This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0560
Case T-560/12: Action brought on 17 December 2012 — Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej v European Chemicals Agency
Case T-560/12: Action brought on 17 December 2012 — Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej v European Chemicals Agency
Case T-560/12: Action brought on 17 December 2012 — Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej v European Chemicals Agency
OJ C 79, 16.3.2013, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.3.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 79/18 |
Action brought on 17 December 2012 — Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej v European Chemicals Agency
(Case T-560/12)
2013/C 79/33
Language of the case: Polish
Parties
Applicant: Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o.o. (Brzesko, Poland) (represented by: T. Dobrzyński, legal adviser)
Defendant: European Chemicals Agency (ECHA)
Form of order sought
The applicant claims that the Court should:
— |
annul Decision SME(2012) 3538 of the European Chemicals Agency of 15 October 2012 imposing on the applicant an administrative charge of EUR 20 700; |
— |
as a precautionary claim, annul Decision MB/D/29/2010 of ECHA’s Management Board of 12 November 2010 on the classification of services for which charges are levied; |
— |
order the defendant to pay the costs. |
Pleas in law and main arguments
In support of the action, the applicant relies on four pleas in law.
1. |
First plea in law, alleging failure to comply with Commission Regulation (EC) No 340/2008 and Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council, and infringement of the principle of conferral
|
2. |
Second plea in law, alleging infringement of the principle of equality
|
3. |
Third plea in law, alleging infringement of the principle of legal certainty
|
4. |
Fourth plea in law, alleging misuse of powers
|