|
28.8.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 234/38 |
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Ιουνίου 2010 — Περιφέρεια Puglia κατά Επιτροπής
(Υποθέσεις T-84/10 R και T-223/10 R)
(Ασφαλιστικά μέτρα - Απόφαση περί μειώσεως κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομής - Χρεωστικό σημείωμα - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Έλλειψη επείγοντος)
2010/C 234/68
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Περιφέρεια Puglia (εκπρόσωποι: F. Brunelli και A. Aloia, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Cattabriga και A. Steiblytė)
Αντικείμενο
Αίτηση αναστολής εκτελέσεως, αφενός, της αποφάσεως C(2009) 10350 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2009, περί καταργήσεως τμήματος της συμμετοχής του Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο εκτελούμενο από την Ιταλία επιχειρησιακό πρόγραμμα POR Puglia, στόχος 1 (2000-2006) και, αφετέρου, του εντάλματος πληρωμής που συνοδεύει το εκδοθέν κατόπιν της ως άνω αποφάσεως χρεωστικό σημείωμα της 26ης Φεβρουαρίου 2010.
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
|
1) |
Οι υποθέσεις T-84/10 R και T-223/10 R συνεκδικάζονται προς έκδοση της παρούσας διατάξεως. |
|
2) |
Απορρίπτει τις αιτήσεις ασφαλιστικών μέτρων. |
|
3) |
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα. |