Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010FB0099

Υπόθεση F-99/10: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) 16ης Ιουνίου 2011 Ashbrook κ.λπ. κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Ετήσια αναπροσαρμογή των αποδοχών και των συντάξεων των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού — Κατάργηση της δίκης)

ΕΕ C 252 της 27.8.2011, p. 55–55 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

27.8.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 252/55


Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) 16ης Ιουνίου 2011

Ashbrook κ.λπ. κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-99/10) (1)

(Υπαλληλική υπόθεση - Ετήσια αναπροσαρμογή των αποδοχών και των συντάξεων των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού - Κατάργηση της δίκης)

2011/C 252/121

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγοντες: Michael Ashbrook (Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο) και λοιποί (εκπρόσωποι: B. Cortese, C. Cortese και F. Spitaleri, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: MM. J. Currall και G. Berscheid)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως των αποφάσεων της καθής, που περιλαμβάνονται στα εκκαθαριστικά σημειώματα αποδοχών των προσφευγόντων-εναγόντων, περί περιορισμού της αναπροσαρμογής των μηνιαίων αποδοχών τους, από τον Ιούλιο του 2009, σε ποσοστό 1,85 % στο πλαίσιο της ετήσιας αναπροσαρμογής των αποδοχών και των συντάξεων των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού βάσει του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 1296/2009, της 23ης Δεκεμβρίου 2009, και αίτημα αποζημιώσεως

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:

1)

Καταργείται η δίκη στην υπόθεση F-99/10, Michael Ashbrook κ.λπ. κατά Επιτροπής.

2)

Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.


(1)  ΕΕ C 13, της 15ης Ιανουαρίου 2011, σ. 42


Top
  翻译: