Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014CN0571

Case C-571/14: Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Noord-Holland (Netherlands) lodged on 10 December 2014 — Timberland Europe BV v Inspecteur van de Belastingdienst, kantoor Rotterdam Rijnmond

OJ C 73, 2.3.2015, p. 13–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

2.3.2015   

EN

Official Journal of the European Union

C 73/13


Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Noord-Holland (Netherlands) lodged on 10 December 2014 — Timberland Europe BV v Inspecteur van de Belastingdienst, kantoor Rotterdam Rijnmond

(Case C-571/14)

(2015/C 073/19)

Language of the case: Dutch

Referring court

Rechtbank Noord-Holland

Parties to the main proceedings

Applicant: Timberland Europe BV

Defendant: Inspecteur van de Belastingdienst, kantoor Rotterdam Rijnmond

Questions referred

1.

Is Regulation (EC) No 1472/2006 (1) invalid in so far as it relates to [C], established in Vietnam, and [F], established in the People’s Republic of China, because Articles 2(7)(b) and 9(5) of Council Regulation (EC) No 384/96 (2) (‘the basic Regulation’) were infringed, given that the Commission did not examine the market economy treatment and individual treatment claims submitted by the aforementioned exporting producers?

2.

Is Regulation (EC) No 1472/2006 invalid in so far as it relates to the producers referred to in question 1 because Article 2(7)(c) of the basic Regulation was infringed, given that the Commission did not make a determination within three months of the initiation of the investigation?

3.

Is Regulation (EC) No 1472/2006 invalid in so far as it relates to [A], part of [B], established in Vietnam, and [D], part of [E], established in the People’s Republic of China, because Article 2(7)(c) of the basic Regulation was infringed, given that the Commission did not make a determination within three months of the initiation of the investigation?


(1)  Council Regulation (EC) No 1472/2006 of 5 October 2006 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitely the provisional duty imposed on imports of certain footwear with uppers of leather originating in the People’s Republic of China and Vietnam (OJ 2006 L 275, p. 1).

(2)  Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (OJ 1996 L 56, p. 1).


Top
  翻译: