This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0006
Case F-6/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 4 December 2008 — Blias v ECB (Staff case — ECB staff — Remuneration — Expatriation allowance — Conditions set out in Article 17 of the ECB conditions of employment — Applicant ordered to pay the costs — Requirements of fairness — Article 87(2) of the Rules of Procedure)
Asunto F-6/08: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 4 de diciembre de 2008 — Blais/BCE (Función pública — Personal del BCE — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisitos previstos en el artículo 17 de las Condiciones de Contratación del BCE — Condena en costas de la parte demandante — Exigencias de equidad — Artículo 87, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento)
Asunto F-6/08: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 4 de diciembre de 2008 — Blais/BCE (Función pública — Personal del BCE — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisitos previstos en el artículo 17 de las Condiciones de Contratación del BCE — Condena en costas de la parte demandante — Exigencias de equidad — Artículo 87, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento)
DO C 19 de 24.1.2009, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.1.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 19/37 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 4 de diciembre de 2008 — Blais/BCE
(Asunto F-6/08) (1)
(Función pública - Personal del BCE - Retribución - Indemnización por expatriación - Requisitos previstos en el artículo 17 de las Condiciones de Contratación del BCE - Condena en costas de la parte demandante - Exigencias de equidad - Artículo 87, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento)
(2009/C 19/73)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Jessica Blais (Fráncfort del Meno, Alemania) (representante: B. Karthaus, abogado)
Demandada: Banco Central Europeo (representantes: F. Malfrère y F. Feyerbacher, agentes, asistidos por B. Wägenbaur, abogado)
Objeto
Función pública — Anulación de la decisión del Banco Central Europeo de 15 de agosto de 2007 por la que se deniega a la demandante el reconocimiento de la indemnización por expatriación por considerar que no reúne los requisitos previstos en el artículo 17 de las Condiciones de Contratación del BCE.
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
La Sra. Blais cargará, además de con sus costas, con la mitad de las costas del Banco Central Europeo. |
3) |
El Banco Central Europeo cargará con la mitad de sus costas. |
(1) DO C 142 de 7.6.2008, p. 39.