MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. consolidatie (NL)

   consolidatie (NL)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2011-07-27

2. consolidatie (FR)

   consolidatie (FR)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2011-07-27

3. FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 27 JULI 2011. - Wet tot wijziging van de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 27 JULI 2011. - Wet tot wijziging van de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2011-08-19 ; Page: 47808-47814

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. ЗАКОН за техническите изисквания към продуктите

   ЗАКОН за техническите изисквания към продуктите
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 86 ; Publication date: 1999-10-01

2. ЗАКОН за изменение и допълнение на Закона за техническите изисквания към продуктите

   ЗАКОН за изменение и допълнение на Закона за техническите изисквания към продуктите
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 38 ; Publication date: 2011-05-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů

   Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1997-02-27

2. Zákon č. 71/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, a některé další zákony

   Zákon č. 71/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-04-03

3. Zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření s energií

   Zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření s energií
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-11-29

4. Zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)

   Zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-12-29

5. Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů

   Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-06-14

6. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 56/2001 Sb.m.s., o sjednání Protokolu k Evropské dohodě zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků (PECA)

   Sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 56/2001 Sb.m.s., o sjednání Protokolu k Evropské dohodě zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků (PECA)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-07-02

7. Zákon č. 205/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 205/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-05-24

8. Zákon č. 226/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 226/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-07-31

9. Zákon č. 177/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 177/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-05-05 Direct text access:

   

10. Zákon č. 393/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 393/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-12-31

11. Zákon č. 158/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů, a o změně některých zákonů

    Zákon č. 158/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů, a o změně některých zákonů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-06-04 Direct text access:

    

12. Zákon č. 490/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví požadavky na akreditaci a dozor nad trhem, týkající se uvádění výrobků na trh

    Zákon č. 490/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví požadavky na akreditaci a dozor nad trhem, týkající se uvádění výrobků na trh
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-12-31

13. Zákon č. 154/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 154/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2010-05-21 Direct text access:

    

14. Zákon č. 34/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 34/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-02-18

15. Zákon č. 299/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 299/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-10-14 Direct text access:

    

16. Vyhláška č. 337/2011 Sb., o energetickém štítkování a ekodesignu výrobků spojených se spotřebou energie

    Vyhláška č. 337/2011 Sb., o energetickém štítkování a ekodesignu výrobků spojených se spotřebou energie
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-11-21

17. Zákon č. 165/2012 Sb., o podporovaných zdrojích energie a o změně některých zákonů

    Zákon č. 165/2012 Sb., o podporovaných zdrojích energie a o změně některých zákonů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-05-30 Direct text access:

    

18. Zákon č. 318/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 318/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-10-03 Direct text access:

    

19. Zákon č. 100/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 100/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-04-25 Direct text access:

    

20. Zákon č. 169/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 25/2008 Sb., o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 169/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 25/2008 Sb., o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-06-21 Direct text access:

    

21. Zákon č. 103/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 103/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-05-04 Direct text access:

    

22. Zákon č. 131/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 131/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-06-05 Direct text access:

    

23. Zákon č. 223/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 169/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 25/2008 Sb., o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 223/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 169/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 25/2008 Sb., o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-09-10 Direct text access:

    

24. Zákon č. 265/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh, a zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 265/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh, a zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-08-18 Direct text access:

    

25. Vyhláška č. 319/2019 Sb., o energetickém štítkování a ekodesignu výrobků spojených se spotřebou energie

    Vyhláška č. 319/2019 Sb., o energetickém štítkování a ekodesignu výrobků spojených se spotřebou energie
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-12-04 Direct text access:

    

26. Zákon č. 3/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 3/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-01-10 Direct text access:

    

27. Zákon č. 541/2020 Sb., o odpadech

    Zákon č. 541/2020 Sb., o odpadech
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-12-23 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lov om ændring af lov om miljøvenligt design af energi-forbrugende produkter

   Lov om ændring af lov om miljøvenligt design af energi-forbrugende produkter
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2010-05-26

2. Bekendtgørelse om miljøvenligt design af energirelaterede produkter

   Bekendtgørelse om miljøvenligt design af energirelaterede produkter
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2010-11-20

3. Lov om energimærkning af energirelaterede produkter

   Lov om energimærkning af energirelaterede produkter
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2011-05-19

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz zur Änderung des Energiebetriebene-Produkte-Gesetzes

   Gesetz zur Änderung des Energiebetriebene-Produkte-Gesetzes
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Publication date: 2011-11-24 ; Page: 02224-02227

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Jäätmeseadus1

   Jäätmeseadus1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 30.12.2011, 51

2. Haldusmenetluse seadus

   Haldusmenetluse seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 23.02.2011, 8

3. Tehnilise Järelevalve Ameti põhimäärus

   Tehnilise Järelevalve Ameti põhimäärus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 30.08.2011, 4

4. Volituste andmine tootele nõuete ja vastavushindamise korra kehtestamiseks ning turujärelevalveasutuse määramiseks

   Volituste andmine tootele nõuete ja vastavushindamise korra kehtestamiseks ning turujärelevalveasutuse määramiseks
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 61, 425

5. Märgukirjale ja selgitustaotlusele vastamise seadus

   Märgukirjale ja selgitustaotlusele vastamise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 18.03.2011, 7

6. Tarbijakaitseseadus1

   Tarbijakaitseseadus1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2007, 56, 375

7. Avaliku teabe seadus

   Avaliku teabe seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 22.03.2011, 10

8. Energiamõjuga toote tähistamise, teabega varustamise ja vastavushindamise üldised nõuded1

   Energiamõjuga toote tähistamise, teabega varustamise ja vastavushindamise üldised nõuded1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 27.03.2012, 18

9. Elektrituruseaduse muutmise ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seadus

   Elektrituruseaduse muutmise ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 28.06.2012, 1

1. TOOTE NÕUETELE VASTAVUSE SEADUS1

   TOOTE NÕUETELE VASTAVUSE SEADUS1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 31, 157

2. Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud elektriahju energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1

   Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud elektriahju energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 71, 541

3. Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud lambi energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1

   Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud lambi energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 72, 548

4. Nõuded uue vedel- ja gaaskütusega köetava kuumaveekatla kasutegurile ja tehnilisele dokumentatsioonile

   Nõuded uue vedel- ja gaaskütusega köetava kuumaveekatla kasutegurile ja tehnilisele dokumentatsioonile
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 75, 578

5. Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud õhukonditsioneeri energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1

   Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud õhukonditsioneeri energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 75, 577

6. Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud pesumasina energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1

   Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud pesumasina energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 75, 579

7. Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud trummelkuivati energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1

   Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud trummelkuivati energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 75, 580

8. Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud nõudepesumasina energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1

   Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud nõudepesumasina energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 75, 581

9. Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud pesumasin-kuivati energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile

   Nõuded kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud pesumasin-kuivati energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2010, 75, 582

10. Nõuded kodumajapidamises kasutatava külmiku, sügavkülmiku ja nende kombinatsioonide energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1

    Nõuded kodumajapidamises kasutatava külmiku, sügavkülmiku ja nende kombinatsioonide energiamärgistusele, tootekirjeldusele ja tehnilisele dokumentatsioonile1
    ET

    Translation failed   :  

    Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 03.11.2010, 1

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Union (Ecodesign Requirements for certain energy-related products) regulations 2011

   European Union (Ecodesign Requirements for certain energy-related products) regulations 2011
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2011-05-06

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Καθορισμός απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού, όσον αφορά τα συνδεόμενα με ενέργεια προϊόντα σε συμ− μόρφωση προς την Οδηγία 2009/125/ΕΚ του Ευρω− παϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και τρο− ποποίηση του Π.Δ. 32/2010 (ΦΕΚ Α 70).

   Καθορισμός απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού, όσον αφορά τα συνδεόμενα με ενέργεια προϊόντα σε συμ− μόρφωση προς την Οδηγία 2009/125/ΕΚ του Ευρω− παϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και τρο− ποποίηση του Π.Δ. 32/2010 (ΦΕΚ Α 70).
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 14 ; Publication date: 2011-02-11 ; Page: 00855-00866

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria.

   Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 176/1992 ; Publication date: 1992-07-23 ; Page: 25498-25506

2. Real Decreto 187/2011, de 18 de febrero, relativo al establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

   Real Decreto 187/2011, de 18 de febrero, relativo al establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 53/2011 ; Publication date: 2011-03-03 ; Page: 24169-24187

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret no 2011-764 du 28 juin 2011 relatif à la procédure de surveillance du marché national des produits ayant un impact sur la consommation d’énergie

   Décret no 2011-764 du 28 juin 2011 relatif à la procédure de surveillance du marché national des produits ayant un impact sur la consommation d’énergie
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2011-06-30

2. Arrêté du 3 août 2011 relatif aux modalités d’évaluation de la conformité des produits ayant un impact sur la consommation d’énergie

   Arrêté du 3 août 2011 relatif aux modalités d’évaluation de la conformité des produits ayant un impact sur la consommation d’énergie
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2011-08-23

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o učinkovitom korištenju energije u neposrednoj potrošnji

   Zakon o učinkovitom korištenju energije u neposrednoj potrošnji
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 152/08

2. Pravilnik o utvrđivanju zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda povezanih s energijom

   Pravilnik o utvrđivanju zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda povezanih s energijom
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 80/2013

3. Zakon o izmjeni Zakona o učinkovitom korištenju energije u neposrednoj potrošnji NN 14 14

   Zakon o izmjeni Zakona o učinkovitom korištenju energije u neposrednoj potrošnji NN 14 14
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 14/2014

4. Zakon o energetskoj učinkovitosti NN 127 14

   Zakon o energetskoj učinkovitosti NN 127 14
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 127/2014

5. Pravilnik o utvrđivanju zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda povezanih sa energijom NN 50 2015

   Pravilnik o utvrđivanju zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda povezanih sa energijom NN 50 2015
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 50/2015

1. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o učinkovitom korištenju energije u neposrednoj potrošnji .

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o učinkovitom korištenju energije u neposrednoj potrošnji .
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 55/2012

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva 2009/125/CE relativa all'istituzione di un quadro per l'elaborazione di specifiche per progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi all'energia.

   Attuazione della direttiva 2009/125/CE relativa all'istituzione di un quadro per l'elaborazione di specifiche per progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi all'energia.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 55 ; Publication date: 2011-03-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο Περί Καθορισμού Απαιτήσεων Οικολογικού Σχεδιασμού των Συνδεόμενων με την Ενέργεια Προϊόντων Νόμος του 2011.

   Ο Περί Καθορισμού Απαιτήσεων Οικολογικού Σχεδιασμού των Συνδεόμενων με την Ενέργεια Προϊόντων Νόμος του 2011.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4271 ; Publication date: 2011-02-25 ; Page: 00080-00100

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodekss

   Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodekss
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: LR Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs ; Number: 51 ; Publication date: 1984-12-20

2. Patērētāju tiesību aizsardzības likums

   Patērētāju tiesību aizsardzības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 104/105 ; Publication date: 1999-04-01

3. Latvijas vides aizsardzības fonda padomes nolikums

   Latvijas vides aizsardzības fonda padomes nolikums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 27 ; Publication date: 2006-02-15

4. Instrukcija par ekodizaina prasību sistēmu enerģiju patērējošām precēm (produktiem)

   Instrukcija par ekodizaina prasību sistēmu enerģiju patērējošām precēm (produktiem)
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 143 ; Publication date: 2007-09-05

5. Grozījumi Ministru kabineta 2004.gada 2.marta noteikumos Nr.119 'Noteikumi par mājsaimniecības cepeškrāšņu marķēšanu un distances līgumā ietveramo informāciju'

   Grozījumi Ministru kabineta 2004.gada 2.marta noteikumos Nr.119 'Noteikumi par mājsaimniecības cepeškrāšņu marķēšanu un distances līgumā ietveramo informāciju'
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 165 ; Publication date: 2007-10-12

6. Grozījumi Ministru kabineta 2004.gada 2.marta noteikumos Nr.120 'Noteikumi par mājsaimniecības gaisa kondicionieru marķēšanu un distances līgumā ietveramo informāciju'

   Grozījumi Ministru kabineta 2004.gada 2.marta noteikumos Nr.120 'Noteikumi par mājsaimniecības gaisa kondicionieru marķēšanu un distances līgumā ietveramo informāciju'
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 165 ; Publication date: 2007-10-12

7. Grozījumi Ministru kabineta 2000.gada 7.marta noteikumos Nr.92 'Noteikumi par mājsaimniecības elektrisko ledusskapju un saldētavu energoefektivitāti un atbilstības novērtēšanu'

   Grozījumi Ministru kabineta 2000.gada 7.marta noteikumos Nr.92 'Noteikumi par mājsaimniecības elektrisko ledusskapju un saldētavu energoefektivitāti un atbilstības novērtēšanu'
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 34 ; Publication date: 2008-02-29

8. Grozījumi Ministru kabineta 2002.gada 8.oktobra noteikumos Nr.453 'Būtiskās prasības un marķēšanas kārtība luminiscējošo spuldžu balastiem'

   Grozījumi Ministru kabineta 2002.gada 8.oktobra noteikumos Nr.453 'Būtiskās prasības un marķēšanas kārtība luminiscējošo spuldžu balastiem'
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 34 ; Publication date: 2008-02-29

9. Grozījumi Ministru kabineta 2004.gada 22.aprīļa noteikumos Nr.416 'Noteikumi par ūdenssildāmajiem katliem'

   Grozījumi Ministru kabineta 2004.gada 22.aprīļa noteikumos Nr.416 'Noteikumi par ūdenssildāmajiem katliem'
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 34 ; Publication date: 2008-02-29

1. Patērētāju tiesību aizsardzības likums

   Patērētāju tiesību aizsardzības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 104/105 ; Publication date: 1999-04-01

2. Noteikumi par ekodizaina prasībām ar enerģiju saistītām precēm (produktiem)

   Noteikumi par ekodizaina prasībām ar enerģiju saistītām precēm (produktiem)
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 196 ; Publication date: 2011-12-14 ; Page: 00001-00008

3. Grozījums Preču un pakalpojumu drošuma likumā

   Grozījums Preču un pakalpojumu drošuma likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Page: 00001-00001

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-1004

   Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-1004
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 72 ; Publication date: 2002-07-17

2. Administracinių teisės pažeidimų kodekso pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-1049

   Administracinių teisės pažeidimų kodekso pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-1049
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 75 ; Publication date: 2002-07-26

3. Lietuvos Respublikos smulkaus ir vidutinio verslo plėtros įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.IX-1142

   Lietuvos Respublikos smulkaus ir vidutinio verslo plėtros įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.IX-1142
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 105 ; Publication date: 2002-11-06

4. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 26 d. nutarimas Nr. 472 'Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. gegužės 20 d. nutarimo Nr. 617 'Dėl keitimosi informacija apie standartus, techninius reglamentus, informacinės visuomenės paslaugų teikimo ir naudojimo, atitikties įvertinimo procedūrų teisės aktus ir šių dokumentų projektus' pakeitimo'

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 26 d. nutarimas Nr. 472 'Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. gegužės 20 d. nutarimo Nr. 617 'Dėl keitimosi informacija apie standartus, techninius reglamentus, informacinės visuomenės paslaugų teikimo ir naudojimo, atitikties įvertinimo procedūrų teisės aktus ir šių dokumentų projektus' pakeitimo'
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 63 ; Publication date: 2004-04-28

5. Lietuvos Respublikos standartizacijos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.X-1056

   Lietuvos Respublikos standartizacijos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.X-1056
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 39 ; Publication date: 2007-04-05

1. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2010 m. rugsėjo 16 d. įsakymas Nr. 4-693 "Dėl Valstybinės ne maisto produktų inspekcijos prie Ūkio ministerijos nuostatų patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2010 m. rugsėjo 16 d. įsakymas Nr. 4-693 "Dėl Valstybinės ne maisto produktų inspekcijos prie Ūkio ministerijos nuostatų patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 111 ; Publication date: 2010-09-21

2. Lietuvos Respublikos ūkio ministro ir Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2010 m. spalio 7 d. Nr. 4-750/V-1692 "Dėl Lietuvos inovacijų 2010-2020 metų strategijos įgyvendinimo 2010-2013 metų priemonių plano"

   Lietuvos Respublikos ūkio ministro ir Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2010 m. spalio 7 d. Nr. 4-750/V-1692 "Dėl Lietuvos inovacijų 2010-2020 metų strategijos įgyvendinimo 2010-2013 metų priemonių plano"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 121 ; Publication date: 2010-10-13

3. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. spalio 13 d. nutarimas Nr. 1478 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. liepos 23 d. nutarimo Nr. 921 "Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministerijos nuostatų patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. spalio 13 d. nutarimas Nr. 1478 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. liepos 23 d. nutarimo Nr. 921 "Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministerijos nuostatų patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 125 ; Publication date: 2010-10-23

4. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2010 m. gruodžio 17 d. įsakymas Nr. 4-928 "Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2007 m. spalio 23 d. įsakymo Nr. 4-438 "Dėl Ekologinio projektavimo reikalavimų energiją vartojantiems gaminiams nustatymo sistemos ir jos įgyvendinimo priemonių taikymo techninio reglamento patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2010 m. gruodžio 17 d. įsakymas Nr. 4-928 "Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2007 m. spalio 23 d. įsakymo Nr. 4-438 "Dėl Ekologinio projektavimo reikalavimų energiją vartojantiems gaminiams nustatymo sistemos ir jos įgyvendinimo priemonių taikymo techninio reglamento patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 152 ; Publication date: 2010-12-23

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 15 décembre 2010 établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie et modifiant la loi du 19 décembre 2008 établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits consommateurs d’énergie.

   Loi du 15 décembre 2010 établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie et modifiant la loi du 19 décembre 2008 établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits consommateurs d’énergie.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 224 ; Publication date: 2010-12-17 ; Page: 03626-03627

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A Kormány 218/1999. (XII. 28.) Korm. rendelete az egyes szabálysértésekről

   A Kormány 218/1999. (XII. 28.) Korm. rendelete az egyes szabálysértésekről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1999/125 ; Publication date: 1999-12-28 ; Page: 08942-08968

2. 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról

   2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 53 ; Publication date: 2000-06-02 ; Page: 3126

3. A Kormány 191/2002. (IX. 4.) Korm. rendelete a polgári felhasználású robbanóanyagok forgalmazásáról és felügyeletérõl

   A Kormány 191/2002. (IX. 4.) Korm. rendelete a polgári felhasználású robbanóanyagok forgalmazásáról és felügyeletérõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2002/114 ; Publication date: 2002-09-04 ; Page: 06250-06262

4. A Kormány 33/2004. (III. 8.) Korm. rendelete az áruk és a szolgáltatások biztonságosságáról és az ezzel kapcsolatos piacfelügyeleti eljárásról szóló 79/1998. (IV. 29.) Korm. rendelet módosításáról

   A Kormány 33/2004. (III. 8.) Korm. rendelete az áruk és a szolgáltatások biztonságosságáról és az ezzel kapcsolatos piacfelügyeleti eljárásról szóló 79/1998. (IV. 29.) Korm. rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Élelmiszerkönyv ; Number: 2004/26 ; Publication date: 2004-03-08 ; Page: 02266-02271

5. 2008. évi XLVII. törvény a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról

   2008. évi XLVII. törvény a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/95. ; Page: 05782-05813

1. 1995. évi XXVIII. törvény a nemzeti szabványosításról

   1995. évi XXVIII. törvény a nemzeti szabványosításról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1995/33. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 01526-01533

2. 2004. évi XXXIV. törvény a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról

   2004. évi XXXIV. törvény a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/61. ; Publication date: 1001-01-01

3. A Kormány 225/2007. (VIII. 31.) Korm. rendelete a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóságról

   A Kormány 225/2007. (VIII. 31.) Korm. rendelete a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóságról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 08712-08715

4. 2010. évi CXXVI. törvény a fõvárosi és megyei kormányhivatalokról, valamint a fõvárosi és megyei kormányhivatalok kialakításával és a területi integrációval összefüggõ törvénymódosításokról

   2010. évi CXXVI. törvény a fõvárosi és megyei kormányhivatalokról, valamint a fõvárosi és megyei kormányhivatalok kialakításával és a területi integrációval összefüggõ törvénymódosításokról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 25361-25389

5. A Kormány 316/2010. (XII. 27.) Korm. rendelete a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóságról szóló 225/2007. (VIII. 31.) Korm. rendelet módosításáról

   A Kormány 316/2010. (XII. 27.) Korm. rendelete a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóságról szóló 225/2007. (VIII. 31.) Korm. rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 30542-30543

6. A Kormány 320/2010. (XII. 27.) Korm. rendelete a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatalról és a területi mérésügyi és mûszaki biztonsági hatóságokról

   A Kormány 320/2010. (XII. 27.) Korm. rendelete a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatalról és a területi mérésügyi és mûszaki biztonsági hatóságokról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 30563-30594

7. A Kormány 321/2010. (XII. 27.) Korm. rendelete a mûszaki biztonsági hatóságok mûszaki biztonsági tevékenységének és a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal piacfelügyeleti eljárásának részletes szabályairól

   A Kormány 321/2010. (XII. 27.) Korm. rendelete a mûszaki biztonsági hatóságok mûszaki biztonsági tevékenységének és a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal piacfelügyeleti eljárásának részletes szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 30595-30598

8. A Kormány 65/2011. (IV. 15.) Korm. rendelete az energiával kapcsolatos termékek környezetbarát tervezési kötelezettségeinek elõírásáról, valamint forgalomba hozatalának és megfelelõségértékelésének általános feltételeirõl

   A Kormány 65/2011. (IV. 15.) Korm. rendelete az energiával kapcsolatos termékek környezetbarát tervezési kötelezettségeinek elõírásáról, valamint forgalomba hozatalának és megfelelõségértékelésének általános feltételeirõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 10385-10391

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 347 of 2007 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Framework for the Setting of Ecodesign Requirements for Energy-Using Products Regulations, 2007

   L.N. 347 of 2007 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Framework for the Setting of Ecodesign Requirements for Energy-Using Products Regulations, 2007
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18146 ; Publication date: 2007-11-09 ; Page: 04277-04296

2. L.N. 433 of 2010 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Framework for the Setting of Ecodesign Requirements for Energy-Using Products (Amendment) (No.2) Regulations, 2010

   L.N. 433 of 2010 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Framework for the Setting of Ecodesign Requirements for Energy-Using Products (Amendment) (No.2) Regulations, 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18645 ; Publication date: 2010-09-14 ; Page: 05033-05046

3. L.N. 93 of 2011 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Framework for the Setting of Ecodesign Requirements for Energy-Related Products (Amendment) Regulations, 2011

   L.N. 93 of 2011 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Framework for the Setting of Ecodesign Requirements for Energy-Related Products (Amendment) Regulations, 2011
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18718 ; Publication date: 2011-03-11 ; Page: 01215-01217

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 4 november 2010 tot wijziging van de Wet milieubeheer ten behoeve van de implementatie van richtlijn nr. 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 21 oktober 2009 betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten (herschikking)

   Wet van 4 november 2010 tot wijziging van de Wet milieubeheer ten behoeve van de implementatie van richtlijn nr. 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie van 21 oktober 2009 betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten (herschikking)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 2010, 769 ; Publication date: 2010-11-18 ; Page: 00001-00004

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ökodesign-Verordnung

   Ökodesign-Verordnung
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 187/2011 ; Publication date: 2011-06-21

2. Gesetz vom 13. Dezember 2013 über das Inverkehrbringen und den Betrieb von Heizungsanlagen (Kärntner Heizungsanlagengesetz – K-HeizG)

   Gesetz vom 13. Dezember 2013 über das Inverkehrbringen und den Betrieb von Heizungsanlagen (Kärntner Heizungsanlagengesetz – K-HeizG)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 1/2014 ; Publication date: 2014-01-10

3. Vorarlberg: Gesetz über Bauprodukte und deren Verwendung (Bauproduktegesetz)

   Vorarlberg: Gesetz über Bauprodukte und deren Verwendung (Bauproduktegesetz)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 3/2014 ; Publication date: 2014-01-21

4. NÖ Bauordnung 2014 (NÖ BO 2014)

   NÖ Bauordnung 2014 (NÖ BO 2014)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 1 ; Publication date: 2015-01-05

5. Verordnung der Landesregierung vom 10. März 2015, Zl. 08-LL-119/2013 (038/2015), über das Inverkehr-bringen und den Betrieb von Heizungsanlagen (Kärntner Heizungsanlagenverordnung – K-HeizVO)

   Verordnung der Landesregierung vom 10. März 2015, Zl. 08-LL-119/2013 (038/2015), über das Inverkehr-bringen und den Betrieb von Heizungsanlagen (Kärntner Heizungsanlagenverordnung – K-HeizVO)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 19/2015 ; Publication date: 2015-03-23

6. Gesetz vom 16. März 2016 über die Beteiligung des Landes Tirol am Österreichischen Institut für Bautechnik sowie das Inverkehrbringen, die Verwendbarkeit und die Marktüberwachung von Bauprodukten (Tiroler Bauproduktegesetz 2016 – TBG 2016)

   Gesetz vom 16. März 2016 über die Beteiligung des Landes Tirol am Österreichischen Institut für Bautechnik sowie das Inverkehrbringen, die Verwendbarkeit und die Marktüberwachung von Bauprodukten (Tiroler Bauproduktegesetz 2016 – TBG 2016)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 41/2016 ; Publication date: 2016-05-04

1. Ökodesign-Verordnung 2007 (Elektrotechnikgesetz § 17)

   Ökodesign-Verordnung 2007 (Elektrotechnikgesetz § 17)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 136/2001 ; Publication date: 2001-11-27

2. Ökodesign-Verordnung 2007 (Bundesgesetz für unlauteren Wettbewerb § 33)

   Ökodesign-Verordnung 2007 (Bundesgesetz für unlauteren Wettbewerb § 33)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 79/2007 ; Publication date: 2007-11-13

3. Ökodesign-Verordnung 2007 (Gewerbeordnung 1994, § 366 Z4 und 5 sowie § 368)

   Ökodesign-Verordnung 2007 (Gewerbeordnung 1994, § 366 Z4 und 5 sowie § 368)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 111/2010 ; Publication date: 2010-12-30

4. Verordnung des BMWFJ, mit der die Ökodesign-Verordnung 2007 geändert wird

   Verordnung des BMWFJ, mit der die Ökodesign-Verordnung 2007 geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 187/2011 ; Publication date: 2011-06-21

5. NÖ Bauordnung 1996

   NÖ Bauordnung 1996
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 8200-20 ; Publication date: 2011-09-15

6. Gesetz, mit dem das Wiener Feuerpolizeigesetz 2015 (WFPolG 2015) und das Wiener Heizungs- und Klimaanlagengesetz 2015 (WHKG 2015)

   Gesetz, mit dem das Wiener Feuerpolizeigesetz 2015 (WFPolG 2015) und das Wiener Heizungs- und Klimaanlagengesetz 2015 (WHKG 2015)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 34/2017 ; Publication date: 2017-12-18

7. Gesetz, mit dem das Kärntner Bauproduktegesetz geändert wird

   Gesetz, mit dem das Kärntner Bauproduktegesetz geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: LGBl. Nr. 86/2018 ; Publication date: 2018-12-19

   National website - ELI​

8. Burgenländisches Heizungs- und Klimaanlagengesetz - Bgld. HKG

   Burgenländisches Heizungs- und Klimaanlagengesetz - Bgld. HKG
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: LGBl. Nr. 33/2019 ; Publication date: 2019-05-22

   National website - ELI​

9. Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 3. September 2019 zur Durchführung des Burgenländischen Heizungs- und Klimaanlagengesetzes (Burgenländische Heizungs- und Klimaanlagenverordnung 2019 - Bgld. HK-VO 2019)

   Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 3. September 2019 zur Durchführung des Burgenländischen Heizungs- und Klimaanlagengesetzes (Burgenländische Heizungs- und Klimaanlagenverordnung 2019 - Bgld. HK-VO 2019)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: LGBl. Nr. 60/2019 ; Publication date: 2019-09-11

   National website - ELI​

10. Wiener Bauproduktegesetz 2013 (WBPG 2013); Änderung

    Wiener Bauproduktegesetz 2013 (WBPG 2013); Änderung
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: LGBl. Nr. 13/2021 ; Publication date: 2021-02-12

    National website - ELI​

11. Änderung des NÖ Bauprodukte- und Marktüberwachungsgesetzes 2013, LGBl. Nr. 33/2021

    Änderung des NÖ Bauprodukte- und Marktüberwachungsgesetzes 2013, LGBl. Nr. 33/2021
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: LGBl. Nr. 33/2021 ; Publication date: 2021-05-03

    National website - ELI​

12. Gesetz, mit dem das Wiener Bauproduktegesetz 2013 – WBPG 2013 geändert wird

    Gesetz, mit dem das Wiener Bauproduktegesetz 2013 – WBPG 2013 geändert wird
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: LGBl. 34/2022 ; Publication date: 2022-07-12

    National website - ELI​

13. Gesetz vom 6. Juli 2022, mit dem das Tiroler Gas-, Heizungs- und Klimaanlagengesetz 2013 geändert wird

    Gesetz vom 6. Juli 2022, mit dem das Tiroler Gas-, Heizungs- und Klimaanlagengesetz 2013 geändert wird
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: LGBl. Nr. 68/2022 ; Publication date: 2022-07-14

    National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

   Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2000/98/1071 ; Publication date: 2000-11-17

2. Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o normalizacji

   Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o normalizacji
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2002-10-11

3. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2006 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo energetyczne

   Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2006 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo energetyczne
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/89/625

4. Ustawa z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów

   Ustawa z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/50/331

1. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 grudnia 2010 r. w sprawie procedur oceny zgodności wyrobów wykorzystujących energię oraz ich oznakowania

   Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 grudnia 2010 r. w sprawie procedur oceny zgodności wyrobów wykorzystujących energię oraz ich oznakowania
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2011/8/32

2. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności

   Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2010/138/935

3. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach

   Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2010/185/1243

4. Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej

   Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2010/220/1447

5. Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości

   Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/42/275

6. Ustawa z dnia 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości oraz ustawy o swobodzie działalności gospodarczej

   Ustawa z dnia 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości oraz ustawy o swobodzie działalności gospodarczej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/116/732

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministério da Economia, da Inovação e do Desenvolvimento No âmbito da Estratégia Nacional da Energia 2020, estabelece os requisitos para a concepção ecológica dos produtos relacionados com o consumo de energia e transpõe a Directiva n.º 2009/125/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 21 de Outubro

   Ministério da Economia, da Inovação e do Desenvolvimento No âmbito da Estratégia Nacional da Energia 2020, estabelece os requisitos para a concepção ecológica dos produtos relacionados com o consumo de energia e transpõe a Directiva n.º 2009/125/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 21 de Outubro
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 16 ; Publication date: 2011-01-24 ; Page: 00477-00486

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Hotărârea Guvernului privind stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic

   Hotărârea Guvernului privind stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 121 ; Publication date: 2011-02-17 ; Page: 00002-00011

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o varstvu potrošnikov

   Zakon o varstvu potrošnikov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 20/1998 ; Publication date: 1998-03-13 ; Page: 01293-01301

2. Energetski zakon

   Energetski zakon
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 79/1999 ; Publication date: 1999-09-30 ; Page: 12378-12394

3. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varstvu potrošnikov

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varstvu potrošnikov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 110/2002 ; Publication date: 2002-12-18 ; Page: 13152-13164

4. Uredba o načinu mednarodne izmenjave informacij o ukrepih in dejanjih, ki omejujejo trgovanje s proizvodi

   Uredba o načinu mednarodne izmenjave informacij o ukrepih in dejanjih, ki omejujejo trgovanje s proizvodi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 119/2003 ; Publication date: 2003-12-04 ; Page: 16065-16067

5. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varstvu potrošnikov

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varstvu potrošnikov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 51/2004 ; Publication date: 2004-05-07 ; Page: 06777-06779

6. Uredba o vzpostavitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, ki rabijo energijo

   Uredba o vzpostavitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, ki rabijo energijo
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 19/2008 ; Publication date: 2008-02-25 ; Page: 01649-01652

7. Uredba o načinu mednarodne izmenjave informacij o ukrepih in dejanjih, ki omejujejo trgovanje s proizvodi

   Uredba o načinu mednarodne izmenjave informacij o ukrepih in dejanjih, ki omejujejo trgovanje s proizvodi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 79/2011 ; Publication date: 2011-10-07 ; Page: 10219-10221

8. Zakon o spremembah in dopolnitvah Energetskega zakona (EZ-E)

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Energetskega zakona (EZ-E)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 10/2012 ; Publication date: 2012-02-10 ; Page: 00793-00805

9. Pravilnik o vzpostavitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo proizvodov, povezanih z energijo

   Pravilnik o vzpostavitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo proizvodov, povezanih z energijo
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 50/2012 ; Publication date: 2012-06-29 ; Page: 05260-05265

1. Zakon o spremembah in dopolnitvah Energetskega zakona (EZ-C)

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Energetskega zakona (EZ-C)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 70/2008 ; Publication date: 2008-07-11 ; Page: 09557-09570

2. Energetski zakon

   Energetski zakon
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradnem Listu Republike Slovenije ; Number: 17/2014 ; Publication date: 2014-03-07 ; Page: 01787-01893

   National website​

3. Uredba o tehničnih zahtevah za okoljsko primerno zasnovo proizvodov, povezanih z energijo

   Uredba o tehničnih zahtevah za okoljsko primerno zasnovo proizvodov, povezanih z energijo
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 76/2014 ; Publication date: 2014-10-24 ; Page: 08585-08590

   National website​

4. Zakon o učinkoviti rabi energije

   Zakon o učinkoviti rabi energije
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 158/2020 ; Publication date: 2020-11-02 ; Page: 06703-06724

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 529/2010 Z. z. o environmentálnom navrhovaní a používaní výrobkov (zákon o ekodizajne)

   Zákon č. 529/2010 Z. z. o environmentálnom navrhovaní a používaní výrobkov (zákon o ekodizajne)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 194 ; Publication date: 2010-12-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Valtioneuvoston asetus tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavista vaatimuksista / Statsrådets förordning om krav på ekodesign för produkter

   Valtioneuvoston asetus tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavista vaatimuksista / Statsrådets förordning om krav på ekodesign för produkter
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 1043/2010 ; Publication date: 2010-12-09 ; Page: 03304-03307

2. LANDSKAPSLAG om tillämpning i landskapet Åland av bestämmelser om krav på ekodesign för och energimärkning av produkter

   LANDSKAPSLAG om tillämpning i landskapet Åland av bestämmelser om krav på ekodesign för och energimärkning av produkter
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2011/80

3. Laki tuotteiden ekologiselle suunnittelulle ja energiamerkinnälle asetettavista vaatimuksista / Lag om krav på ekodesign för och energimärkning av produkter (1005/2008) 19/12/2008, viimeksi muutettuna / ändrad senast (788/2020) 13/11/2020

   Laki tuotteiden ekologiselle suunnittelulle ja energiamerkinnälle asetettavista vaatimuksista / Lag om krav på ekodesign för och energimärkning av produkter (1005/2008) 19/12/2008, viimeksi muutettuna / ändrad senast (788/2020) 13/11/2020
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 1005/2008 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag (2011:395) om ändring i lagen (2008:112) om ekodesign

   Lag (2011:395) om ändring i lagen (2008:112) om ekodesign
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2011:395

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Ecodesign for Energy-Related Products Regulations 2010

   The Ecodesign for Energy-Related Products Regulations 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SI 2010 No. 2617