This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/143/36
Case C-146/05: Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof by order of that court of 10 February 2005 in the case of Albert Collée, as full legal successor to Collée KG v Finanzamt Limburg a.d. Lahn
Υπόθεση C-146/05: Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε με διάταξη της 10ης Φεβρουαρίου 2005 το Bundesfinanzhof στο πλαίσιο της υποθέσεως Albert Collée κατά Finanzamt Limburg an der Lahn
Υπόθεση C-146/05: Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε με διάταξη της 10ης Φεβρουαρίου 2005 το Bundesfinanzhof στο πλαίσιο της υποθέσεως Albert Collée κατά Finanzamt Limburg an der Lahn
ΕΕ C 143 της 11.6.2005, p. 25–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.6.2005 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 143/25 |
Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε με διάταξη της 10ης Φεβρουαρίου 2005 το Bundesfinanzhof στο πλαίσιο της υποθέσεως Albert Collée κατά Finanzamt Limburg an der Lahn
(Υπόθεση C-146/05)
(2005/C 143/36)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Με διάταξη της 10ης Φεβρουαρίου 2005, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων την 1η Απριλίου 2005, το Bundesfinanzhof, στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Albert Collée και Finanzamt Limburg an der Lahn, που εκκρεμεί ενώπιόν του, ζητεί από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως επί των εξής ερωτημάτων:
|
1) |
Μπορούν οι δημοσιονομικές υπηρεσίες να μην απαλλάξουν από τον φόρο μία ενδοκοινοτική παράδοση, η οποία έχει αναμφισβήτητα πραγματοποιηθεί, με το αιτιολογικό και μόνον ότι ο υποκείμενος στον φόρο δεν προσκόμισε εμπροθέσμως τα απαιτούμενα για την απόδειξή της λογιστικά στοιχεία; |
|
2) |
Ασκεί επιρροή επί της απαντήσεως στο ανωτέρω ερώτημα το γεγονός ότι αρχικώς ο υποκείμενος στον φόρο απέκρυψε σκοπίμως την ύπαρξη ενδοκοινοτικής παραδόσεως; |