Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019TB0368

Case T-368/19: Order of the General Court of 2 March 2020 — Datenlotsen Informationssysteme v Commission (State aid — Tax advantages and public financing — Complaint — Decision to open the formal investigation procedure — Action for failure to act — Adoption of a position by the Commission putting an end to the failure to act — Decision to close the formal investigation procedure — No need to adjudicate)

OJ C 137, 27.4.2020, p. 50–50 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

27.4.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 137/50


Order of the General Court of 2 March 2020 — Datenlotsen Informationssysteme v Commission

(Case T-368/19) (1)

(State aid - Tax advantages and public financing - Complaint - Decision to open the formal investigation procedure - Action for failure to act - Adoption of a position by the Commission putting an end to the failure to act - Decision to close the formal investigation procedure - No need to adjudicate)

(2020/C 137/78)

Language of the case: German

Parties

Applicant: Datenlotsen Informationssysteme GmbH (Hamburg, Germany) (represented by: T. Lübbig, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: K. Herrmann and K. Blanck, acting as Agents)

Re:

Application on the basis of Article 265 TFEU seeking a finding that the Commission, following the complaint lodged on 15 March 2012, unlawfully failed, within a reasonable time, to close the formal investigation procedure by adopting a decision under Article 108(2) TFEU or Article 9(1) of Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 [TFEU] (OJ 2015 L 248, p. 9).

Operative part of the order

1.

There is no longer any need to adjudicate on the action.

2.

The European Commission shall bear its own costs and shall pay the costs incurred by Datenlotsen Informationssysteme GmbH.


(1)  OJ C 270, 12.8.2019.


Top
  翻译: