Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014CA0363

Case C-363/14: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 10 September 2015 — European Parliament v Council of the European Union (Actions for annulment — Police and judicial cooperation in criminal matters — Europol — List of third States and organisations with which Europol is to conclude agreements — Determination of the legal basis — Legal framework applicable after the entry into force of the Treaty of Lisbon — Transitional provisions — Secondary legal basis — Distinction between legislative acts and implementing measures — Consultation of the Parliament — Initiative of a Member State or the Commission)

OJ C 363, 3.11.2015, p. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.11.2015   

EN

Official Journal of the European Union

C 363/16


Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 10 September 2015 — European Parliament v Council of the European Union

(Case C-363/14) (1)

((Actions for annulment - Police and judicial cooperation in criminal matters - Europol - List of third States and organisations with which Europol is to conclude agreements - Determination of the legal basis - Legal framework applicable after the entry into force of the Treaty of Lisbon - Transitional provisions - Secondary legal basis - Distinction between legislative acts and implementing measures - Consultation of the Parliament - Initiative of a Member State or the Commission))

(2015/C 363/19)

Language of the case: French

Parties

Applicant: European Parliament (represented by: F. Drexler, A. Caiola and M. Pencheva, acting as Agents)

Defendant: Council of the European Union (represented by: E. Sitbon, K. Pleśniak and K. Michoel, acting as Agents)

Interveners in support of the defendant: Czech Republic (represented by: M. Smolek, J. Vláčil and J. Škeřík, acting as Agents), Hungary (represented by: M.Z. Fehér, G. Szima and M. Bóra, acting as Agents)

Operative part of the judgment

The Court:

1)

Dismisses the action;

2)

Orders the European Parliament to pay the costs;

3)

Orders the Czech Republic and Hungary to bear their own costs.


(1)  OJ C 329, 22.9.2014.


Top
  翻译: