This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FB0057
Case F-57/10: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 7 July 2011 — Pedeferri and Others v Commission (Civil service — Officials — Action — Persons claiming the status of official or servant of the European Union — Inadmissibility — Failure to observe the pre-litigation procedure)
Υπόθεση F-57/10: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2011 — Pedeferri κ.λπ. κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προσφυγή — Πρόσωπα τα οποία διεκδικούν την ιδιότητα του μονίμου ή εκτάκτου υπαλλήλου της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Απαράδεκτο — Μη τήρηση της προ της ασκήσεως της προσφυγής διαδικασίας)
Υπόθεση F-57/10: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2011 — Pedeferri κ.λπ. κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προσφυγή — Πρόσωπα τα οποία διεκδικούν την ιδιότητα του μονίμου ή εκτάκτου υπαλλήλου της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Απαράδεκτο — Μη τήρηση της προ της ασκήσεως της προσφυγής διαδικασίας)
ΕΕ C 138 της 12.5.2012, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.5.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 138/29 |
Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2011 — Pedeferri κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-57/10) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Προσφυγή - Πρόσωπα τα οποία διεκδικούν την ιδιότητα του μονίμου ή εκτάκτου υπαλλήλου της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Απαράδεκτο - Μη τήρηση της προ της ασκήσεως της προσφυγής διαδικασίας)
(2012/C 138/62)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: Stefano Pedeferri (Mornago, Ιταλία) κ.λπ. (εκπρόσωπος: G. Vistoli, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και D. Martin, A. Dal Ferro, δικηγόρος)
Αντικείμενο
Αίτημα με το οποίο επιδιώκεται να αναγνωρισθεί ότι οι προσφεύγοντες εμπίπτουν στο καθεστώς των υπαλλήλων.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη. |
2) |
Οι προσφεύγοντες φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους καθώς και τα έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. |