31992R0508

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 508/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Φεβρουαρίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3421/91 περί των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 597/91 του Συμβουλίου σχετικά με την προμήθεια γάλακτος για βρέφη και πλήρους γάλακτος σε σκόνη στη Ρουμανία

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 597/91 του Συμβουλίου της 5ης Μαρτίου 1991 σχετικά με την ανάληψη επείγουσας δράσης για την προμήθεια γεωργικών προϊόντων και ιατρικών ειδών προοριζομένων για τους πληθυσμούς της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας:

ότι το άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3421/91 της Επιτροπής (2) προβλέπει ότι η παράδοση και η εκφόρτωση των προϊόντων που θα χορηγηθούν πρέπει να πραγατοποιηθούν πριν από τις 31 Ιανουαρίου 1992- ότι οι ρουμανικές αρχές δεν είναι σε θέση να εξασφαλίσουν την αποδοχή του συνόλου της προμήθειας πριν από την αναφερόμενη ημερομηνία και, συνεπώς, πρέπει να μεταφερθεί η εν λόγω προθεσμία κατά ένα μήνα-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3241/91, οι όροι "31 Ιανουαρίου 1992" αντικαθίσταται από τους όρους "29 Φεβρουαρίου 1992".

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου 1992. Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 67 της 14. 3. 1991, σ. 7. (2) ΕΕ αριθ. L 324 της 26. 11. 1991, σ. 19.