31999R2753

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2753/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 22ας Δεκεμβρίου 1999

περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2009/1999 για την πώληση, με διαγωνισμό, βοείου κρέατος που κατέχεται από ορισμένους οργανισμούς παρέμβασης και προορίζεται για εξαγωγή

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1633/98(2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) με βάση τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2009/1999 της Επιτροπής, της 20ής Σεπτεμβρίου 1999, για την πώληση, με διαγωνισμό, βοείου κρέατος που κατέχεται από ορισμένους οργανισμούς παρέμβασης και προορίζεται για εξαγωγή και περί της καταργήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1587/1999(3) συναρμολογήθηκαν συμβάσεις πώλησης μεγάλων ποσοτήτων βοείου κρέατος παρέμβασης από γερμανικές αποθήκες· λόγω σοβαρών απρόβλεπτων διοικητικών και πρακτικών προβλημάτων ως προς τις εργασίες ανάληψης ποσοτήτων, που προκάλεσαν ιδιαίτερα οι παραδόσεις τροφίμων υπό μορφή βοήθειας προς τη Ρωσία, ο γερμανικός οργανισμός παρέμβασης αδυνατεί να διαθέσει εγκαίρως όλη την ποσότητα κρέατος για την οποία αναλήφθηκαν συμβατικές υποχρεώσεις με αναδόχους βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2009/1999· για να αμβλυνθούν ορισμένες τυχόν αρνητικές συνέπειες για τους εμπορευόμενους από την ανωτέρω κατάσταση, η οποία ξεφεύγει από τον έλεγχό τους, θα πρέπει να παραταθούν οι προθεσμίες παράδοσης και η ισχύς των πιστοποιητικών που αναφέρονται στο άρθρο 5 του εν λόγω κανονισμού·

(2) ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης βοείου κρέατος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2009/1999 τροποποιείται ως εξής:

1. Στο άρθρο 5 παράγραφος 1, η προθεσμία "δυο μήνες" αντικαθίσταται από την προθεσμία "τρεις μήνες".

2. Στο άρθρο 5 παράγραφος 2, η περίοδος ισχύος "60 ημέρες" αντικαθίσταται από την περίοδο "90 ημέρες".

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από τις 20 Σεπτεμβρίου 1999.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 1999.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 148 της 28.6.1968, σ. 24.

(2) ΕΕ L 210 της 28.7.1998, σ. 17.

(3) ΕΕ L 248 της 21.9.1999, σ. 15.