This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0004
Case T-4/13 R: Order of the President of the General Court of 11 March 2013 — Communicaid Group v Commission (Interim measures — Public services contracts — Tendering procedure — Language training services — Rejection of tender submitted by a tenderer — Application for suspension of operation and interim measures — Loss of opportunity — Lack of serious and irreparable damage — Lack of urgency)
Case T-4/13 R: Order of the President of the General Court of 11 March 2013 — Communicaid Group v Commission (Interim measures — Public services contracts — Tendering procedure — Language training services — Rejection of tender submitted by a tenderer — Application for suspension of operation and interim measures — Loss of opportunity — Lack of serious and irreparable damage — Lack of urgency)
Case T-4/13 R: Order of the President of the General Court of 11 March 2013 — Communicaid Group v Commission (Interim measures — Public services contracts — Tendering procedure — Language training services — Rejection of tender submitted by a tenderer — Application for suspension of operation and interim measures — Loss of opportunity — Lack of serious and irreparable damage — Lack of urgency)
OJ C 141, 18.5.2013, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.5.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 141/19 |
Order of the President of the General Court of 11 March 2013 — Communicaid Group v Commission
(Case T-4/13 R)
(Interim measures - Public services contracts - Tendering procedure - Language training services - Rejection of tender submitted by a tenderer - Application for suspension of operation and interim measures - Loss of opportunity - Lack of serious and irreparable damage - Lack of urgency)
2013/C 141/34
Language of the case: English
Parties
Applicant: Communicaid Group Ltd (London, United Kingdom) (represented by: C. Brennan, Solicitor, F. Randolph QC and M. Gray, Barrister)
Defendant: European Commission (represented by: S. Delaude and S. Lejeune, Agents, and by P. Wytinck, lawyer)
Re:
Application for suspension of operation of decisions of the Commission rejecting the tenders submitted by the applicant in respect of several lots in a call for tenders relating to framework contracts for the provision of language training to staff of the institutions, bodies and agencies of the European Union in Brussels (Belgium) and, further, for an order prohibiting the Commission from entering into contracts for the lots at issue with the successful tenderer.
Operative part of the order
|
1. |
The application for interim measures is dismissed. |
|
2. |
The costs are reserved. |