14.10.2006   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 249/14


Προσφυγή της 14ης Αυγούστου 2006 — Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-222/06)

(2006/C 249/34)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: Paolo Gentili, Avvocato dello Stato)

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:

να ακυρώσει την απόφαση που περιλαμβάνεται στο σημείωμα αριθ. 04673, της 6ης Ιουνίου 2006, της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Γενική Διεύθυνση Περιφερειακής Πολιτικής — Προγράμματα και σχέδια στην Κύπρο, την Ελλάδα, την Ουγγαρία, την Ιταλία, τη Μάλτα και τις Κάτω Χώρες– η οποία έχει ως αντικείμενο την καταβολή, εκ μέρους της Επιτροπής, ποσού διάφορου του ζητηθέντος [Πρόγραμμα DOCUP (Ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού) Περιφέρειας Piemonte (αριθ. CCI 2000 IT 16 2 DO 007)

να ακυρώσει όλες τις συναφείς πράξεις και τις πράξεις επί των οποίων βασίζεται η προσβαλλόμενη απόφαση και, συνακολούθως, να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα

Οι λόγοι ακυρώσεως και τα κύρια επιχειρήματα ταυτίζονται με αυτούς που προβλήθηκαν στο πλαίσιο της υποθέσεως Τ-345/04, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (1).


(1)  ΕΕ C 262, της 23.10.2004, σ. 55


  翻译: