Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014FN0043

Case F-43/14: Action brought on 14 April 2014  — ZZ v Commission

OJ C 292, 1.9.2014, p. 61–61 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

1.9.2014   

EN

Official Journal of the European Union

C 292/61


Action brought on 14 April 2014 — ZZ v Commission

(Case F-43/14)

2014/C 292/79

Language of the case: French

Parties

Applicant: ZZ (represented by: S. Orlandi, lawyer)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision to credit the applicant’s pension rights in the European Union pension scheme pursuant to the new GIPs relating to Articles 11 and 12 of Annex VIII to the Staff Regulations and the decision of 19 August 2013 which closes the file concerning the transfer of the applicant’s pension rights acquired from the Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse des Travailleurs Salariés (CNAVTS) (National Old-Age Insurance Fund for Employees).

Form of order sought

Declare unlawful and therefore inapplicable Article 9 of the general implementing provisions of Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations;

Annul the decision of 18 September 2013 to credit the pension rights acquired by the applicant before taking up his duties, in the context of the transfer of those rights in the EU institutions’ pension scheme, pursuant to the general implementing provisions of Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations of 3 March 2011;

Annul the decision of 19 August 2013 to close the file concerning the transfer of the applicant’s pension rights acquired from the Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse des Travailleurs Salariés (CNAVTS);

Order the Commission to pay the costs.


Top
  翻译: