This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0734R(02)
Popravek Uredbe Komisije (ES) št. 734/2009 z dne 11. avgusta 2009 o začetku preiskave glede možnega izogibanja protidampinškim ukrepom, uvedenim z Uredbo Sveta (ES) št. 1858/2005 na uvoz jeklenih vrvi in kablov s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, z uvozom jeklenih vrvi in kablov, poslanih iz Republike Koreje in Malezije, ne glede na to, ali je njihovo poreklo deklarirano v Republiki Koreji in Maleziji ali ne, in o registraciji takšnega uvoza ( UL L 208, 12.8.2009 )
Popravek Uredbe Komisije (ES) št. 734/2009 z dne 11. avgusta 2009 o začetku preiskave glede možnega izogibanja protidampinškim ukrepom, uvedenim z Uredbo Sveta (ES) št. 1858/2005 na uvoz jeklenih vrvi in kablov s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, z uvozom jeklenih vrvi in kablov, poslanih iz Republike Koreje in Malezije, ne glede na to, ali je njihovo poreklo deklarirano v Republiki Koreji in Maleziji ali ne, in o registraciji takšnega uvoza ( UL L 208, 12.8.2009 )
OJ L 221, 24.8.2010, p. 15–15
(SL)
|
24.8.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 221/15 |
Popravek Uredbe Komisije (ES) št. 734/2009 z dne 11. avgusta 2009 o začetku preiskave glede možnega izogibanja protidampinškim ukrepom, uvedenim z Uredbo Sveta (ES) št. 1858/2005 na uvoz jeklenih vrvi in kablov s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, z uvozom jeklenih vrvi in kablov, poslanih iz Republike Koreje in Malezije, ne glede na to, ali je njihovo poreklo deklarirano v Republiki Koreji in Maleziji ali ne, in o registraciji takšnega uvoza
( Uradni list Evropske unije L 208 z dne 12. avgusta 2009 )
Stran 7, uvodna izjava 3:
besedilo:
„Izdelek, s katerim se domnevno izogiba ukrepom, so jeklene vrvi in kabli, vključno z zaprtimi svitki vrvi iz nerjavnega jekla, razen vrvi in kablov iz nerjavnega jekla, s prečnim prerezom največ 3 mm in s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, trenutno uvrščene v oznake KN ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 85, ex 7312 10 89 in ex 7312 10 98 (‚zadevni izdelek‘).“
se glasi:
„Izdelek, s katerim se domnevno izogiba ukrepom, so jeklene vrvi in kabli, vključno z zaprtimi svitki vrvi, razen vrvi in kablov iz nerjavnega jekla, s prečnim prerezom več kot 3 mm in s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, trenutno uvrščene v oznake KN ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 85, ex 7312 10 89 in ex 7312 10 98 (‚zadevni izdelek‘).“
Stran 7, uvodna izjava 4:
besedilo:
„Izdelek v preiskavi so jeklene vrvi in kabli, vključno z zaprtimi svitki vrvi, razen vrvi in kablov iz nerjavnega jekla, s prečnim prerezom največ 3 mm, poslane iz Republike Koreje in z Malezije (‚izdelek v preiskavi‘), trenutno uvrščene v iste oznake kot zadevni izdelek.“
se glasi:
„Izdelek v preiskavi so jeklene vrvi in kabli, vključno z zaprtimi svitki vrvi, razen vrvi in kablov iz nerjavnega jekla, s prečnim prerezom več kot 3 mm, poslane iz Republike Koreje in z Malezije (‚izdelek v preiskavi‘), trenutno uvrščene v iste oznake kot zadevni izdelek.“