31981R3644

*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3644/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 15ης Δεκεμβρίου 1981

περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2940/81 του Συμβουλίου περί επιβολής οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στο π-ξυλόλιο (παραξυλόλιο) καταγωγής Πουέρτο Ρίκο, Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής και Παρθένων Νήσων των ΗΠΑ

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3017/79 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1979 περί της άμυνας κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος (1), και ιδίως το άρθρο 12,

την πρόταση που υπέβαλε η Επιτροπή μετά από διαβούλευση με τη Συμβουλευτική Επιτροπή που συστάθηκε σύμφωνα με τον αναφερθέντα κανονισμό,

Εκτιμώντας:

ότι η Επιτροπή υπέβαλε, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1591/81 (2), προσωρινό δασμό αντιντάμπινγκ 14,7 % στις εισαγωγές π-ξυλολίου καταγωγής Πουέρτο Ρίκο, Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής και των Παρθένων Νήσων των ΗΠΑ·

ότι το Συμβουλίο επιβεβαίωσε ως οριστικό το δασμό αυτό με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2940/81 (3)·

ότι η Exxon Chemical International Supply ανέλαβε εκούσια την υποχρέωση να σεβαστεί τις κανονικές αξίες που θεσπίσθηκαν κατά την διάρκεια της έρευνας·

ότι αυτή η υποχρέωση ανελήφθη κατά την διάρκεια της έρευνας αλλά σε πολύ καθυστερημένο στάδιο για να ληφθεί υπόψη στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2940/81·

ότι το Συμβουλίο κρίνει ως αποδεκτή αυτή την ανάληψη υποχρεώσεως· ότι, κατά συνέπεια, οι εισαγωγές του π-ξυλολίου που εξάγονται από την εταιρεία αυτή πρέπει να εξαιρεθούν από την επιβολή του δασμού αυτού· ότι το άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2940/81 πρέπει επομένως να τροποποιηθεί για να ληφθούν υπόψη τα γεγονότα αυτά,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2940/81 η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2. Ο δασμός αυτός δεν εφαρμόζεται στο π-ξυλόλιο που εξάγεται από τις εταιρείες:

- Amoco Chemicals Corporation,

- Arco Chemical Company,

- Exxon Chemical International Supply,

- Phillips Paraxylene Inc. και International Petroleum Sales Inc., Panama, μέλη του ομίλου Phillips Petroleum,

- Tenneco Oil Company,

- Sunoco Overseas Inc. και Sun International Inc.»

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από τις 15 Οκτωβρίου 1981.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 15 Δεκεμβρίου 1981.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

D. HOWELL

(1) ΕΕ αριθ. L 339 της 31. 12. 1979, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 158 της 16. 6. 1981, σ. 7.

(3) ΕΕ αριθ. L 296 της 15. 10. 1981, σ. 1.