This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0325
Case C-325/08: Reference for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 17 July 2008 — Olympique Lyonnais v Olivier Bernard, Newcastle United FC
Case C-325/08: Reference for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 17 July 2008 — Olympique Lyonnais v Olivier Bernard, Newcastle United FC
Case C-325/08: Reference for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 17 July 2008 — Olympique Lyonnais v Olivier Bernard, Newcastle United FC
OJ C 247, 27.9.2008, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.9.2008 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 247/9 |
Reference for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 17 July 2008 — Olympique Lyonnais v Olivier Bernard, Newcastle United FC
(Case C-325/08)
(2008/C 247/15)
Language of the case: French
Referring court
Cour de cassation
Parties to the main proceedings
Applicant: Olympique Lyonnais
Defendants: Olivier Bernard, Newcastle United FC
Questions referred
|
1. |
Does the principle of the freedom of movement for workers laid down in [Article 39 EC] preclude a provision of national law pursuant to which an espoir player who at the end of his training period signs a professional player's contract with a club of another Member State of the European Union may be ordered to pay damages? |
|
2. |
If so, does the need to encourage the recruitment and training of young professional players constitute a legitimate objective or an overriding reason in the general interest capable of justifying such a restriction? |