This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983R1724R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 1724/83 of 2 June 1983 on the application of Decision No 1/83 of the EEC-Switzerland Joint Committee further amending Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation (OJ No L 174, 30.6.1983)
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1724/83 του Συμβουλίου της 2ας Ιουνίου 1983 για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/83 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ - Ελβετίας για μια νέα τροποποίηση του άρθρου 8 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 περί του ορισμού της εννοίας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και περί των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας (ΕΕ αριθ. L 174 της 30.6.1983)
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1724/83 του Συμβουλίου της 2ας Ιουνίου 1983 για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/83 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ - Ελβετίας για μια νέα τροποποίηση του άρθρου 8 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 περί του ορισμού της εννοίας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και περί των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας (ΕΕ αριθ. L 174 της 30.6.1983)
ΕΕ L 190 της 14.7.1983, p. 39–39
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1724/83 του Συμβουλίου της 2ας Ιουνίου 1983 για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/83 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ - Ελβετίας για μια νέα τροποποίηση του άρθρου 8 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 περί του ορισμού της εννοίας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και περί των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας (ΕΕ αριθ. L 174 της 30.6.1983)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 190 της 14/07/1983 σ. 0039 - 0039
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α : Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1724/83 του Συμβουλίου της 2ας Ιουνίου 1983 για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/83 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ—Ελβετίας για μια νέα τροποποίηση του άρθρου 8 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 περί του ορισμού της εννοίας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και περί των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας Σελίδα 14: 1.2 // αντί: // «Ο Πρόεδρος Pierre DUCHATEAU», // διάβαζε: // «Ο Πρόεδρος Carlo JAGMETTI».