30.8.2013   

EN

Official Journal of the European Union

CE 249/77

—

having regard to the Council position at first reading (18733/1/2011 – C7-0022/2012),

—

having regard to the reasoned opinions submitted, within the framework of the Protocol (No 2) on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the Danish Parliament, Swedish Parliament and the United Kingdom House of Lords, asserting that the draft legislative act does not comply with the principle of subsidiarity,

—

having regard to the opinions of the European Economic and Social Committee of 20 January 2011 (1) and 8 December 2011 (2),

—

having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 27 January 2011 (3),

—

having regard to its position of 26 March 2009 (4),

—

having regard to its resolution of 5 May 2010 on the consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures (COM(2009)0665) – ‘omnibus’ (5),

—

having regard to the amended Commission proposals (COM(2010)0486) and COM(2011)0634),

—

having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

—

having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure,

—

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Agriculture and Rural Development (A7-0032/2012),

1.

Approves the Council position at first reading;

2.

Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;

3.

Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;

4.

Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;

5.

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.