24.5.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 128/38


Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 8ης Απριλίου 2008 — Bordini κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-134/06) (1)

(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Συντάξεις - Διορθωτικός συντελεστής - Κράτος μέλος της κατοικίας - Έννοια της κατοικίας - Έννοια της κύριας κατοικίας - Δικαιολογητικά)

(2008/C 128/80)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Giovanni Bordini (Dover, Ηνωμένο Βασίλειο) (εκπρόσωποι: L. Levi, C. Ronzi και I. Perego, δικηγόροι)

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: M. J. Currall και M. D. Martin)

Αντικείμενο της υποθέσεως

Υπαλληλική υπόθεση — Αφενός, ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής της 25ης Ιανουαρίου 2006 να μην αναγνωρίσει ότι ο προσφεύγων είναι κάτοικος Ηνωμένου Βασιλείου και, κατά συνέπεια, να μην εφαρμόσει τον διορθωτικό συντελεστή αυτού του κράτους μέλους στη σύνταξή του και, αφετέρου, αίτημα αποζημιώσεως.

Διατακτικό της αποφάσεως

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

1.

Απορρίπτει την προσφυγή.

2.

Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων φέρει, πέραν των δικών της εξόδων, το ήμισυ των εξόδων στα οποία υποβλήθηκε ο G. Bordini για την άτυπη συνάντηση της 5ης Ιουνίου 2007.

3.

Ο G. Bordini φέρει τα δικαστικά έξοδά του, εκτός από το ήμισυ των εξόδων στα οποία υποβλήθηκε για την άτυπη συνάντηση της 5ης Ιουνίου 2007.


(1)  EE C 326 της 30.12.2006, σ. 87.


  翻译: