Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008CB0355

Case C-355/08 P: Order of the Court of 5 May 2009 — WWF-UK v Council of the European Union, Commission of the European Communities (Appeal — Regulation (EC) No 2371/2002 — Consultation of Regional Advisory Councils concerning measures governing access to waters and resources and the sustainable pursuit of fishing activities — Regulation (EC) No 41/2007 — Fixing for 2007 of the total allowable catches for cod — Dissenting minority view recorded by members of a Regional Advisory Council in the RAC report on those total allowable catches — Action for annulment of Regulation No 41/2007 brought by such a member — Inadmissibility — Appeal clearly unfounded)

OJ C 205, 29.8.2009, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

29.8.2009   

EN

Official Journal of the European Union

C 205/16


Order of the Court of 5 May 2009 — WWF-UK v Council of the European Union, Commission of the European Communities

(Case C-355/08 P) (1)

(Appeal - Regulation (EC) No 2371/2002 - Consultation of Regional Advisory Councils concerning measures governing access to waters and resources and the sustainable pursuit of fishing activities - Regulation (EC) No 41/2007 - Fixing for 2007 of the total allowable catches for cod - Dissenting minority view recorded by members of a Regional Advisory Council in the RAC report on those total allowable catches - Action for annulment of Regulation No 41/2007 brought by such a member - Inadmissibility - Appeal clearly unfounded)

2009/C 205/28

Language of the case: English

Parties

Appellant: WWF-UK (represented by: P. Sands and J. Simor, barristers, and by R. Stein, solicitor)

Other parties to the proceedings: Council of the European Union (represented by: M. Moore and A. De Gregorio Merino, Agents), Commission of the European Communities (represented by: P. Oliver, Agent)

Re:

Appeal brought against the order of 2 June 2008 in Case T-91/07 WWF-UK v Council by which the Court of First Instance (Eighth Chamber) declared inadmissible an application for the partial annulment of Council Regulation (EC) No 41/2007 of 21 December 2006 fixing for 2007 fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required (OJ 2007 L 15, p. 1), to the extent that it fixed the ‘total allowable catches’ (‘TACs’) for 2007 in respect of the fishing of cod in the areas covered by Council Regulation (EC) No 423/2004 (OJ 2004 L 70, p. 8) — Requirement that the contested measure must be of individual concern

Operative part of the order

1.

Dismisses the appeal;

2.

Orders WWF UK Ltd to pay the costs;

3.

Orders the Commission of the European Communities to bear its own costs.


(1)  OJ C 260, 11.10.2008.


Top
  翻译: