12003TN14/09/D

D. INDUSTRIAL POLLUTION CONTROL AND RISK MANAGEMENT

1. 31994 L 0067: Council Directive 94/67/EC of 16 December 1994 on the incineration of hazardous waste (OJ L 365, 31.12.1994, p. 34);

- 32000 L 0076: Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste (OJ L 332, 28.12.2000, p. 91).

By way of derogation from Articles 7 and 11 and from Annex III of Directive 94/67/EC and by way of derogation from Articles 6, 7(1) and 11 of Directive 2000/76/EC, the emission limit values and the requirements for measurements shall not apply to the following incinerators in Slovakia until 31 December 2006:

Hospital incinerators

- NsP Svidník

- NsP Trebišov

- NsP Košice

- NsP Rožňava

- NsP Poprad

- NsP Lučenec

- NsP Žilina

- NsP Levice

- NsP Prievidza-Bojnice

- NsP Trnava

- NsP Senica

Hazardous waste incinerators

- Slovnaft, a. s., Bratislava (1978)

- Slovnaft, a. s., Bratislava (1984)

- Novácke chemické závody, a. s., Nováky (1974)

- Duslo, a. s., Šal'a (1982)

- Petrochema, a. s., Dubová (1977)

- Petrochema, a. s., Dubová (1988)

- Chemko, a. s., Strážske (1984).

2. 31996 L 0061: Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control (OJ L 257, 10.10.1996, p. 26).

By way of derogation from Article 5(1) of Directive 96/61/EC, the requirements for the granting of permits for existing installations shall not apply in Slovakia to the following installations until the date indicated for each installation, insofar as the obligation to operate these installations in accordance with emission limit values, equivalent parameters or technical measures based on the best available techniques according to Article 9(3) and (4) is concerned:

- Považská cementáreň, a. s., Ladce: 31 December 2011;

- Slovenský hodváb, a. s., Senica: 31 December 2011;

- Istrochem, a. s., Bratislava: 31 December 2011;

- NCHZ, a. s., Nováky: 31 December 2011;

- SLZ Chémia a. s. Hnúšt'a: 31 December 2011;

- Duslo, a. s. Šal'a: 31 December 2010;

- ŽOS Trnava, a.s.: 31 December 2010;

- Bukocel, a. s.: 31 December 2009;

- U.S. Steel: 31 December 2010;

- Matador, a. s. Púchov: 31 December 2011.

Fully coordinated permits will be issued for these installations before 30 October 2007, containing individually binding timetables for the achievement of full compliance. These permits shall ensure compliance with the general principles governing the basic obligations of the operators as set out in Article 3 of the Directive by 30 October 2007.

3. 32001 L 0080: Directive 2001/80/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants (OJ L 309, 27.11.2001, p. 1).

By way of derogation from Article 4(1) and part A of Annexes III to VII of Directive 2001/80/EC, the emission limit values for sulphur dioxide, nitrogen oxides and dust shall not apply until 31 December 2007 to the following plants in Slovakia:

- SSE, Žilina, Heat Production Plant Zvolen (Boilers K1 and K2);

- SSE, Žilina, Heat Production Plant Žilina (Boilers K1 and K2);

- SSE, Žilina, Heat Production Plant Martin (Boilers K4, K5, K6 and K7).

--------------------------------------------------