Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62022TN0737

Case T-737/22: Action brought on 24 November 2022 — Pumpyanskaya v Council

OJ C 24, 23.1.2023, p. 70–70 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

23.1.2023   

EN

Official Journal of the European Union

C 24/70


Action brought on 24 November 2022 — Pumpyanskaya v Council

(Case T-737/22)

(2023/C 24/96)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Galina Evgenyevna Pumpyanskaya (Ekaterinburg, Russia) (represented by: G. Lansky, P. Goeth, A. Egger, lawyers)

Defendant: Council of the European Union

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

pursuant to Article 263, 275(2) and 277 TFEU, declare the inapplicability of Article 2(1), final paragraph, of Council Decision No 2014/145/CFSP, as amended by Council Decision No 2022/329/CFSP, and of Article 3(1), final paragraph, of Council Regulation (EU) 269/2014, as amended by Council Regulation (EU) 2022/330 (the ‘Contested Listing Criteria’);

pursuant to Article 263 TFEU, annul Council Decision (CFSP) 2022/1530 of 14 September 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (1), as well as Council Implementing Regulation (EU) 2022/1529 of 14 September 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (2) (the ‘Contested Acts’), in so far as those acts concern the applicant (Listing Entry No. 724).

order the Council to pay the costs pursuant to Article 134 of the Rules of Procedure

Pleas in law and main arguments

in support of the action under Article 263 TFEU:

1.

Plea under Article 277 TFEU, alleging that the Contested Listing Criteria are in irresolvable conflict with the principle of foreseeability, with the values contained and with the rule of law.

2.

First plea in law, alleging a violation of the applicant’s rights of defence.

3.

Second plea in law, alleging an error of assessment by the Council in including the applicant’s name in the annexes to the Contested Acts.

4.

Third plea in law, alleging an infringement of the obligation to state reasons as laid down in the second paragraph of Article 296 TFEU.

5.

Fourth plea in law, alleging an unlawful infringement of the applicant’s fundamental rights, including the right to private and family life, home and communications, as well as property.


(1)  OJ 2022, L 239, p. 149.

(2)  OJ 2022, L 239, p. 1.


Top
  翻译: