ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 28

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

64ό έτος
25 Ιανουαρίου 2021

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2021/C 28/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2021/C 28/02

Υπόθεση C-663/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 19ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση του Cour d’appel d’Aix-En-Provence (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ποινική δίκη κατά BS, CA [Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων – Κοινή οργάνωση των αγορών στον τομέα του λιναριού και της κάνναβης – Παρεκκλίσεις – Προστασία της δημόσιας υγείας – Εθνική νομοθεσία που περιορίζει τη βιομηχανική και εμπορική εκμετάλλευση της κάνναβης μόνο στις ίνες και τους σπόρους – Κανναβιδιόλη (CBD)]

2

2021/C 28/03

Υπόθεση C-77/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση του First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Ηνωμένο Βασίλειο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Kaplan International Colleges UK Ltd κατά The Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs [Προδικαστική παραπομπή – Φορολογία – Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) – Οδηγία 2006/112/ΕΚ – Άρθρο 132, παράγραφος 1, στοιχείο στ' – Απαλλαγή των παροχών υπηρεσιών οι οποίες πραγματοποιούνται από ανεξάρτητες ενώσεις προσώπων προς τα μέλη τους – Εφαρμογή στους ομίλους ΦΠΑ – Άρθρο 11 – Όμιλος ΦΠΑ]

3

2021/C 28/04

Υπόθεση C-93/19 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 19ης Νοεμβρίου 2020 — Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης κατά Chantal Hebberecht [Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) – Πολιτική εναλλαγής των υπαλλήλων – Θέση επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Αιθιοπία – Απόφαση απορριπτική της παράτασης του διορισμού στη θέση αυτή – Συμφέρον της υπηρεσίας – Αρχή της ίσης μεταχείρισης – Θετική διάκριση υπέρ του υποεκπροσωπούμενου φύλου – Άρθρο 1δ του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης]

3

2021/C 28/05

Υπόθεση C-147/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση του Tribunal Supremo (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Atresmedia Corporación de Medios de Comunicación S.A. κατά Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI), Artistas e Intérpretes o Ejecutantes, Sociedad de Gestión de España (AIE) (Προδικαστική παραπομπή – Πνευματική ιδιοκτησία – Δικαιώματα συγγενικά προς την πνευματική ιδιοκτησία – Οδηγία 92/100/ΕΟΚ – Άρθρο 8, παράγραφος 2 – Οδηγία 2006/115/ΕΚ – Άρθρο 8, παράγραφος 2 – Παρουσίαση στο κοινό οπτικοακουστικού έργου που ενσωματώνει φωνογράφημα ή αναπαραγωγή φωνογραφήματος – Εύλογη και ενιαία αμοιβή)

4

2021/C 28/06

Υπόθεση C-238/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 19ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση του Verwaltungsgericht Hannover (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — EZ κατά Bundesrepublik Deutschland (Προδικαστική παραπομπή – Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης – Πολιτική ασύλου – Οδηγία 2011/95/ΕΕ – Προϋποθέσεις χορήγησης του καθεστώτος πρόσφυγα – Άρνηση εκπλήρωσης στρατιωτικής θητείας – Άρθρο 9, παράγραφος 2, στοιχείο ε' – Το δίκαιο της χώρας καταγωγής δεν προβλέπει το δικαίωμα αντίρρησης συνείδησης – Προστασία των προσώπων που διέφυγαν από τη χώρα καταγωγής τους μετά τη λήξη της περιόδου αναβολής στράτευσης – Άρθρο 9, παράγραφος 3 – Συσχετισμός μεταξύ των λόγων που μνημονεύονται στο άρθρο 10 της οδηγίας αυτής και της ποινικής δίωξης και επιβολής ποινής που διαλαμβάνονται στο άρθρο 9, παράγραφος 2, στοιχείο ε', της οδηγίας – Απόδειξη)

5

2021/C 28/07

Υπόθεση C-299/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση του Tribunale ordinario di Torino (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Techbau SpA κατά Azienda Sanitaria Locale AL (Προδικαστική παραπομπή – Καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές – Οδηγία 2000/35/ΕΚ – Έννοια της «εμπορικής συναλλαγής» – Έννοιες της «παράδοσης αγαθών» και της «παροχής υπηρεσιών» – Άρθρο 1 και άρθρο 2, σημείο 1, πρώτο εδάφιο – Δημόσια σύμβαση έργων)

6

2021/C 28/08

Υπόθεση C-371/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2020 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας [Παράβαση κράτους μέλους – Φορολογία – Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) – Οδηγία 2006/112/ΕΚ – Άρθρο 170 και άρθρο 171, παράγραφος 1 – Eπιστροφή του ΦΠΑ σε υποκείμενους στον φόρο μη εγκατεστημένους στο κράτος μέλος επιστροφής όπου πραγματοποιούν αγορές αγαθών και υπηρεσιών ή εισαγωγές αγαθών που επιβαρύνονται με φόρο, αλλά εγκατεστημένους σε άλλο κράτος μέλος – Οδηγία 2008/9/ΕΚ – Τρόπος επιστροφής του ΦΠΑ – Άρθρα 9 και 10 – Άρθρο 15, παράγραφος 1 – Άρθρο 20 – Μη προσκόμιση του αντιγράφου τιμολογίου ή εγγράφου εισαγωγής – Συστηματική απόρριψη των ελλιπών αιτήσεων επιστροφής – Άρνηση να ζητηθεί από τον υποκείμενο στον φόρο να συμπληρώσει την αίτησή του μετά τη λήξη της προβλεπόμενης προθεσμίας για την υποβολή αιτήσεως – Αρχή της φορολογικής ουδετερότητας – Αρχή της αναλογικότητας – Παραδεκτό]

6

2021/C 28/09

Υπόθεση C-454/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 19ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση του Amtsgericht Heilbronn (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ποινική δίκη κατά ZW (Προδικαστική παραπομπή – Ιθαγένεια της Ένωσης – Άρθρο 21 ΣΛΕΕ – Δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας και ελεύθερης διαμονής στο έδαφος των κρατών μελών – Θέσπιση ποινικού αδικήματος που αφορά ειδικά τη διεθνή απαγωγή ανηλίκου – Περιορισμός – Δικαιολόγηση – Προστασία του παιδιού – Αναλογικότητα)

7

2021/C 28/10

Υπόθεση C-463/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση του Conseil de prud’hommes de Metz (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Syndicat CFTC du personnel de la Caisse primaire d’assurance maladie de la Moselle κατά Caisse primaire d’assurance maladie de Moselle (Προδικαστική παραπομπή – Κοινωνική πολιτική – Οδηγία 2006/54/ΕΚ – Ισότητα ευκαιριών και ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης – Άρθρα 14 και 28 – Εθνική συλλογική σύμβαση παρέχουσα δικαίωμα αδείας η οποία ακολουθεί την άδεια μητρότητας για τις εργαζόμενες που ασχολούνται οι ίδιες με την ανατροφή του τέκνου τους – Αποκλεισμός των ανδρών εργαζομένων από το δικαίωμα στην άδεια αυτή – Προστασία της εργαζομένης σε σχέση με τα επακόλουθα τόσο της εγκυμοσύνης όσο και της μητρότητας – Προϋποθέσεις εφαρμογής)

8

2021/C 28/11

Υπόθεση C-519/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση του Sąd Okręgowy w Warszawie (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ryanair DAC κατά DelayFix, πρώην Passenger Rights [Προδικαστική παραπομπή – Δικαστική συνεργασία σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις – Κανονισμός (ΕΕ) 1215/2012 – Σύμβαση αεροπορικής μεταφοράς – Ρήτρα παρεκτάσεως διεθνούς δικαιοδοσίας η οποία έχει συμφωνηθεί συμβατικώς από τον επιβάτη υπό την ιδιότητα του καταναλωτή – Απαίτηση του εν λόγω επιβάτη έναντι της αεροπορικής εταιρίας – Εκχώρηση της εν λόγω απαιτήσεως σε εταιρία εισπράξεως οφειλών – Δυνατότητα της αεροπορικής εταιρίας να αντιτάξει τη ρήτρα παρεκτάσεως διεθνούς δικαιοδοσίας στην εταιρία στην οποία έχει εκχωρηθεί η απαίτηση του ανωτέρω επιβάτη – Οδηγία 93/13/ΕΟΚ]

8

2021/C 28/12

Υπόθεση C-775/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 19ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση του Finanzgericht Baden-Württemberg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — 5th AVENUE Products Trading GmbH κατά Hauptzollamt Singen [Προδικαστική παραπομπή – Τελωνειακή ένωση – Κανονισμός (ΕΟΚ) 2913/92 – Κοινοτικός τελωνειακός κώδικας – Άρθρο 29, παράγραφος 1 και παράγραφος 3, στοιχείο αʹ – Άρθρο 32, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ, και παράγραφος 5, στοιχείο βʹ – Κανονισμός (ΕΟΚ) 2454/93 – Άρθρο 157, παράγραφος 2 – Καθορισμός της δασμολογητέας αξίας – Συναλλακτική αξία των εισαγόμενων εμπορευμάτων – Έννοια του «όρου της πώλησης» – Πληρωμές που καταβλήθηκαν ως αντιπαροχή για την παραχώρηση δικαιώματος αποκλειστικής διανομής]

9

2021/C 28/13

Υπόθεση C-191/20 P: Αναίρεση που άσκησε στις 30 Απριλίου 2020 ο Tiziano Vizzone κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πρώτο τμήμα) στις 4 Μαρτίου 2020 στην υπόθεση T-658/19, Vizzone κατά Επιτροπής

10

2021/C 28/14

Υπόθεση C-327/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sąd Okręgowy w Opolu (Πολωνία) στις 22 Ιουλίου 2020 — Skarb Państwa — Starosta Nyski κατά New Media Development & Hotel Services Sp. z o. o.

10

2021/C 28/15

Υπόθεση C-418/20 P: Αναίρεση που άσκησε στις 8 Σεπτεμβρίου 2020 η Scorify UAB κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 8 Ιουλίου 2020 στην υπόθεση T-328/19, Scorify κατά EUIPO — Scor (SCORIFY)

11

2021/C 28/16

Υπόθεση C-475/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 28 Σεπτεμβρίου 2020 — Admiral Gaming Network Srl κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Presidente del Consiglio dei Ministri

11

2021/C 28/17

Υπόθεση C-476/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 28 Σεπτεμβρίου 2020 — Cirsa Italia SpA κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

12

2021/C 28/18

Υπόθεση C-477/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 28 Σεπτεμβρίου 2020 — Codere Network SpA κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Presidenza del Consiglio dei Ministri

13

2021/C 28/19

Υπόθεση C-478/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 28 Σεπτεμβρίου 2020 — Gamenet SpA κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

13

2021/C 28/20

Υπόθεση C-479/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 28 Σεπτεμβρίου 2020 — NTS Network SpA κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

14

2021/C 28/21

Υπόθεση C-480/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 28 Σεπτεμβρίου 2020 — Sisal Entertainment SpA κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

14

2021/C 28/22

Υπόθεση C-481/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 28 Σεπτεμβρίου 2020 — Snaitech SpA, πρώην Cogetech SpA κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Se. Ma. di Francesco Senese

15

2021/C 28/23

Υπόθεση C-482/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 28 Σεπτεμβρίου 2020 — Snaitech SpA, πρώην Snai SpA κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

15

2021/C 28/24

Υπόθεση C-507/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Pécsi Törvényszék (Ουγγαρία) στις 8 Οκτωβρίου 2020 — FGSZ Földgázszállító Zrt. κατά Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

16

2021/C 28/25

Υπόθεση C-515/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesfinanzhof (Γερμανία) στις 14 Οκτωβρίου 2020 — B AG κατά Finanzamt A

17

2021/C 28/26

Υπόθεση C-516/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Köln (Γερμανία) στις 14 Οκτωβρίου 2020 — JT, NQ κατά Ryanair DAC

17

2021/C 28/27

Υπόθεση C-523/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Győri Törvényszék (Ουγγαρία) στις 19 Οκτωβρίου 2020 — Koppány 2007 Kft. κατά Vas Megyei Kormányhivatal

18

2021/C 28/28

Υπόθεση C-526/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Köln (Γερμανία) στις 19 Οκτωβρίου 2020 — IO κ.λπ. κατά Deutsche Lufthansa AG

19

2021/C 28/29

Υπόθεση C-527/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Köln (Γερμανία) στις 19 Οκτωβρίου 2020 — PJ κατά Deutsche Lufthansa AG

19

2021/C 28/30

Υπόθεση C-528/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Köln (Γερμανία) στις 19 Οκτωβρίου 2020 — CT κατά Deutsche Lufthansa AG

20

2021/C 28/31

Υπόθεση C-529/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Köln (Γερμανία) στις 19 Οκτωβρίου 2020 — AP κατά Deutsche Lufthansa AG

20

2021/C 28/32

Υπόθεση C-531/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof (Γερμανία) στις 19 Οκτωβρίου 2020 — NovaText GmbH κατά Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

21

2021/C 28/33

Υπόθεση C-533/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Kúria (Ουγγαρία) στις 21 Οκτωβρίου 2020 — Upfield Hungary Kft. κατά Somogy Megyei Kormányhivatal

21

2021/C 28/34

Υπόθεση C-534/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesarbeitsgericht (Γερμανία) στις 21 Οκτωβρίου 2020 — Leistritz AG κατά LH

22

2021/C 28/35

Υπόθεση C-558/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Köln (Γερμανία) στις 27 Οκτωβρίου 2020 — PR κ.λπ. κατά Germanwings GmbH

22

2021/C 28/36

Υπόθεση C-566/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Köln (Γερμανία) στις 30 Οκτωβρίου 2020 — DG κατά Deutsche Lufthansa AG

23

2021/C 28/37

Υπόθεση C-568/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Oberster Gerichtshof (Αυστρία) στις 2 Νοεμβρίου 2020 — J κατά H Limited

23

2021/C 28/38

Υπόθεση C-569/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Spetsializiran nakazatelen sad (Βουλγαρία) στις 30 Οκτωβρίου 2020 — Ποινική διαδικασία κατά IR

24

2021/C 28/39

Υπόθεση C-570/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour de cassation (Γαλλία) στις 28 Οκτωβρίου 2020 — BV κατά Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie

25

2021/C 28/40

Υπόθεση C-571/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale di Potenza (Ιταλία) στις 31 Οκτωβρίου 2020 — OM κατά Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca — MIUR κ.λπ.

25

2021/C 28/41

Υπόθεση C-575/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Fővárosi Törvényszék (Ουγγαρία) στις 3 Νοεμβρίου 2020 — Apollo Tyres (Hungary) Kft. κατά Innovációért és Technológiáért Felelős Miniszter

26

2021/C 28/42

Υπόθεση C-578/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Πορτογαλία) στις 4 Νοεμβρίου 2020 — NM, NR, BA, XN, FA κατά Sata Air Açores — Sociedade Açoriana de Transportes Aéreos, SA

26

2021/C 28/43

Υπόθεση C-581/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Varhoven kasatsionen sad (Βουλγαρία) στις 5 Νοεμβρίου 2020 — Skarb Państwa Rzeczypospolitej Polskiej reprezentowany przez Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, κατά TOTO SpA — Costruzioni Generali και Vianini Lavori SpA

27

2021/C 28/44

Υπόθεση C-583/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Kúria (Ουγγαρία) στις 6 Νοεμβρίου 2020 — EuroChem Agro Hungary Kft. κατά Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

28

2021/C 28/45

Υπόθεση C-593/20 SA: Αίτηση για τη χορήγηση αδείας κατάσχεσης υποβληθείσα στις 11 Νοεμβρίου 2020 — Silvana Moro κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

28

2021/C 28/46

Υπόθεση C-597/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Fővárosi Törvényszék (Ουγγαρία) στις 12 Νοεμβρίου 2020 — Polskie Linie Lotnicze «LOT» SA κατά Budapest Főváros Kormányhivatala

29

2021/C 28/47

Υπόθεση C-602/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Varhoven administrativen sad (Βουλγαρία) στις 12 Νοεμβρίου 2020 — «AKZ — Burgas» EOOD κατά Direktor na Direktsia «Danachno-osiguritelna praktika»

29

2021/C 28/48

Υπόθεση C-603/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το High Court of Justice (England and Wales), Family Division (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 16 Νοεμβρίου 2020 — SS κατά MCP

30

2021/C 28/49

Υπόθεση C-607/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 17 Νοεμβρίου 2020 — GE Aircraft Engine Services Ltd κατά The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs

30

2021/C 28/50

Υπόθεση C-619/20 P: Αναίρεση που άσκησε στις 19 Νοεμβρίου 2020 η International Management Group (IMG) κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) στις 9 Σεπτεμβρίου 2020 στην υπόθεση T-645/19, IMG κατά Επιτροπής

31

2021/C 28/51

Υπόθεση C-620/20 P: Αναίρεση που άσκησε στις 19 Νοεμβρίου 2020 η International Management Group (IMG) κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) στις 9 Σεπτεμβρίου 2020 στην υπόθεση T-381/15 RENV, IMG κατά Επιτροπής

31

2021/C 28/52

Υπόθεση C-623/20 P: Αναίρεση που άσκησε στις 20 Νοεμβρίου 2020 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 9 Σεπτεμβρίου 2020 στην υπόθεση T-437/16, Ιταλία κατά Επιτροπής

32

2021/C 28/53

Υπόθεση C-635/20 P: Αναίρεση που άσκησε στις 20 Νοεμβρίου 2020 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις l 9 Σεπτεμβρίου 2020 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-401/16 και T-443/16, Ισπανία κατά Επιτροπής

33

Γενικό Δικαστήριο

2021/C 28/54

Υπόθεση T-271/10 RENV II: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Νοεμβρίου 2020 — H κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Εθνικός υπάλληλος αποσπασμένος στην EUPM στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη – Απόφαση περί μετακίνησης – Κατάχρηση εξουσίας – Συμφέρον της υπηρεσίας – Ηθική παρενόχληση – Τιμωρητικός χαρακτήρας της μετακίνησης – Ευθύνη – Ηθική βλάβη)

35

2021/C 28/55

Υπόθεση T-71/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — BMC κατά Κοινής Επιχείρησης Clean Sky 2 [Έρευνα, τεχνολογική ανάπτυξη και διάστημα – Πρόγραμμα-πλαίσιο για την έρευνα και την καινοτομία «Ορίζων 2020» (2014-2020) – Διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προτάσεων H2020-CS 2-CFP08-ELC-2018-01 – Απόρριψη της πρότασης που υπέβαλε ο προσφεύγων – Βαθμολόγηση μη αντιστοιχούσα σε ακέραιο αριθμό – Άρθρο 15, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΕ) 1290/2013 – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Πρόδηλη πλάνη εκτίμησης – Κατάχρηση εξουσίας – Έλλειψη επαρκούς εξέτασης της πρότασης – Παραμόρφωση των πραγματικών περιστατικών]

36

2021/C 28/56

Υπόθεση T-107/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — ACRE κατά Κοινοβουλίου [Θεσμικό δίκαιο – Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο – Απόφαση με την οποία ορισμένες δαπάνες πολιτικού κόμματος κρίθηκαν ως μη επιλέξιμες προς επιδότηση για το έτος 2017 – Κανονισμός (ΕΚ) 2004/2003 – Απαγόρευση χρηματοδοτήσεως εθνικού πολιτικού κόμματος – Συνδρομή ή δωρεά εκ μέρους εθνικού πολιτικού κόμματος – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Ασφάλεια δικαίου – Ίση μεταχείριση – Απόφαση περί χορηγήσεως συνεισφοράς σε πολιτικό κόμμα για το έτος 2019 με την οποία επιβάλλεται ως προϋπόθεση προχρηματοδοτήσεως για την καταβολή του μέγιστου συνολικού ποσού της συνεισφοράς η προηγούμενη επιστροφή ορισμένων ποσών – Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 1141/2014 – Δικαιώματα άμυνας]

36

2021/C 28/57

Υπόθεση T-166/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — Bronckers κατά Επιτροπής [Πρόσβαση στα έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού σχετικά με την αμοιβαία αναγνώριση και προστασία των επωνυμιών στον τομέα των αλκοολούχων ποτών – Έγγραφα προσκομισθέντα στο πλαίσιο της μικτής επιτροπής – Άρνηση προσβάσεως – Εξαίρεση που αφορά την προστασία του δημοσίου συμφέροντος στον τομέα των διεθνών σχέσεων – Εξαίρεση που αφορά την προστασία των εμπορικών συμφερόντων τρίτου]

37

2021/C 28/58

Υπόθεση T-178/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Δεκεμβρίου 2020 — Kalai κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας – Δέσμευση κεφαλαίων – Δικαιώματα άμυνας – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Εσφαλμένη εκτίμηση – Αναλογικότητα – Δικαίωμα ιδιοκτησίας)

38

2021/C 28/59

Υπόθεση T-309/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — BRF Singapore Foods κατά EUIPO — Tipiak (Sadia) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Sadia – Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα SAIDA – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Ίση μεταχείριση – Υποχρέωση αιτιολογήσεως»)

39

2021/C 28/60

Υπόθεση T-310/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — BRF Singapore Foods κατά EUIPO — Tipiak (SADIA) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SADIA – Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα SAIDA – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Ίση μεταχείριση – Υποχρέωση αιτιολογήσεως»)

39

2021/C 28/61

Υπόθεση T-362/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — UI κατά Επιτροπής [Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Επίδομα αποδημίας – Άρθρο 4, παράγραφος 1, στοιχείο α', του παραρτήματος VII του ΚΥΚ – Άρνηση καταβολής επιδόματος αποδημίας – Συνήθης διαμονή – Τόπος άσκησης της κύριας επαγγελματικής δραστηριότητας – Πενταετής περίοδος αναφοράς]

40

2021/C 28/62

Υπόθεση T-574/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Νοεμβρίου 2020 — Tinnus Enterprises κατά EUIPO — Mystic Products και Koopman International (Εξοπλισμός για τη διανομή υγρών) [Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Καταχωρισμένο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα το οποίο απεικονίζει εξοπλισμό για τη διανομή υγρών – Λόγος ακυρότητας – Μη τήρηση των προϋποθέσεων προστασίας – Άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002 – Χαρακτηριστικά της εμφανίσεως ενός προϊόντος τα οποία υπαγορεύονται αποκλειστικώς από την τεχνική λειτουργία του – Άρθρο 8, παράγραφος 1, του κανονισμού 6/2002]

41

2021/C 28/63

Υπόθεση T-639/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Δεκεμβρίου 2020 — Sánchez Romero Carvajal Jabugo κατά EUIPO — Embutidos Monells (5MS MMMMM) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5MS MMMMM – Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5J – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως – Έλλειψη ομοιότητας των σημείων – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Δεν συντρέχει προσβολή της φήμης – Άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού 2017/1001)

41

2021/C 28/64

Υπόθεση T-687/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Δεκεμβρίου 2020 — inMusic Brands κατά EUIPO — Equipson (Marq) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Marq – Προγενέστερο εθνικό και διεθνές εικονιστικό σήμα MARK – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Κήρυξη μερικής ακυρότητας)

42

2021/C 28/65

Υπόθεση T-802/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — Kisscolor Living κατά EUIPO — Teoxane (KISS COLOR) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης KISS COLOR – Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης KISS – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Διαχρονική εφαρμογή του δικαίου»)

43

2021/C 28/66

Υπόθεση T-862/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — Brasserie St Avold κατά EUIPO (Σχήμα σκούρας φιάλης) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Επέκταση της προστασίας διεθνούς καταχωρίσεως στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Τρισδιάστατο σημείο – Σχήμα σκούρας φιάλης – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001»)

43

2021/C 28/67

Υπόθεση T-874/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — Impera κατά EUIPO — Euro Games Technology (Flaming Forties) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Flaming Forties – Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα 40 FLAMING FRUITS – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)

44

2021/C 28/68

Υπόθεση T-875/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — Impera κατά EUIPO — Euro Games Technology (Flaming Forties) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Flaming Forties – Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα 40 FLAMING FRUITS – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)

44

2021/C 28/69

Υπόθεση T-882/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — Kerangus κατά EUIPO (ΑΠΛΑ!) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΑΠΛΑ! – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Ίση μεταχείριση»)

45

2021/C 28/70

Υπόθεση T-26/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Δεκεμβρίου 2020 — Forex Bank κατά EUIPO — Coino UK (FOREX) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης FOREX – Κήρυξη μερικής ακυρότητας – Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου – Περιγραφικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001])

46

2021/C 28/71

Υπόθεση T-35/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Δεκεμβρίου 2020 — Monster Energy κατά EUIPO — Nanjing aisiyou Clothing (Απεικόνιση σημαδιού από νύχια ζώου) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης που απεικονίζει σημάδι από νύχια ζώου – Προεγενέστερα σήματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου που απεικονίζουν σημάδια από νύχια ζώου – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και παράγραφοι 4 και 5, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001»)

46

2021/C 28/72

Υπόθεση T-57/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — Group κατά EUIPO — Iliev (GROUP Company TOURISM & TRAVEL) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχώρισης εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης GROUP Company TOURISM & TRAVEL – Μη καταχωρισμένα προγενέστερα εικονιστικά εθνικά σήματα GROUP Company TOURISM & TRAVEL – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Άρθρο 94, παράγραφος 1, δεύτερη περίοδος, του κανονισμού 2017/1001»)

47

2021/C 28/73

Υπόθεση T-152/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Δεκεμβρίου 2020 — BSH Hausgeräte κατά EUIPO (Home Connect) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Home Connect – Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου – Περιγραφικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Αρκούντως άμεση και συγκεκριμένη σχέση με τα προϊόντα τα οποία αφορά η αίτηση καταχωρίσεως σήματος – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 2017/1001»)

48

2021/C 28/74

Υπόθεση T-486/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Δεκεμβρίου 2020 — Danske Slagtermestre κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Καθεστώς εισφορών για τη συλλογή λυμάτων – Προκαταρκτικό στάδιο έρευνας – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η μη ύπαρξη κρατικής ενισχύσεως – Επαγγελματική ένωση – Ενεργητική νομιμοποίηση – Ιδιότητα του ενδιαφερόμενου μέρους – Σκοπός προάσπισης των διαδικαστικών δικαιωμάτων που κατοχυρώνονται στο άρθρο 108, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Δεν θίγεται ουσιωδώς η ανταγωνιστική θέση – Κανονιστική πράξη – Πράξη που δεν αφορά άμεσα τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο)

48

2021/C 28/75

Υπόθεση T-367/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Νοεμβρίου 2020 — Camerin κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Κρατήσεις που επιβάλλονται επί της συντάξεως αρχαιότητας – Εκτέλεση απόφασης εθνικού δικαστηρίου – Κατάργηση της δίκης – Ευθύνη – Απαράδεκτο)

49

2021/C 28/76

Υπόθεση T-728/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2020 — PL κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως – Πρόσβαση στα έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Έγγραφα αφορώντα απόφαση τοποθέτησης σε νέα θέση στην Επιτροπή προς το συμφέρον της υπηρεσίας – Μερική άρνηση πρόσβασης – Άρθρο 76, στοιχείο δ', του Κανονισμού Διαδικασίας – Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων – Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως νόμω αβάσιμη]

50

2021/C 28/77

Υπόθεση T-805/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Οκτωβρίου 2020 — Ultrasun κατά EUIPO (ultrasun) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ultrasun – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Περιγραφικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Προσφυγή προδήλως νόμω αβάσιμη»)

50

2021/C 28/78

Υπόθεση T-833/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Οκτωβρίου 2020 — Grammer κατά EUIPO (Αναπαράσταση γεωμετρικού σχήματος) («Προσφυγή ακυρώσεως – Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αναπαριστά γεωμετρικό σχήμα – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Προσφυγή προδήλως νόμω αβάσιμη»)

51

2021/C 28/79

Υπόθεση T-849/19 R II: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Νοεμβρίου 2020 — Leonardo κατά Frontex (Ασφαλιστικά μέτρα – Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Νέα αίτηση – Νέα πραγματικά περιστατικά – Έλλειψη επείγοντος)

51

2021/C 28/80

Υπόθεση T-174/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Νοεμβρίου 2020 — Comune di Stintino κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως – Συμφωνία επιδότησης συναφθείσα στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου για το περιβάλλον (LIFE+) – Χρεωστικό σημείωμα – Πράξη εντασσόμενη σε καθαρά συμβατικό πλαίσιο με το οποίο είναι αναπόσπαστα συνδεδεμένη – Προπαρασκευαστική πράξη – Απαράδεκτο]

52

2021/C 28/81

Υπόθεση T-308/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2020 — PL κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Τοποθέτηση σε νέα θέση – Απόφαση με αναδρομική ισχύ εκδοθείσα σε εκτέλεση αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου – Άρθρο 266 ΣΛΕΕ – Άρθρο 22α του ΚΥΚ – Αρμόδια αρχή – Ανάκληση της προσβαλλομένης πράξεως – Εξαφάνιση του αντικειμένου της διαφοράς – Κατάργηση της δίκης)

52

2021/C 28/82

Υπόθεση T-475/20 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2020 — LE κατά Επιτροπής [Ασφαλιστικά μέτρα – Συμφωνία επιχορηγήσεως συναφθείσα στο πλαίσιο του εβδόμου προγράμματος-πλαισίου δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης (2007-2013) – Ανάκτηση των καταβληθέντων ποσών – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος]

53

2021/C 28/83

Υπόθεση T-659/20: Προσφυγή της 30ής Οκτωβρίου 2020 — SJ κατά Επιτροπής

53

2021/C 28/84

Υπόθεση T-666/20: Προσφυγή-αγωγή της 6ης Νοεμβρίου 2020 — Thunus κ.λπ. κατά ΕΤΕπ

54

2021/C 28/85

Υπόθεση T-668/20: Προσφυγή της 9ης Νοεμβρίου 2020 — NZ κατά Επιτροπής

56

2021/C 28/86

Υπόθεση T-669/20: Προσφυγή της 13ης Νοεμβρίου 2020 — Pluscard Service κατά EUIPO (PLUSCARD)

57

2021/C 28/87

Υπόθεση T-691/20: Προσφυγή της 18ης Νοεμβρίου 2020 — Kühne κατά Κοινοβουλίου

57

2021/C 28/88

Υπόθεση T-694/20: Προσφυγή της 18ης Νοεμβρίου 2020 — Canisius κατά EUIPO — Beiersdorf (CCLABELLE VIENNA)

59

2021/C 28/89

Υπόθεση T-697/20: Προσφυγή της 23ης Νοεμβρίου 2020 — Bimbo Donuts Iberia κατά EUIPO — Hijos de Antonio Juan (DONAS DULCESOL)

60

2021/C 28/90

Υπόθεση T-699/20: Προσφυγή της 20ής Νοεμβρίου 2020 — Fashion Energy κατά EUIPO — Retail Royalty (1st AMERICAN)

61

2021/C 28/91

Υπόθεση T-700/20: Προσφυγή της 24ης Νοεμβρίου 2020 — Schmid κατά EUIPO — Landeskammer für Land- und Forstwirtschaft in Steiermark (Steirisches Kürbiskernöl g.g.A GESCHÜTZTE GEOGRAFISCHE ANGABE)

61

2021/C 28/92

Υπόθεση T-702/20: Προσφυγή της 27ης Νοεμβρίου 2020 — Beelow κατά EUIPO (made of wood)

62

2021/C 28/93

Υπόθεση T-705/20: Προσφυγή της 30ής Νοεμβρίου 2020 — OI κατά Επιτροπής

63

2021/C 28/94

Υπόθεση T-707/20: Προσφυγή της 1ης Δεκεμβρίου 2020 — Skyworks Solutions κατά EUIPO — Sky (Sky5)

63

2021/C 28/95

Υπόθεση T-708/20: Προσφυγή της 30ής Νοεμβρίου 2020 — TrekStor κατά EUIPO (e.Gear)

64

2021/C 28/96

Υπόθεση T-709/20: Προσφυγή της 30ής Νοεμβρίου 2020 — OJ κατά Επιτροπής

65