ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 69

English edition

Legislation

Volume 50
9 March 2007

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 246/2007 of 8 March 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 247/2007 of 8 March 2007 amending Annex III to Council Regulation (EC) No 318/2006 for the 2007/2008 marketing year

3

*

Commission Regulation (EC) No 248/2007 of 8 March 2007 on measures concerning the Multi-annual Financing Agreements and the Annual Financing Agreements concluded under the Sapard programme and the transition from Sapard to rural development

5

*

Commission Regulation (EC) No 249/2007 of 8 March 2007 amending Regulation (EC) No 1431/94 laying down detailed rules for the application in the poultrymeat sector of the import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat and certain other agricultural products

16

Commission Regulation (EC) No 250/2007 of 8 March 2007 fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing

18

Commission Regulation (EC) No 251/2007 of 8 March 2007 fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 958/2006

20

Commission Regulation (EC) No 252/2007 of 8 March 2007 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported without further processing

21

Commission Regulation (EC) No 253/2007 of 8 March 2007 amending the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

23

Commission Regulation (EC) No 254/2007 of 8 March 2007 fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 38/2007

25

Commission Regulation (EC) No 255/2007 of 8 March 2007 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 936/2006

26

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2007/14/EC of 8 March 2007 laying down detailed rules for the implementation of certain provisions of Directive 2004/109/EC on the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market

27

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2007/159/EC

*

Council Decision of 22 February 2007 on the position of the Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of motor vehicles with regard to the forward field of vision of the motor vehicle driver (1)

37

2007/160/EC

*

Council Decision of 22 February 2007 on the position of the Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of partitioning systems to protect passengers against displaced luggage, supplied as non original vehicle equipment (1)

39

Commission

2007/161/EC

*

Commission Decision of 10 August 2006 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case No COMP/M.4094 — Ineos/BP Dormagen) (notified under document number C(2006) 3592)  (1)

40

(1)   Text with EEA relevance

EN