Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 144
Volume 36
16 June 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1462/93 of 15 June 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1463/93 of 15 June 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 1464/93 of 15 June 1993 amending Regulation (EEC) No 230/93 opening an invitation to tender for the refund for the export of maize

5

Commission Regulation (EEC) No 1465/93 of 15 June 1993 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

6

Commission Regulation (EEC) No 1466/93 of 15 June 1993 fixing the amount of aid for peas, field beans and sweet lupins

8

Commission Regulation (EEC) No 1467/93 of 15 June 1993 amending Regulation (EEC) No 846/93 introducing a countervailing charge on apples originating in Chile

11

Commission Regulation (EEC) No 1468/93 of 15 June 1993 introducing a countervailing charge on apricots originating in Tunisia

12

Commission Regulation (EEC) No 1469/93 of 15 June 1993 fixing additional amounts for in the eggs sector products

13

Commission Regulation (EEC) No 1470/93 of 15 June 1993 fixing additional amounts for poultrymeat products

15

Commission Regulation (EEC) No 1471/93 of 15 June 1993 fixing the export refunds on pigmeat

17

Commission Regulation (EEC) No 1472/93 of 15 June 1993 adopting interim protective measures on applications for STM licences in the beef and veal sector submitted for trade with Spain from 6 June 1993

20

II Acts whose publication is not obligatory

Council

93/350/ECSC, EEC, Euratom:

*

Council Decision of 8 June 1993 amending Council Decision 88/591/ECSC, EEC, Euratom establishing a Court of First Instance of the European Communities

21

Commission

93/351/EEC:

*

Commission Decision of 19 May 1993 determining analysis methods, sampling plans and maximum limits for mercury in fishery products

23

93/352/EEC:

*

Commission Decision of 1 June 1993 laying down derogations from the conditions of approval for border inspection posts located in ports where fish is landed

25

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.