This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R0723R(04)
Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 of 22 March 2004 amending the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the Conditions of employment of other servants of the European Communities ( OJ L 124, 27.4.2004 )
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 723/2004 του Συμβουλίου, της 22ας Μαρτίου 2004 , για την τροποποίηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Κοινοτήτων αυτών ( ΕΕ L 124 της 27.4.2004 )
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 723/2004 του Συμβουλίου, της 22ας Μαρτίου 2004 , για την τροποποίηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Κοινοτήτων αυτών ( ΕΕ L 124 της 27.4.2004 )
ΕΕ L 248 της 22.9.2007, p. 26–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
22.9.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 248/26 |
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 723/2004 του Συμβουλίου, της 22ας Μαρτίου 2004, για την τροποποίηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Κοινοτήτων αυτών
( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 124 της 27ης Απριλίου 2004 )
Σελίδα 7, παράρτημα Ι σημείο 7 [νέο άρθρο 5 παράγραφος 3 στοιχείο α) εδάφια i) και ii)]:
αντί:
«… τριτοβάθμια εκπαίδευση …»,
διάβαζε:
«… μεταδευτεροβάθμια εκπαίδευση …»·
σελίδα 16, σημείο 41 στοιχείο β) [τροποποίηση του άρθρου 41 παράγραφος 3 έβδομο εδάφιο]:
αντί:
«… ο διορθωτικός συντελεστής που αναφέρεται στο άρθρο 3, παράγραφος 5, πρώτο εδάφιο του παραρτήματος ΧΙ, …»,
διάβαζε:
«… ο διορθωτικός συντελεστής που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 5 στοιχείο α) του παραρτήματος ΧΙ, …»·
σελίδα 38, σημείο 97 [παράρτημα VII στοιχείο γ) άρθρο 3]:
|
— |
σημείο ii)
|
|
— |
σημείο iii), στοιχείο Β
|
σελίδα 55, σημείο 99, αντικατάσταση του παραρτήματος ΙΧ άρθρο 21 παράγραφος 1:
αντί:
«… τις κυρώσεις που προβλέπονται στο άρθρο 7 του παρόντος παραρτήματος.»,
διάβαζε:
«… τις κυρώσεις που προβλέπονται στο άρθρο 9 του παρόντος παραρτήματος.»·
σελίδα 58, σημείο 100 στοιχείο ιγ) [τροποποίηση του άρθρου 21 πρώτο εδάφιο στοιχείο β) του παραρτήματος Χ]:
αντί:
|
«β) |
με τη μεταφορά των προσωπικών ειδών ή τη φύλαξη της οικοσκευής …», |
διάβαζε:
|
«β) |
με τη μεταφορά των προσωπικών ειδών και τη φύλαξη της οικοσκευής …»· |
σελίδα 104, παράρτημα ΙΙ σημείο 45 [νέο άρθρο 82 παράγραφος 2 στοιχείο β) εδάφια i) και ii)]:
αντί:
«… τριτοβάθμια εκπαίδευση …»,
διάβαζε:
«… μεταδευτεροβάθμια εκπαίδευση …».