11.9.2010   

EN

Official Journal of the European Union

C 246/42


Action brought on 22 June 2010 — Z v Court of Justice

(Case F-48/10)

()

2010/C 246/73

Language of the case: French

Parties

Applicant: Z (Luxembourg, Luxembourg) (represented by: L. Levi and M. Vandenbussche, lawyers)

Defendant: Court of Justice of the European Union

Subject-matter and description of the proceedings

Application for annulment of the decision to impose on the applicant a disciplinary measure in the form of a written warning and for an order that the defendant pay a sum by way of compensation for non-material damage.

Form of order sought

Annul the decision of the Appointing Authority of 10 July 2009 imposing a disciplinary measure on the applicant in the form of a written warning.

So far as necessary, annul the decision of 10 March 2010, received on 15 March 2010, rejecting the complaint.

Order the defendant to pay a sum of EUR 50 000 by way of compensation for non-material damage.

Order the Court of Justice of the European Union to pay the costs.


  翻译: