—

να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής της 8ης Ιουλίου 2021, με την οποία το εν λόγω θεσμικό όργανο αρνήθηκε να ανακαλέσει ή να τροποποιήσει την εκτελεστική απόφαση (EΕ) 2021/61 (1), βάσει της οποίας επετράπη στη Monsanto Europe SA, δυνάμει του κανονισμού για τα γενετικώς τροποποιημένα τρόφιμα και τις ζωοτροφές (2), να εμπορεύεται εντός της Ένωσης γενετικά τροποποημένο αραβόσιτο MON 87427 x MON 87460 x MON 89034 x MIR162 x NK603 και τους επιμέρους συνδυασμούς του·

—

να διατάξει κάθε ενδεδειγμένο κατά την κρίση του μέτρο· και

—

να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα.

1.

Με τον πρώτο λόγο, η προσφεύγουσα προβάλλει ότι η καθής υπέπεσε σε πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως καθόσον δεν έλαβε καθόλου ή δεν έλαβε επαρκώς υπόψη τον δυνητικό αντίκτυπο της γονιδιακής συσσώρευσης στη γονιδιακή έκφραση σε συνδυασμό με την έκθεση σε συνθήκες ξηρασίας και/ή δεν απαίτησε τη διενέργεια προσήκουσας αξιολόγησης υπό συνθήκες ξηρασίας.

2.

Με τον δεύτερο λόγο, η προσφεύγουσα προβάλλει ότι η καθής υπέπεσε σε πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως καθόσον δεν έλαβε καθόλου ή δεν έλαβε επαρκώς υπόψη τον δυνητικό αντίκτυπο της γονιδιακής συσσώρευσης στη γονιδιακή έκφραση σε συνδυασμό με εφαρμογές ζιζανιοκτόνων και/ή δεν απαίτησε τη διενέργεια προσήκουσας αξιολόγησης υπό συνθήκες επαναλαμβανόμενης και/ή εκτεταμένης εφαρμογής ζιζανιοκτόνων.

3.

Με τον τρίτο λόγο, η προσφεύγουσα προβάλλει ότι η καθής υπέπεσε σε σφάλμα εκτιμήσεως καθόσον δεν έλαβε καθόλου ή δεν έλαβε επαρκώς υπόψη τον δυνητικό αντίκτυπο της γονιδιακής συσσώρευσης στη σύνθεση και τα αγρονομικά χαρακτηριστικά των φυτών σε συνδυασμό με την έκθεση σε συνθήκες ξηρασίας και τις εφαρμογές ζιζανιοκτόνων.