ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 269

English edition

Information and Notices

Volume 60
14 August 2017

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2017/C 269/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2017/C 269/02

Case C-22/17 P: Appeal brought on 16 January 2017 by Neonart svetlobni in reklamni napisi Krevh d.o.o. against the order of the General Court (Second Chamber) delivered on 14 November 2016 in Case T-221/16: Neonart svetlobni in reklamni napisi Krevh v EUIPO (NEONART)

2

2017/C 269/03

Case C-257/17: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 15 May 2017 — C, A v Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

2

2017/C 269/04

Case C-267/17: Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 17 May 2017 — Rhenus Veniro GmbH & Co. KG v Kreis Heinsberg

3

2017/C 269/05

Case C-287/17: Request for a preliminary ruling from the Okresní soud v Českých Budějovicích (Czech Republic) lodged on 19 May 2017 — Česká pojišťovna a.s. v WCZ, spol. s r.o.

3

2017/C 269/06

Case C-300/17: Request for a preliminary ruling from the Kúria (Hungary) lodged on 24 May 2017 — Hochtief AG v Budapest Főváros Önkormányzata

4

2017/C 269/07

Case C-302/17: Request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Bratislave (Slovak Republic) lodged on 24 May 2017 — PPC Power a.s. v Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Daňový úrad pre vybrané daňové subjekty

5

2017/C 269/08

Case C-303/17: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Hungary) lodged on 24 May 2017 — Headlong Limited v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Irányítása

6

2017/C 269/09

Case C-304/17: Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 24 May 2017 — Helga Löber v Barclays Bank PLC

6

2017/C 269/10

Case C-305/17: Request for a preliminary ruling from the Okresný súd Bratislava (Slovakia) lodged on 26 May 2017 — FENS spol. s r.o. v Slovak Republic — Úrad pre reguláciu sieťových odvetví

7

2017/C 269/11

Case C-306/17: Request for a preliminary ruling from the Tatabányai Törvényszék (Hungary) lodged on 26 May 2017 — Éva Nothartová v József Boldizsár Sámson

8

2017/C 269/12

Case C-310/17: Request for a preliminary ruling from the Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden (Netherlands) lodged on 29 May 2017 — Levola Hengelo BV v Smilde Foods BV

8

2017/C 269/13

Case C-315/17: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Zaragoza (Spain) lodged on 29 May 2017 — Pilar Centeno Meléndez v Universidad de Zaragoza

9

2017/C 269/14

Case C-320/17: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 29 May 2017 — Marle Participations SARL v Ministère de l’Économie et des Finances

10

2017/C 269/15

Case C-335/17: Request for a preliminary ruling from the Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria) lodged on 6 June 2017 — Neli Valcheva v Georgios Babanarakis

10

2017/C 269/16

Case C-338/17: Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Varna (Bulgaria) lodged on 7 June 2017 — Virginie Marie Gabriel Guigo v ‘Garantirani vzemania na rabotnitsite i sluzhitelite’ Fund

11

2017/C 269/17

Case C-349/17: Request for a preliminary ruling from the Tallinna Ringkonnakohus (Estonia) lodged on 13 June 2017 — Eesti Pagar AS v Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium

12

2017/C 269/18

Case C-364/17: Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Varna (Bulgaria) lodged on 13 June 2017 — ‘Varna Holideis’ EOOD v Direktor na Direktsia ‘Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika’ Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

13

2017/C 269/19

Case C-377/17: Action brought on 23 June 2017 — European Commission v Federal Republic of Germany

13

General Court

2017/C 269/20

Case T-233/16: Judgment of the General Court of 27 June 2017 — Ruiz Molina v EUIPO (Appeal — Civil Service — Members of the temporary staff — Fixed-term contract with a termination clause ending the contract if the staff member’s name is not included on the reserve list of the next open competition — Termination of the contract by application of the termination clause — Reclassification of a fixed-term contract as a contract of unlimited duration — Res judicata — Clause 5(1) of the Framework Agreement on fixed- term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP — Obligation to state reasons)

15

2017/C 269/21

Case T-11/16: Order of the General Court of 7 June 2017 — De Masi v Commission (Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — No confirmatory decision — Request for access on the basis of interinstitutional cooperation under Article 230 TFEU — Documents relating to the work of the ‘Code of Conduct Group (Business Taxation)’ set up by the Council — Act not amenable to review — Manifest inadmissibility)

15

2017/C 269/22

Case T-137/16: Order of the General Court of 13 June 2017 — Uniwersytet Wrocławski v REA (Action for annulment — Application initiating proceedings — Formal requirements — Party not represented by a lawyer — Manifest inadmissibility)

16

2017/C 269/23

Case T-152/16: Order of the General Court of 26 June 2017 — Megasol Energie v Commission (Action for annulment — Dumping — Subsidies — Imports of crystalline silicon photovoltaic modules and key components (cells) consigned from Malaysia and Taiwan — Extension to those imports of the definitive anti-dumping duty and definitive countervailing duty imposed on imports of crystalline silicon photovoltaic modules and key components (cells) originating in or consigned from China — No interest in bringing proceedings — Inadmissibility)

17

2017/C 269/24

Case T-179/16: Order of the General Court of 26 June 2017 — L'Oréal v EUIPO — Guinot (MASTER SMOKY) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark MASTER SMOKY — Prior national figurative mark MASTERS COLORS PARIS — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Action manifestly unfounded in law — Article 126 of the Rules of Procedure)

17

2017/C 269/25

Case T-180/16: Order of the General Court of 26 June 2017 — L'Oréal v EUIPO — Guinot (MASTER SHAPE) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark MASTER SHAPE — Prior national figurative mark MASTERS COLORS PARIS — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Action manifestly unfounded in law — Article 126 of the Rules of Procedure)

18

2017/C 269/26

Case T-181/16: Order of the General Court of 26 June 2017 — L'Oréal v EUIPO — Guinot (MASTER PRECISE) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark MASTER PRECISE — Prior national figurative mark MASTERS COLORS PARIS — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Action manifestly unfounded in law — Article 126 of the Rules of Procedure)

19

2017/C 269/27

Case T-182/16: Order of the General Court of 26 June 2017 — L'Oréal v EUIPO — Guinot (MASTER DUO) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark MASTER DUO — Prior national figurative mark MASTERS COLORS PARIS — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Action manifestly unfounded in law — Article 126 of the Rules of Procedure)

19

2017/C 269/28

Case T-183/16: Order of the General Court of 26 June 2017 — L'Oréal v EUIPO — Guinot (MASTER DRAMA) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark MASTER DRAMA — Prior national figurative mark MASTERS COLORS PARIS — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Action manifestly unfounded in law — Article 126 of the Rules of Procedure)

20

2017/C 269/29

Case T-289/16: Order of the General Court of 21 June 2017 — Inox Mare v Commission (Action for annulment — Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 — External investigation conducted by OLAF — Report and recommendations — Measures not amenable to challenge — Inadmissible)

20

2017/C 269/30

Case T-346/16: Order of the General Court of 20 June 2017 — CSL Behring v EUIPO — Vivatrex (Vivatrex) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU figurative mark Vivatrex — Revocation of the earlier EU trade mark — No need to adjudicate)

21

2017/C 269/31

Case T-347/16: Order of the General Court of 21 June 2017 — Inox Mare v Commission (Action for annulment — Customs Union — Commission decision finding that the repayment of import duties is not justified in a particular case — Action brought by a separate operator — No direct concern — Inadmissibility)

22

2017/C 269/32

Case T-582/16: Order of the General Court of 22 June 2017 — Vankerckhoven-Kahmann v Commission (Civil service — Officials — Career reconstruction — Refusal to promote — Inter-institutional transfer — Classification in grade — Request within the meaning of Article 90(1) of the Staff Regulations — Reasonable period — Inadmissible)

22

2017/C 269/33

Case T-657/16: Order of the General Court of 14 June 2017 — Márquez Alentà v EUIPO — Fiesta Hotels & Resorts (Representation of an ant) (EU trade mark — Application for an EU figurative mark representing an ant — Revocation of the contested decision — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

23

2017/C 269/34

Case T-863/16: Order of the General Court of 29 May 2017 — Le Pen v Parliament (Action for annulment — Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Parliamentary assistance allowance — Recovery of sums unduly paid — Manifest inadmissibility in part — No need to adjudicate in part)

23

2017/C 269/35

Case T-26/17 R: Order of the President of the General Court of 26 June 2017 — Jalkh v Parliament (Interim measures — Law governing the institutions — Member of the European Parliament — Privileges and immunities — Waiver of the parliamentary immunity of a Member of the European Parliament — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

24

2017/C 269/36

Case T-27/17 R: Order of the President of the General Court of 26 June 2017 — Jalkh v Parliament (Interim measures — Institutional law — Member of the European Parliament — Privileges and immunities — Waiver of the parliamentary immunity of a Member of the European Parliament — Application for suspension of operation — No urgency)

24

2017/C 269/37

Case T-610/16: Action brought on 16 May 2017 — PC v EASO

25

2017/C 269/38

Case T-157/17: Action brought on 15 March 2017 — Ostvesta v Commission

26

2017/C 269/39

Case T-281/17: Action brought on 10 May 2017 — European Dynamics Luxembourg and Evropaïki Dynamiki v Commission

27

2017/C 269/40

Case T-357/17: Action brought on 6 June 2017 — Aide et Action France v Commission

28

2017/C 269/41

Case T-376/17: Action brought on 14 June 2017 — Poland v Commission

30

2017/C 269/42

Case T-381/17: Action brought on 16 June 2017 — Acsen v Parliament

31

2017/C 269/43

Case T-383/17: Action brought on 20 June 2017 — Hansol Paper v Commission

31

2017/C 269/44

Case T-384/17: Action brought on 21 June 2017 — Chypre v EUIPO — M. J. Dairies (BBQLOUMI)

33

2017/C 269/45

Case T-391/17: Action brought on 28 June 2017 — Romania v Commission

33

2017/C 269/46

Case T-401/17: Action brought on 27 June 2017 — Tengelmann Warenhandelsgesellschaft v EUIPO — C & C IP (T)

34

2017/C 269/47

Case T-713/16: Order of the General Court of 26 June 2017 — Fair deal for expats and Others v Commission

35

2017/C 269/48

Case T-826/16: Order of the General Court of 9 June 2017 — Casasnovas Bernad v Commission

35

EN