This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R1539R(01)
CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EC) No 1539/1999 of 13 July 1999 derogating from Regulation (EEC) No 2454/93 in respect of the definition of the concept of originating products used for the purposes of the scheme of generalised preferences to take account of the special situation of Nepal regarding certain exports of textiles to the Community
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1539/1999 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 1999, σχετικά με την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 όσον αφορά την έννοια των «προϊόντων καταγωγής» που ορίζεται στο πλαίσιο του συστήματος γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη κατάσταση του Νεπάλ όσον αφορά ορισμένα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εξάγονται από τη χώρα αυτή προς την Κοινότητα
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1539/1999 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 1999, σχετικά με την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 όσον αφορά την έννοια των «προϊόντων καταγωγής» που ορίζεται στο πλαίσιο του συστήματος γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη κατάσταση του Νεπάλ όσον αφορά ορισμένα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εξάγονται από τη χώρα αυτή προς την Κοινότητα
ΕΕ L 307 της 2.12.1999, p. 63–63
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI)
ΕΕ L 307 της 2.12.1999, p. 63–64
(SV)
31999R1539R(01)
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α : - Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1539/1999 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 1999, σχετικά με την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 όσον αφορά την έννοια των «προϊόντων καταγωγής» που ορίζεται στο πλαίσιο του συστήματος γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη κατάσταση του Νεπάλ όσον αφορά ορισμένα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εξάγονται από τη χώρα αυτή προς την Κοινότητα
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 307 της 02/12/1999 σ. 0063
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1539/1999 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 1999, σχετικά με την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 όσον αφορά την έννοια των "προϊόντων καταγωγής" που ορίζεται στο πλαίσιο του συστήματος γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη κατάσταση του Νεπάλ όσον αφορά ορισμένα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εξάγονται από τη χώρα αυτή προς την Κοινότητα (Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων L 178 της 14ης Ιουλίου 1999) Σελίδα 45, αύξων αριθμός 09.8113 (κατηγορία 18), τρίτη στήλη, τελευταία γραμμή: διαγράφεται ο κωδικός ΣΟ "6212 10 90" Σελίδα 48,αύξων αριθμός 09.8135 (κατηγορία 161), τρίτη στήλη: αντί: "6210 59 90 6210 69 90", διάβαζε: "6204 59 90 6204 69 90", αύξων αριθμός 09.8137 (κατηγορία 40), τρίτη στήλη, τελευταία γραμμή: αντί: "ex 6303 99 00", διάβαζε: "ex 6304 99 00". Σελίδα 49, αύξων αριθμός 09.8139 (κατηγορία 109), πέμπτη στήλη (ποσότητα): αντί: "1,1 τόνοι", διάβαζε: "11 τόνοι".