22.2.2005   

EN

Official Journal of the European Union

L 49/30


COUNCIL COMMON POSITION 2005/146/CFSP

of 21 February 2005

extending Common Position 2004/161/CFSP renewing restrictive measures against Zimbabwe

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1)

On 19 February 2004 the Council adopted Common Position 2004/161/CFSP (1) renewing restrictive measures against Zimbabwe for a period of 12 months from 21 February 2004.

(2)

In view of the situation in Zimbabwe, Common Position 2004/161/CFSP should be extended for a further period of 12 months,

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1

Common Position 2004/161/CFSP shall be extended until 20 February 2006. It will be reviewed in the light of the parliamentary election which will take place in Zimbabwe in March 2005.

Article 2

This Common Position shall take effect on the date of its adoption.

Article 3

This Common Position shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 21 February 2005.

For the Council

The President

J. ASSELBORN


(1)   OJ L 50, 20.2.2004, p. 66.


  翻译: