This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XG0304(02)
Communication from Ireland pursuant to Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons — Announcement of 2011 Atlantic Margin Licensing Round
Ανακοίνωση της Ιρλανδίας σύμφωνα με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων — Ανακοίνωση για τον γύρο χορήγησης αδειών ερευνών στις παρυφές του Ατλαντικού 2011 (Atlantic Margin Licensing Round)
Ανακοίνωση της Ιρλανδίας σύμφωνα με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων — Ανακοίνωση για τον γύρο χορήγησης αδειών ερευνών στις παρυφές του Ατλαντικού 2011 (Atlantic Margin Licensing Round)
ΕΕ C 70 της 4.3.2011, p. 6–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.3.2011 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 70/6 |
Ανακοίνωση της Ιρλανδίας σύμφωνα με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων
Ανακοίνωση για τον γύρο χορήγησης αδειών ερευνών στις παρυφές του Ατλαντικού 2011 (Atlantic Margin Licensing Round)
2011/C 70/04
Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο α) της οδηγίας 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 1994, ο Υπουργός Επικοινωνιών, Ενέργειας και Φυσικών Πόρων ανακοινώνει μεταβολή όσον αφορά τις υπεράκτιες περιοχές της Ιρλανδίας που είναι διαθέσιμες για αδειοδότηση.
Περιοχή που καλύπτει περίπου 252 500 τετραγωνικά χιλιόμετρα στα ανοικτά της Ιρλανδίας στον Ατλαντικό χαρακτηρίστηκε παραμεθόριος και επιλέχθηκε για να συμπεριληφθεί στον γύρο χορήγησης αδειών ερευνών του 2011.
Ο Υπουργός Επικοινωνιών, Ενέργειας και Φυσικών Πόρων καλεί στην υποβολή αιτήσεων για άδειες εξερεύνησης εντός της έκτασης που καλύπτει ο γύρος χορήγησης αδειών ερευνών στα ανοικτά της Ιρλανδίας στον Ατλαντικό. Οι αιτήσεις για άδειες πρέπει να αφορούν κυρίως συνεχόμενες περιοχές κανονικού σχήματος, οι οποίες να ισοδυναμούν τουλάχιστον με ένα μπλοκ, χωρίς να υπερβαίνουν τα έξι μπλοκ.
Οι αιτήσεις πρέπει να φέρουν ευκρινώς στον φάκελο την ένδειξη «2011 Licensing Round — Atlantic Margin» και να υποβληθούν στη διεύθυνση «The Secretary General, Department of Communications, Energy and Natural Resources, Petroleum Affairs Division, 29-31 Adelaide Road, Dublin 2, Ireland». Οι αιτήσεις πρέπει να παραληφθούν το αργότερο στις 12 το μεσημέρι της Τετάρτης 31 Μαΐου 2011.
Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) της οδηγίας 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 1994, ο Υπουργός Επικοινωνιών, Ενέργειας και Φυσικών Πόρων ανακοινώνει ότι θα ισχύσουν για τις αιτήσεις που θα παραληφθούν τα κάτωθι κριτήρια / σύστημα βαθμολόγησης για τον συγκεκριμένο γύρο:
|
α) |
Γενική προσέγγιση που υιοθετήθηκε στην προτεινόμενη ανάληψη προγράμματος υπεράκτιων ερευνών — 15 βαθμοί |
|
β) |
Ποιότητα του προγράμματος εργασιών που προτείνει ο αιτών (θα βαθμολογηθούν μόνο σταθερές δεσμεύσεις) — 40 βαθμοί |
|
γ) |
Επίπεδο τεχνικής ικανότητας και πείρας σε υπεράκτιες έρευνες της ομάδας που θα διαχειριστεί και θα εκτελέσει το πρόγραμμα ερευνών — 30 βαθμοί |
|
δ) |
Αποδεικτικά της οικονομικής επιφάνειας για τη χρηματοδότηση του προτεινόμενου προγράμματος εργασιών — 15 βαθμοί |
Οι υποψήφιοι πρέπει να συγκεντρώσουν το 50 % των βαθμών υπό τα στοιχεία α), β) και γ) ανωτέρω και να αποδείξουν ότι διαθέτουν την οικονομική επιφάνεια χρηματοδότησης του προτεινόμενου προγράμματος εργασιών. Κατά περίπτωση, θα ληφθούν ενδεχομένως υπόψη οι προηγούμενες επιδόσεις του υποψηφίου στο πλαίσιο αδειών στις οποίες ήταν συμβαλλόμενο μέρος.
Οι ειδικοί όροι του «2011 Atlantic Margin Licensing Round», καθώς και χάρτης της έκτασης και κατευθυντήριες γραμμές για την υποβολή των αιτήσεων διατίθενται στον ιστότοπο:
http://www.dcenr.gov.ie/Natural/Petroleum+Affairs+Division/2011+Atlantic+Margin+Licensing+Round.htm
ή στη διεύθυνση:
|
Philip McMahon |
|
Petroleum Affairs Division |
|
Department of Communications, Energy and Natural Resources |
|
29-31 Adelaide Road |
|
Dublin 2 |
|
IRELAND |
|
E-mail: philip.mcmahon@dcenr.ie |
|
Τηλ. +353 016782693 |
Η παραλαβή αίτησης δεν συνιστά υποχρέωση του Υπουργού να χορηγήσει δικαίωμα απόκτησης άδειας για τμήμα ή για το σύνολο της περιοχής που αποτελεί το αντικείμενο της αίτησης.
2011 Atlantic Margin Licensing Round — Κατάλογος διαθέσιμων μπλοκ:
|
|
1/6(τμήμα), 1/7(τμήμα), 1/8(τμήμα), 1/9(τμήμα), 1/10(τμήμα), 1/11, 1/12, 1/13, 1/14, 1/15, 1/16, 1/17, 1/18, 1/19, 1/20, 1/21, 1/22, 1/23, 1/24, 1/25, 1/26, 1/27, 1/28, 1/29, 1/30 |
|
|
2/6(τμήμα), 2/7(τμήμα), 2/8(τμήμα), 2/9(τμήμα), 2/11, 2/12, 2/13, 2/14, 2/15(τμήμα), 2/16, 2/17, 2/18, 2/19, 2/20, 2/21, 2/22, 2/23, 2/24, 2/25, 2/26, 2/27, 2/28, 2/29, 2/30 |
|
|
3/11(τμήμα), 3/12(τμήμα), 3/13(τμήμα), 3/14(τμήμα), 3/15(τμήμα), 3/16, 3/17, 3/18, 3/19, 3/20, 3/21, 3/22, 3/23, 3/24, 3/25, 3/26, 3/27, 3/28, 3/29, 3/30 |
|
|
4/11(τμήμα), 4/12(τμήμα), 4/13(τμήμα), 4/16, 4/17, 4/18(τμήμα), 4/19(τμήμα), 4/20(τμήμα), 4/21, 4/22, 4/23, 4/24, 4/25, 4/26, 4/27, 4/28, 4/29, 4/30 |
|
|
5/16(τμήμα), 5/19(τμήμα), 5/20(τμήμα), 5/21, 5/24, 5/25(τμήμα), 5/26, 5/29, 5/30 |
|
|
6/26, 6/27(τμήμα), 6/28(τμήμα), 6/29(τμήμα) |
|
|
8/1, 8/2, 8/3, 8/4, 8/5, 8/6, 8/7, 8/8, 8/9, 8/10, 8/11, 8/12, 8/13, 8/14, 8/15, 8/16, 8/17, 8/18, 8/19, 8/20, 8/21, 8/22, 8/23, 8/24, 8/25, 8/26, 8/27, 8/28, 8/29, 8/30 |
|
|
9/1, 9/2, 9/3, 9/4, 9/5, 9/6, 9/7, 9/8, 9/9, 9/10, 9/11, 9/12, 9/13, 9/14, 9/15, 9/16, 9/17, 9/18, 9/19, 9/20, 9/21, 9/22, 9/23, 9/24, 9/25, 9/26, 9/27, 9/28, 9/29, 9/30 |
|
|
10/1, 10/2, 10/3, 10/4, 10/5, 10/6, 10/7, 10/8, 10/9, 10/10, 10/11, 10/12, 10/13, 10/14, 10/15, 10/16, 10/17, 10/18, 10/19, 10/20, 10/21, 10/22, 10/23, 10/24, 10/25, 10/26, 10/27, 10/28, 10/29, 10/30 |
|
|
11/1, 11/2, 11/3, 11/4, 11/5, 11/6, 11/7, 11/8, 11/9, 11/11, 11/12, 11/13, 11/14, 11/16, 11/17, 11/18, 11/19, 11/21, 11/22, 11/23(τμήμα), 11/26, 11/27, 11/28(τμήμα), 11/29, 11/30 |
|
|
12/2(τμήμα), 12/3(τμήμα), 12/4, 12/5, 12/7(τμήμα), 12/8(τμήμα), 12/9, 12/10, 12/11(τμήμα), 12/12(τμήμα), 12/13, 12/14, 12/15, 12/16(τμήμα), 12/17, 12/18, 12/19, 12/21, 12/22, 12/23, 12/24, 12/26, 12/27 |
|
|
13/1, 13/2, 13/3, 13/4, 13/5, 13/6, 13/7, 13/8, 13/9, 13/10, 13/11, 13/12, 13/13, 13/14, 13/15 |
|
|
14/1, 14/2, 14/3, 14/4(τμήμα), 14/6, 14/7, 14/8, 14/9, 14/10(τμήμα) |
|
|
16/1, 16/2, 16/3, 16/4, 16/5, 16/6, 16/7, 16/8, 16/9, 16/10, 16/11, 16/12, 16/13, 16/14, 16/15, 16/16, 16/17, 16/18, 16/19, 16/20, 16/21, 16/22, 16/23, 16/24, 16/25, 16/26, 16/27, 16/28, 16/29, 16/30 |
|
|
17/1, 17/2, 17/3, 17/4, 17/5, 17/6, 17/7, 17/8, 17/9, 17/10, 17/11, 17/12, 17/13, 17/14, 17/15, 17/16, 17/17, 17/18, 17/19, 17/20, 17/21, 17/22, 17/23, 17/24, 17/25, 17/26, 17/27, 17/28, 17/29, 17/30 |
|
|
18/1, 18/2, 18/3, 18/4, 18/5, 18/6, 18/7, 18/8, 18/9, 18/11, 18/12, 18/13, 18/14(τμήμα), 18/15(τμήμα), 18/16, 18/17, 18/18, 18/19(τμήμα), 18/20(τμήμα), 18/21, 18/22, 18/23, 18/24, 18/25(τμήμα), 18/26, 18/27, 18/28, 18/29, 18/30 |
|
|
19/2(τμήμα), 19/3(τμήμα), 19/4, 19/5, 19/7(τμήμα), 19/8(τμήμα), 19/11(τμήμα), 19/12(τμήμα), 19/16(τμήμα), 19/21, 19/22, 19/26 |
|
|
20/1 |
|
|
25/1, 25/2, 25/3, 25/4, 25/5, 25/6, 25/7, 25/8, 25/9, 25/10, 25/11, 25/12, 25/13, 25/14, 25/15, 25/16, 25/17, 25/18, 25/19, 25/20, 25/21, 25/22, 25/23, 25/24, 25/25, 25/26, 25/27, 25/28, 25/29, 25/30 |
|
|
26/1, 26/2, 26/3, 26/4, 26/5, 26/6, 26/7, 26/8, 26/9, 26/10, 26/11, 26/12, 26/13, 26/14, 26/15, 26/16, 26/17, 26/18, 26/19, 26/20, 26/21, 26/22, 26/23, 26/24, 26/25, 26/26, 26/27(τμήμα), 26/29, 26/30 |
|
|
27/1, 27/2, 27/3, 27/5(τμήμα), 27/6, 27/7, 27/8, 27/10, 27/11, 27/12, 27/13, 27/14, 27/15, 27/16, 27/17(τμήμα), 27/19, 27/21, 27/22(τμήμα), 27/24, 27/26, 27/27, 27/28 |
|
|
34/1, 34/2, 34/3, 34/4, 34/5, 34/6, 34/7, 34/8, 34/9, 34/10, 34/11, 34/12, 34/13, 34/14, 34/15, 34/16, 34/17, 34/18, 34/19, 34/20, 34/21, 34/22, 34/23, 34/24, 34/25, 34/26, 34/27, 34/28, 34/29, 34/30 |
|
|
35/1, 35/5, 35/6, 35/7(τμήμα), 35/10, 35/11, 35/12, 35/13, 35/14, 35/15, 35/16, 35/17, 35/18, 35/19, 35/20, 35/21, 35/22, 35/23, 35/24, 35/25, 35/26, 35/27, 35/28, 35/29, 35/30 |
|
|
36/1, 36/6, 36/11, 36/16, 36/21, 36/22, 36/26, 36/27 |
|
|
43/1, 43/2, 43/3, 43/4, 43/5, 43/6, 43/7, 43/8, 43/9, 43/10, 43/11, 43/12, 43/13, 43/14, 43/15, 43/16, 43/17, 43/18, 43/21, 43/22, 43/23, 43/26, 43/27, 43/30 |
|
|
44/1, 44/2, 44/3, 44/4, 44/5, 44/6, 44/7, 44/8, 44/9, 44/10, 44/11, 44/12, 44/13, 44/14, 44/15, 44/16, 44/17, 44/19, 44/20, 44/21, 44/22, 44/25, 44/26, 44/27, 44/28 |
|
|
45/1, 45/2, 45/6, 45/7, 45/11, 45/12, 45/16, 45/17, 45/21, 45/22, 45/23, 45/24, 45/26, 45/27, 45/28, 45/29, 45/30 |
|
|
52/1, 52/2, 52/3, 52/4, 52/6, 52/7, 52/8, 52/9, 52/11, 52/12, 52/13(τμήμα), 52/16, 52/17, 52/21, 52/22, 52/24(τμήμα), 52/25, 52/26, 52/27, 52/28, 52/29, 52/30 |
|
|
53/2, 53/3, 53/4, 53/5, 53/7, 53/8, 53/9, 53/10, 53/12, 53/13, 53/14, 53/15, 53/16, 53/17, 53/18, 53/19, 53/20, 53/21, 53/22, 53/23, 53/24, 53/25, 53/26, 53/27, 53/28, 53/29, 53/30 |
|
|
54/1, 54/2, 54/3, 54/4, 54/5, 54/6, 54/7, 54/8, 54/9, 54/10, 54/11, 54/12, 54/13, 54/14, 54/15, 54/16, 54/17, 54/18, 54/19, 54/20, 54/21, 54/22, 54/23, 54/24, 54/25, 54/26, 54/27, 54/28, 54/29, 54/30 |
|
|
60/1, 60/2, 60/3, 60/4, 60/5, 60/6, 60/7, 60/8, 60/9, 60/10, 60/11, 60/12, 60/13, 60/14, 60/15, 60/16, 60/17, 60/18, 60/19, 60/20, 60/22, 60/23, 60/24, 60/25, 60/29, 60/30 |
|
|
61/1, 61/2, 61/3, 61/4, 61/5, 61/6, 61/7, 61/8, 61/11, 61/12, 61/13, 61/14, 61/15, 61/16, 61/17, 61/18, 61/19, 61/20, 61/21, 61/22, 61/23, 61/24, 61/25, 61/26, 61/27, 61/28, 61/29, 61/30 |
|
|
62/1, 62/2, 62/3, 62/4, 62/5, 62/7, 62/8, 62/9, 62/10, 62/11, 62/12, 62/13, 62/14, 62/15, 62/16, 62/17, 62/18, 62/19, 62/20, 62/21, 62/22, 62/23, 62/24, 62/25, 62/26, 62/27, 62/28, 62/29, 62/30 |
|
|
71/2, 71/3, 71/4, 71/5, 71/8, 71/9, 71/10, 71/15 |
|
|
72/1, 72/2, 72/3, 72/4, 72/5, 72/6, 72/7, 72/8, 72/9, 72/10, 72/11, 72/12, 72/13, 72/14, 72/15, 72/16, 72/17, 72/18, 72/19, 72/20, 72/21, 72/22, 72/23, 72/24, 72/25, 72/26, 72/27, 72/28, 72/29, 72/30 |
|
|
73/1, 73/2, 73/3, 73/4, 73/5, 73/6, 73/7, 73/8, 73/9, 73/10, 73/11, 73/12, 73/13, 73/14, 73/15, 73/16, 73/17, 73/18, 73/19, 73/20, 73/21, 73/22, 73/23, 73/24, 73/25, 73/26, 73/27, 73/28, 73/29, 73/30 |
|
|
74/1, 74/2, 74/3, 74/4, 74/5, 74/6, 74/7, 74/8, 74/9, 74/10, 74/11, 74/12, 74/13, 74/14, 74/15, 74/16, 74/17, 74/18, 74/19, 74/20, 74/21, 74/22, 74/23, 74/24, 74/25, 74/26, 74/27, 74/28, 74/29, 74/30 |
|
|
75/1, 75/2, 75/3, 75/4, 75/5, 75/6, 75/7, 75/8, 75/9, 75/10, 75/11, 75/12, 75/13, 75/14, 75/15, 75/16, 75/17, 75/18, 75/19, 75/20, 75/21, 75/22, 75/23, 75/24, 75/25, 75/26, 75/27, 75/28, 75/29, 75/30 |
|
|
76/1, 76/2, 76/3, 76/4, 76/5, 76/6, 76/7, 76/8, 76/9, 76/10, 76/11, 76/12, 76/13, 76/14, 76/15, 76/16, 76/17, 76/18, 76/19, 76/20, 76/21, 76/22, 76/23, 76/24, 76/25, 76/26, 76/27, 76/28, 76/29, 76/30 |
|
|
77/1, 77/2, 77/3, 77/4, 77/5, 77/6, 77/7, 77/8, 77/9, 77/10, 77/11, 77/12, 77/13, 77/14, 77/15, 77/16, 77/17, 77/18, 77/19, 77/20, 77/21, 77/22, 77/23, 77/24, 77/25, 77/26, 77/27, 77/28, 77/29, 77/30 |
|
|
78/15, 78/19, 78/20, 78/23, 78/24, 78/25, 78/27, 78/28, 78/29, 78/30 |
|
|
80/10, 80/14, 80/15, 80/19, 80/20, 80/23, 80/24, 80/25, 80/28, 80/29, 80/30 |
|
|
81/2, 81/3, 81/4, 81/5, 81/7, 81/8, 81/9, 81/10, 81/12, 81/13, 81/14, 81/15, 81/17, 81/18, 81/19, 81/20, 81/22, 81/23, 81/24, 81/25, 81/27, 81/28, 81/29, 81/30 |
|
|
82/2, 82/3, 82/4, 82/5, 82/7, 82/8, 82/9, 82/10, 82/12, 82/13, 82/14, 82/15, 82/17, 82/18, 82/19, 82/20, 82/22, 82/23, 82/24, 82/25, 82/27, 82/28, 82/29, 82/30 |
|
|
83/2, 83/3, 83/4, 83/5, 83/7, 83/8, 83/9, 83/10, 83/11, 83/12, 83/13, 83/14, 83/15, 83/16, 83/17, 83/18, 83/19, 83/20, 83/21, 83/22, 83/23, 83/24, 83/25, 83/26, 83/27, 83/28, 83/29, 83/30 |
|
|
84/1, 84/2, 84/3, 84/4, 84/5, 84/6, 84/7, 84/8, 84/9, 84/10, 84/12, 84/13, 84/14, 84/15, 84/17, 84/18, 84/19, 84/20, 84/22, 84/23, 84/24, 84/25, 84/28, 84/29, 84/30 |
|
|
85/3, 85/4, 85/5, 85/9, 85/10, 85/14, 85/15, 85/20 |
(τμήμα)— τμήμα μπλοκ
Επικαιροποιημένος κατάλογος και χάρτης της περιοχής διατίθενται στον ιστότοπο:
http://www.dcenr.gov.ie/Natural/Petroleum+Affairs+Division/2011+Atlantic+Margin+Licensing+Round.htm