16.6.2014   

EN

Official Journal of the European Union

C 184/27


Order of the General Court of 2 April 2014 — France v Commission

(Case T-511/11) (1)

((State aid - Measures taken by Interbev - Financing by voluntary contributions made mandatory - Decision declaring the aid scheme compatible with the internal market - Withdrawal of the decision - No need to adjudicate))

2014/C 184/47

Language of the case: French

Parties

Applicant: French Republic (represented by: initially E. Belliard, G. de Bergues, J. Rossi and J. Gstalter, then E. Belliard, G. de Bergues, D. Colas and J. Bousin, Agents)

Defendant: European Commission (represented by: B. Stromsky, C. Urraca Caviedes and S. Thomas, then B. Stromsky and C. Urraca Caviedes, Agents)

Re:

Application for annulment of Commission Decision 2012/131/EU of 13 July 2011 on levies for Interbev (OJ 2012 L 59, p. 14).

Operative part of the order

1.

There is no longer any need to adjudicate on the present action.

2.

The European Commission is ordered to pay the costs.


(1)  OJ C 340, 19.11.2011.


  翻译: