English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:2003:044:TOC
Official Journal of the European Union, C 44, 22 February 2003
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, C 44, 22 Φεβρουάριος 2003
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, C 44, 22 Φεβρουάριος 2003
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | ISSN
1725-2415 C 44 46ό έτος 22 Φεβρουαρίου 2003 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| I Ανακοινώσεις | |||
| Δικαστήριο | |||
| ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ | |||
| 2003/C 44/01 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 7ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-306/99 (αίτηση του Finanzgericht Hamburg για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Banque internationale pour l'Afrique occidentale SA (BIAO) κατά Finanzamt fόr Groίunternehmen in Hamburg ("Τετάρτη οδηγία 78/660/EOK Ετήσιοι λογαριασμοί ορισμένων μορφών εταιριών Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου να ερμηνεύσει το κοινοτικό δίκαιο σε τομέα όπου αυτό δεν είναι άμεσα εφαρμοστέο Προβλέψεις για τον κίνδυνο από παροχή εγγυήσεων πιστώσεων Συνεκτίμηση της ατομικής καταστάσεως του οφειλέτη και του κράτους όπου αυτός είναι εγκατεστημένος Ημερομηνία κατά την οποία ο κίνδυνος πρέπει ή μπορεί να αποτιμηθεί και να εγγραφεί στον ισολογισμό") | 1 | |
| 2003/C 44/02 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-398/99 (αίτηση του VAT and Duties Tribunal, Manchester για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Yorkshire Co-operatives Ltd κατά Commissioners of Customs & Excise ("Έκτη οδηγία ΦΠΑ Κουπόνια εκπτώσεως που εκδίδει ένας κατασκευαστής Βάση επιβολής φόρου στον έμπορο λιανικής πωλήσεως") | 2 | |
| 2003/C 44/03 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-12/00: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας ("Παράβαση κράτους μέλους Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων Οδηγία 73/241/ΕΟΚ Προϊόντα κακάο και σοκολάτας περιέχοντα λιπαρές ουσίες εκτός βουτύρου κακάο Προϊόντα νομίμως παρασκευαζόμενα και διατιθέμενα στο εμπόριο εντός του κράτους μέλους παραγωγής υπό την ονομασία πωλήσεως "σοκολάτα" Απαγόρευση διαθέσεως στο εμπόριο υπό την ονομασία αυτή εντός του κράτους μέλους διαθέσεως") | 2 | |
| 2003/C 44/04 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-14/00: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων Οδηγία 73/241/ΕΟΚ Προϊόντα κακάο και σοκολάτας που περιέχουν, εκτός από βούτυρο κακάο, και άλλες λιπαρές ουσίες Προϊόντα που νομίμως παρασκευάζονται και διατίθενται στο εμπόριο εντός τους κράτους μέλους παραγωγής υπό την ονομασία πωλήσεως "σοκολάτα" Απαγόρευση διαθέσεως στο εμπόριο εντός του κράτους μέλους εμπορίας υπό την ανωτέρω ονομασία Υποχρέωση χρησιμοποιήσεως της ονομασίας "υποκατάστατο σοκολάτας"") | 3 | |
| 2003/C 44/05 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 9ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-76/00 P: Petrotub SA και Republica SA ("Αίτηση αναιρέσεως Άμυνα κατά των πρακτικών ντάμπινγκ Καθορισμός του περιθωρίου ντάμπινγκ Επιλογή της λεγόμενης "ασύμμετρης" μεθόδου Άρθρο 2.4.2 της συμφωνίας για την εφαρμογή του άρθρου VI της ΓΣΔΕ (συμφωνίας GΑΤΤ) Αιτιολόγηση Καθορισμός της κανονικής αξίας Συνεκτίμηση των πωλήσεων με συμψηφισμό Αιτιολόγηση") | 3 | |
| 2003/C 44/06 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-157/00: Ελληνική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("ΕΓΤΠΕ Εκκαθάριση των λογαριασμών Οικονομικά έτη 1996 έως 1998 Επιστροφές λόγω εξαγωγής Οπωροκηπευτικά") | 4 | |
| 2003/C 44/07 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 9ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-177/00: Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("ΕΓΤΠΕ Εκκαθάριση των λογαριασμών Οικονομικά έτη 1995 έως 1998 Επιστροφές κατά την εξαγωγή Ελαιόλαδο Πώληση αλκοόλης παρεμβάσεως") | 4 | |
| 2003/C 44/08 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 9ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-178/00: Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("ΕΓΤΠΕ Εκκαθάριση των λογαριασμών Οικονομικό έτος 1995 Σιτηρά Σκληρός σίτος Μαλακός σίτος, κριθή και αραβόσιτος") | 5 | |
| 2003/C 44/09 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 9ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-257/00 (αίτηση του Ιmmigration Appeal Tribunal για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Nani Givane κ.λπ. κατά Secretary of State for the Home Department ("Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων Κανονισμός (ΕΟΚ) 1251/70 Δικαίωμα των εργαζομένων να παραμένουν στην επικράτεια κράτους μέλους μετά την άσκηση σ' αυτό ορισμένης εργασίας Δικαίωμα διαμονής των μελών της οικογένειας αποθανόντος εργαζομένου Προϋπόθεση συνεχούς διαμονής του εργαζομένου τουλάχιστον επί δύο έτη") | 5 | |
| 2003/C 44/10 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-292/00 (αίτηση του Bundesgerichtshof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Davidoff & Cie SA, Zino Davidoff SA κατά Gofkid Ltd ("Οδηγία 89/104/ΕΟΚ Άρθρα 4, παράγραφος 4, στοιχείο α', και 5, παράγραφος 2 Σήματα που χαίρουν φήμης Προστασία από τη χρησιμοποίηση ορισμένου σημείου για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή πανομοιότυπες ή παρόμοιες υπηρεσίες") | 6 | |
| 2003/C 44/11 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-315/00 (αίτηση του Bundesfinanzhof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Rudolf Maierhofer κατά Finanzamt Augsburg-Land ("Έκτη οδηγία ΦΠΑ Απαλλαγές Μίσθωση ακινήτων Προκατασκευασμένο κτίριο που προορίζεται να αποσυναρμολογηθεί και μπορεί να κατασκευαστεί εκ νέου") | 6 | |
| 2003/C 44/12 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-422/00 (αίτηση του VAT and Duties Tribunal, London, για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Capespan International plc κατά Commissioners of Customs & Excise ("Κοινοτικός τελωνειακός κώδικας Οπωροκηπευτικά Υπολογισμός της δασμολογητέας αξίας") | 7 | |
| 2003/C 44/13 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-205/01: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών ("Παράβαση κράτους μέλους Οδηγία 86/609/ΕΟΚ Προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς ή άλλους επιστημονικούς σκοπούς Πλημμελής μεταφορά") | 7 | |
| 2003/C 44/14 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-265/01 (αίτηση του Tribunal de grande instance de Dinan για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Annie Pansard κ.λπ. ("Καταγωγή προϊόντος αλιείας Άρθρο 28 ΕΚ Εθνική ρύθμιση η οποία απαγορεύει κατά περιοδικά χρονικά διαστήματα την εκφόρτωση ορισμένων προϊόντων αλιείας Αρμοδιότητα των κρατών μελών") | 8 | |
| 2003/C 44/15 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-388/01: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών Απαγόρευση των δυσμενών διακρίσεων Άρθρα 12 ΕΚ και 49 ΕΚ Είσοδος σε μουσεία, μνημεία, αίθουσες τέχνης, χώρους αρχαιολογικών ανασκαφών, πάρκα και κήπους που έχουν χαρακτηριστεί δημόσια μνημεία Προτιμησιακές τιμές που εφαρμόζουν αποκεντρωμένες τοπικές ή εθνικές εποπτεύουσες αρχές") | 8 | |
| 2003/C 44/16 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-439/01 (αίτηση του Unabhδngiger Verwaltungssenat im Land Niederφsterreich για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Libor Cipra, Vlastimil Kvasnicka κατά Bezirkshauptmannschaft Mistelbach ("Οδικές μεταφορές Κοινωνικές διατάξεις Κανονισμός (ΕΟΚ) 3820/85 Διαλείμματα και χρόνος αναπαύσεως Πληρώματα αποτελούμενα από περισσότερους του ενός οδηγούς Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου να ερμηνεύει τη συμφωνία ΑΕTR Αρχή της ασφάλειας δικαίου") | 9 | |
| 2003/C 44/17 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-462/01 (αίτηση του Ηalmstads tingsrδtt για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Ulf Hammarsten ("Κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα του λίνου και της καννάβεως Άρθρα 28 ΕΚ και 30 ΕΚ Εθνική νομοθεσία απαγορεύουσα την καλλιέργεια και την κατοχή καννάβεως χωρίς προηγούμενη άδεια") | 9 | |
| 2003/C 44/18 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-29/02: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας ("Παράβαση κράτους μέλους Παράλειψη μεταφοράς της οδηγίας 98/83/ΕΚ στο εσωτερικό δίκαιο") | 10 | |
| 2003/C 44/19 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-63/02: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας ("Παράβαση κράτους μέλους Παράλειψη μεταφοράς της οδηγίας 98/83/ΕΚ στο εσωτερικό δίκαιο") | 10 | |
| 2003/C 44/20 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση C-122/02: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου ("Παράβαση κράτους μέλους Παράλειψη μεταφοράς της οδηγίας 98/83/ΕΚ στο εσωτερικό δίκαιο") | 11 | |
| 2003/C 44/21 | Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Νοεμβρίου 2002 στην υπόθεση C-360/01: Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως ("Ζάχαρη Καθεστώς τιμών Περίοδος εμπορίας 2001/2002 Περιφερειακή διαίρεση Ζώνες μη έχουσες έλλειμμα Κατάταξη της Ιταλίας Ισχύς των κανονισμών (ΕΚ) 1263/2001 και 1260/2001 Προσφυγή ακυρώσεως Προδήλως μερικό απαράδεκτο") | 11 | |
| 2003/C 44/22 | Υπόθεση C-374/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 16 Οκτωβρίου 2002 | 12 | |
| 2003/C 44/23 | Υπόθεση C-434/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Verwaltungsgericht Minden με απόφαση της 14ης Νοεμβρίου 2002 στην υπόθεση Αrnold Andrι GmbH & Co. KG κατά Landrat des Kreises Herford | 12 | |
| 2003/C 44/24 | Υπόθεση C-435/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Landgericht Essen με διάταξη της 25ης Νοεμβρίου 2002 στην εμπορική υπόθεση Αxel Springer AG κατά Zeitungsverlag Niederrhein GmbH & Co. Essen KG | 12 | |
| 2003/C 44/25 | Υπόθεση C-455/02 P: Αίτηση αναιρέσεως που υπέβαλε στις 13 Δεκεμβρίου 2002 η εταιρία Sgaravatti Mediterranea Srl κατά της αποφάσεως που εξέδωσε στις 26 Σεπτεμβρίου 2002 το πέμπτο τμήμα του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην υπόθεση T-199/99, μεταξύ Sgaravatti Mediterranea Srl και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | 13 | |
| 2003/C 44/26 | Υπόθεση C-456/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το tribunal du travail de Bruxelles, 15o τμήμα, με απόφαση της 21ης Νοεμβρίου 2002 στην υπόθεση Michel Trojani κατά Centre public d'aide sociale de Bruxelles, C.P.A.S. | 13 | |
| 2003/C 44/27 | Υπόθεση C-459/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Cour de cassation του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου με απόφαση της 14ης Νοεμβρίου 2002 στην υπόθεση Willy Gerekens και γεωργικός συνεταιρισμός Procola κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου | 14 | |
| 2003/C 44/28 | Υπόθεση C-461/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, που ασκήθηκε στις 20 Δεκεμβρίου 2002 | 15 | |
| 2003/C 44/29 | Υπόθεση C-464/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου της Δανίας που ασκήθηκε στις 23 Δεκεμβρίου 2002 | 15 | |
| 2003/C 44/30 | Υπόθεση C-469/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου του Βελγίου, που ασκήθηκε στις 23 Δεκεμβρίου 2002 | 16 | |
| 2003/C 44/31 | Υπόθεση C-472/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Cour d'appel de Bruxelles, ένατο τμήμα, με απόφαση της 20ής Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση SIOMAB SA κατά Ιnstitut bruxellois pour la gestion de l'environnement (IBGE) | 17 | |
| 2003/C 44/32 | Υπόθεση 1/03: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Cour d'appel de Bruxelles, 11o τμήμα, με απόφαση της 3ης Δεκεμβρίου 2002, στην υπόθεση Εισαγγελική αρχή: όπου πολιτικώς ενάγουσα είναι: η Rιgion de Bruxelles-Capitale κατά Paul Van de Walle, Daniel Laurent, Thierry Mersch Αστικώς υπεύθυνη: Texaco Belgium SA | 18 | |
| 2003/C 44/33 | Υπόθεση C-8/03: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το tribunal de premiθre instance de Bruxelles, 32ο Τμήμα, με απόφαση της 24ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση Banque Bruxelles Lambert SA, συντομογραφικώς B.B.L., κατά Βελγικού Δημοσίου, υπηρεσία ΦΠΑ, καταχωρίσεως και δημοσίων αγαθών | 18 | |
| 2003/C 44/34 | Υπόθεση C-10/03: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Φινλανδικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 10 Ιανουαρίου 2003 | 19 | |
| 2003/C 44/35 | Υπόθεση C-14/03: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Δημοκρατίας της Αυστρίας, που ασκήθηκε στις 13 Ιανουαρίου 2003 | 19 | |
| ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ | |||
| 2003/C 44/36 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-119/99, Paul Edwin Hoyer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Έκτακτοι υπάλληλοι Εκτέλεση αποφάσεως του Πρωτοδικείου Επανάληψη του εσωτερικού διαγωνισμού COM/LA/2/89 Μη εγγραφή στον κατάλογο επιτυχόντων) | 21 | |
| 2003/C 44/37 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-209/99, Paul Edwin Hoyer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Έκτακτοι υπάλληλοι Εκτέλεση αποφάσεως του Πρωτοδικείου Αγωγή αποζημιώσεως Παραδεκτό) | 21 | |
| 2003/C 44/38 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-70/00, Paul Edwin Hoyer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Έκτακτοι υπάλληλοι Εκτέλεση αποφάσεως του Πρωτοδικείου Απόλυση) | 22 | |
| 2003/C 44/39 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-114/00: Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum e.V. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Κρατικές ενισχύσεις Πρόγραμμα αποκτήσεως γεωργικών και δασικών γαιών εντός της πρώην Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας Μη κίνηση της επίσημης διαδικασίας εξετάσεως που προβλέπει το άρθρο 88, παράγραφος 2, ΕΚ Καθεστώς ενισχύσεων Προσφυγή ακυρώσεως Ένωση Παραδεκτό") | 22 | |
| 2003/C 44/40 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-123/00: Dr. Karl Thomae GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Φαρμακευτικά προϊόντα για ανθρώπινη χρήση Κανονισμός (ΕΟΚ) 2309/93 Άδεια κυκλοφορίας στην κοινοτική αγορά Κανονισμός (ΕΚ) 542/95 Τροποποίηση των όρων της αδείας Ονομασία και συσκευασία του φαρμακευτικού προϊόντος") | 22 | |
| 2003/C 44/41 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-135/00, Carmelo Morello κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Διαδικασία πληρώσεως κενών θέσεων Αιτιολογία Συγκριτική εξέταση των υποψηφιοτήτων και ίση μεταχείριση των υπαλλήλων Προσφυγή ακυρώσεως Αγωγή αποζημιώσεως) | 23 | |
| 2003/C 44/42 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-136/00, Carmelo Morello κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Διαδικασία πληρώσεως κενών θέσεων Αιτιολογία Συγκριτική εξέταση των υποψηφιοτήτων και ίση μεταχείριση των υπαλλήλων Προσφυγή ακυρώσεως Αγωγή αποζημιώσεως) | 23 | |
| 2003/C 44/43 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-164/00, Carmelo Morello κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Διαδικασία πληρώσεως κενών θέσεων Αιτιολογία Συγκριτική εξέταση των υποψηφιοτήτων και ίση μεταχείριση των υπαλλήλων Προσφυγή ακυρώσεως Αγωγή αποζημιώσεως) | 24 | |
| 2003/C 44/44 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-181/00, Carmelo Morello κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Διαδικασία πληρώσεως κενών θέσεων Αιτιολογία Συγκριτική εξέταση των υποψηφιοτήτων και ίση μεταχείριση των υπαλλήλων Προσφυγή ακυρώσεως Αγωγή αποζημιώσεως) | 24 | |
| 2003/C 44/45 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-249/00, Paul Edwin Hoyer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Έκτακτοι υπάλληλοι Καταγγελία συμβάσεως Υπολογισμός προθεσμίας καταγγελίας Μη ληφθείσα άδεια) | 25 | |
| 2003/C 44/46 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2002 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-338/00 και T-376/00, Carmelo Morello κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Διαδικασία πληρώσεως κενών θέσεων Αιτιολογία Συγκριτική εξέταση των υποψηφιοτήτων και ίση μεταχείριση των υπαλλήλων Προσφυγή ακυρώσεως Αγωγή αποζημιώσεως) | 25 | |
| 2003/C 44/47 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-378/00, Carmelo Morello κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Διαδικασία πληρώσεως κενών θέσεων Αιτιολογία Συγκριτική εξέταση των υποψηφιοτήτων και ίση μεταχείριση των υπαλλήλων Προσφυγή ακυρώσεως Αγωγή αποζημιώσεως) | 25 | |
| 2003/C 44/48 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-39/01: Kabushiki Kaisha Fernandes κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) ("Κοινοτικό σήμα Διαδικασία ανακοπής Προγενέστερο λεκτικό σήμα ΗΙWATT Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού κοινοτικού σήματος ΗΙWATT Απόδειξη περί της ουσιαστικής χρήσεως του προγενεστέρου σήματος Άρθρο 43, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 και κανόνας 22 του κανονισμού (ΕΚ) 2868/95") | 26 | |
| 2003/C 44/49 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 28ης Νοεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-40/01: Scan Office Design SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Δημόσιες συμβάσεις Προμήθεια επίπλων γραφείου Αγωγή αποζημιώσεως") | 26 | |
| 2003/C 44/50 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-63/01: The Procter & Gamble Company κατά Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) ("Κοινοτικό σήμα Σχήμα σαπουνιού Εκτέλεση αποφάσεως του Πρωτοδικείου Δικαιώματα άμυνας Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου της καταχωρίσεως Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94") | 27 | |
| 2003/C 44/51 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-91/01: BioID AG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) ("Kοινοτικό σήμα Εικονιστικό σήμα περιέχον το ακρωνύμιο BioID Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94") | 27 | |
| 2003/C 44/52 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-130/01: Sykes Enterprises, Incorp. κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) ("Κοινοτικό σήμα Λεκτικό σύμπλεγμα REAL PEOPLE, REAL SOLUTIONS Απόλυτος λόγος απαραδέκτου Διακριτικός χαρακτήρας Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 40/94") | 27 | |
| 2003/C 44/53 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-247/01: eCopy Inc κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) ("Κοινοτικό σήμα Λεκτικό σήμα ΕCOPY Κατάχρηση εξουσίας Διακριτικός χαρακτήρας αποκτηθείς διά της χρήσεως κατόπιν της ημερομηνίας υποβολής Άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94") | 28 | |
| 2003/C 44/54 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-277/01, Romuald Stevens κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Πειθαρχική διαδικασία Ποινική καταδίκη Παύση χωρίς απώλεια των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων Ακρόαση προβλεπόμενη στο άρθρο 7, τρίτο εδάφιο, του παραρτήματος IX του ΚΥΚ) | 28 | |
| 2003/C 44/55 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 28ης Νοεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-332/01, Josι Maria Pujals Gomis κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Γενικός διαγωνισμός Απόρριψη υποψηφιότητας μετά τη διεξαγωγή των γραπτών εξετάσεων) | 28 | |
| 2003/C 44/56 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 4ης Νοεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-90/99, Salzgitter AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΚΑΧ Κρατικές ενισχύσεις Απόφαση περί κινήσεως της διαδικασίας που προβλέπεται στο άρθρο 6, παράγραφος 5, της αποφάσεως 2496/96/ΕΚΑΧ Κατάργηση της δίκης) | 29 | |
| 2003/C 44/57 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 18ης Νοεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-190/99 DEP, Sniace SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Προσδιορισμός των δικαστικών εξόδων) | 29 | |
| 2003/C 44/58 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 27ης Νοεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-291/01: Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Προσφυγή κατά παραλείψεως Προσφυγή άνευ αντικειμένου Κατάργηση της δίκης Διακανονισμός των δικαστικών εξόδων") | 29 | |
| 2003/C 44/59 | Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 6ης Δεκεμβρίου 2002 στην υπόθεση T-275/02 R, D κατά Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (Ασφαλιστικά μέτρα Παράταση περιόδου δοκιμασίας Παραδεκτό της κύριας προσφυγής Επείγον Έλλειψη) | 30 | |
| 2003/C 44/60 | Υπόθεση Τ-353/02: Προσφυγή της Duarte y Beltrαn, S.A. κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ) που ασκήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2002 | 30 | |
| 2003/C 44/61 | Υπόθεση C-354/02: Προσφυγή της εταιρίας Bristol-Myers Squibb International Corporation κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 25 Νοεμβρίου 2002 | 31 | |
| 2003/C 44/62 | Υπόθεση Τ-358/02: Προσφυγή της Deutsche Post AG και της DHL International S.r.l. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2002 | 32 | |
| 2003/C 44/63 | Υπόθεση Τ-361/02: Προσφυγή της Deutsche Bahn AG κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2002 | 33 | |
| 2003/C 44/64 | Υπόθεση Τ-362/02: Προσφυγή της Muswellbrook Limited κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ) που ασκήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2002 | 33 | |
| 2003/C 44/65 | Υπόθεση Τ-363/02: Προσφυγή της Muswellbrook Limited κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ) που ασκήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2002 | 34 | |
| 2003/C 44/66 | Υπόθεση Τ-364/02: Προσφυγή της Muswellbrook Limited κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ) που ασκήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2002 | 34 | |
| 2003/C 44/67 | Υπόθεση Τ-365/02: Προσφυγή της Muswellbrook Limited κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ) που ασκήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2002 | 35 | |
| 2003/C 44/68 | Υπόθεση Τ-366/02: Προσφυγή της Muswellbrook Limited κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ) που ασκήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2002 | 36 | |
| 2003/C 44/69 | Υπόθεση T-371/02: Προσφυγή του Bernard Barbι κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που ασκήθηκε στις 10 Δεκεμβρίου 2002 | 36 | |
| 2003/C 44/70 | Υπόθεση Τ-375/02: Προσφυγή του Αlessandro Cavallaro κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2002 | 37 | |
| 2003/C 44/71 | Υπόθεση T-376/02: Προσφυγή του "O" κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 9 Δεκεμβρίου 2002 | 37 | |
| 2003/C 44/72 | Υπόθεση T-377/02: Προσφυγή του "P" κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2002 | 38 | |
| 2003/C 44/73 | Υπόθεση T-379/02: Προσφυγή του Antonio Αndolfi κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 18 Δεκεμβρίου 2002 | 38 | |
| 2003/C 44/74 | Υπόθεση Τ-383/02: Προσφυγή της εταιρίας G.D. Searle LLC κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) που ασκήθηκε στις 13 Δεκεμβρίου 2002 | 39 | |
| 2003/C 44/75 | Υπόθεση Τ-385/02: Προσφυγή-αγωγή της Marta Andreasen κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 2002 | 40 | |
| 2003/C 44/76 | Υπόθεση Τ-388/02: Προσφυγή της Kronoply GmbH & Co. KG και της Kronotex GmbH & Co. KG κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 23 Δεκεμβρίου 2002 | 40 | |
| 2003/C 44/77 | Υπόθεση T-389/02: Προσφυγή-αγωγή του Sergio Sandini κατά του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2002 | 41 | |
| 2003/C 44/78 | Υπόθεση T-390/02: Προσφυγή-αγωγή του Αntonio Cagnato κατά του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2002 | 42 | |
| 2003/C 44/79 | Υπόθεση Τ-391/02: Προσφυγή της Bundesverband der Nahrungsmittel- und Speiseresteverwertung e.V. και του Josef Kloh κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως που ασκήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2002 | 42 | |
| 2003/C 44/80 | Υπόθεση T-398/02: Προσφυγή της Linea Gig S.r.l., υπό εκκαθάριση, κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2002 | 43 | |
| 2003/C 44/81 | Υπόθεση Τ-399/02: Προσφυγή της εταιρίας Εurocermex S.A. κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) που ασκήθηκε στις 31 Δεκεμβρίου 2002 | 44 | |
| 2003/C 44/82 | Διαγραφή της υποθέσεως T-201/94 | 45 | |
| 2003/C 44/83 | Διαγραφή της υποθέσεως T-262/01 | 45 | |
| II Προπαρασκευαστικές πράξεις | |||
| ...... | |||
| III Πληροφορίες | |||
| 2003/C 44/84 | Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου στην
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΕΕ C 31 της 8.2.2003 | 46 | |
| Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων C 031 | |||
| EL | |||