This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/143/03
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 March 2005 in Case C-294/02: Commission of the European Communities v AMI Semiconductor Belgium BVBA and Others (Arbitration clause — Designation of the Court of First Instance — Jurisdiction of the Court of Justice — Parties in liquidation — Capacity to be parties to legal proceedings — Regulation (EC) No 1346/2000 — Insolvency proceedings — Recovery of advances — Reimbursement under a clause of the contract — Joint and several liability — Recovery of sums paid but not due)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera), de 17 de marzo de 2005, en el asunto C-294/02: Comisión de las Comunidades Europeas contra AMI Semiconductor Belgium BVBA y otros («Cláusula compromisoria — Designación del Tribunal de Primera Instancia — Competencia del Tribunal de Justicia — Partes en liquidación — Capacidad procesal — Reglamento (CE) n° 1346/2000 — Procedimientos de insolvencia — Recuperación de anticipos — Reembolso en virtud de una cláusula contractual — Responsabilidad solidaria — Repetición de lo indebido»)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera), de 17 de marzo de 2005, en el asunto C-294/02: Comisión de las Comunidades Europeas contra AMI Semiconductor Belgium BVBA y otros («Cláusula compromisoria — Designación del Tribunal de Primera Instancia — Competencia del Tribunal de Justicia — Partes en liquidación — Capacidad procesal — Reglamento (CE) n° 1346/2000 — Procedimientos de insolvencia — Recuperación de anticipos — Reembolso en virtud de una cláusula contractual — Responsabilidad solidaria — Repetición de lo indebido»)
DO C 143 de 11.6.2005, p. 5–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
11.6.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 143/5 |
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
(Sala Primera)
de 17 de marzo de 2005
en el asunto C-294/02: Comisión de las Comunidades Europeas contra AMI Semiconductor Belgium BVBA y otros (1)
(«Cláusula compromisoria - Designación del Tribunal de Primera Instancia - Competencia del Tribunal de Justicia - Partes en liquidación - Capacidad procesal - Reglamento (CE) no 1346/2000 - Procedimientos de insolvencia - Recuperación de anticipos - Reembolso en virtud de una cláusula contractual - Responsabilidad solidaria - Repetición de lo indebido»)
(2005/C 143/03)
Lengua de procedimiento: alemán
En el asunto C-294/02, que tiene por objeto un recurso interpuesto, con arreglo al artículo 238 CE, el 12 de agosto de 2002, Comisión de las Comunidades Europeas (agente: Sr. G. Wilms, asistido por el Sr. R. Karpenstein) contra AMI Semiconductor Belgium BVBA, anteriormente denominada Alcatel Microelectronics NV, con domicilio social en Oudenaarde (Bélgica) (abogados: Sres. M. Hallweger y R. Lutz), A-Consult EDV-Beratungsgesellschaft mbH (en liquidación), con domicilio social en Viena (Austria), (abogado: Sr. E. Roehlich), Intracom SA Hellenic Telecommunications & Electronic Industry, con domicilio social en Atenas (Grecia), (abogados: Sr. M. Lienemeyer, Sra. U. Zinsmeister y Sr. D. Waelbroeck), ISION Sales + Services GmbH & Co. KG (en liquidación), con domicilio social en Hamburgo (Alemania) (abogados: Sres. H. Fialski y T. Delhey), Euram-Kamino GmbH, con domicilio social en Hallbergmoos (Alemania) (abogados: Sres. M. Hallweger y R. Lutz), HSH Nordbank AG, anteriormente denominada Landesbank Kiel Girozentrale, con domicilio social en Kiel (Alemania) (abogados: Sra. B. Treibmann y Sr. E. Meincke), InterTeam GmbH (en liquidación), con domicilio social en Itzehoe (Alemania) (abogados: Sres. M. Hallweger y R. Lutz), el Tribunal de Justicia (Sala Primera), integrado por el Sr. P. Jann, Presidente de Sala, y la Sra. R. Silva de Lapuerta y los Sres. K. Lenaerts, S. von Bahr y K. Schiemann (Ponente), Jueces; Abogado General: Sra. J. Kokott; Secretaria: Sra. M.-F. Contet, administradora principal, ha dictado el 17 de marzo de 2005 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Desestimar la reconvención formulada por Intracom SA Hellenic Telecommunications & Electronic Industry. |
3) |
Condenar en costas a la Comisión de las Comunidades Europeas. |