29.2.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 78/22


Action brought on 14 December 2015 — ICA Laboratories e.a. v Commission

(Case T-732/15)

(2016/C 078/33)

Language of the case: English

Parties

Applicants: ICA Laboratories Close Corp. (Century City, South Africa), ICA International Chemicals (Proprietary) Ltd (Century City), ICA Developments (Proprietary) Ltd (Century City) (represented by: K. Van Maldegem and R. Crespi, lawyers, and P. Sellar, solicitor)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

Declare the application admissible and well-founded;

Annul the Commission Regulation (EU) 2015/1910 of 21 October 2015 amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels of guazatine in or on certain products (1); and

Order the Commission to pay the costs of these proceedings.

Pleas in law and main arguments

The applicants allege that by adopting Regulation (EU) 2015/1910 imposing a maximum residue limit of 0,05 mg/kg of the active substance guazatine in or on certain products, the Commission has committed infringements of European Union law and failed to apply general principles of European Union law.

1.

First plea in law, alleging that the Commission frustrated the legitimate expectations of the South African government and of the applicants and infringed legally binding rules under Regulation (EC) No 396/2005 (2) by failing to take into account the available scientific and technical information.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission has committed a series of manifest errors of assessment in relying upon two opinions of the European Food Safety Authority, the contents of these opinions revealing those errors.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission has infringed the applicants’ rights of defence. The Commission has relied on an alleged scientific concern on which no information is given either in the contested regulation or in the documents on which the contested regulation is based.

4.

Fourth plea in law, alleging that the contested regulation is disproportionate. The Commission has chosen the most onerous measure where other more proportionate measures were available to it.


(1)  Commission Regulation (EU) 2015/1910 of 21 October 2015 amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels of guazatine in or on certain products (OJ 2015 L 280, p. 2).

(2)  Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC (OJ 2005 L 70, p. 1).


  翻译: