ISSN 1725-244X

doi:10.3000/1725244X.C_2011.046.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 46

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

54o año
12 de febrero de 2011

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2011/C 046/01

Última publicación del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el Diario Oficial de la Unión EuropeaDO C 38 de 5.2.2011

1

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2011/C 046/02

Asunto C-504/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Najvyšším súdom Slovenskej republiky (República Eslovaca) el 21 de octubre de 2010 — Tanoarch s.r.o./Daňové riaditeľstvo Slovenskej republiky

2

2011/C 046/03

Asunto C-539/10 P: Recurso de casación interpuesto el 22 de noviembre de 2010 por Stichting Al-Aqsa contra la sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) dictada el 9 de septiembre de 2010 en el asunto T-348/07, Al-Aqsa/Consejo de la Unión Europea

2

2011/C 046/04

Asunto C-543/10: Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation (Francia) el 22 de noviembre de 2010 — Refcomp SpA/Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network, Climaveneta SpA

3

2011/C 046/05

Asunto C-550/10 P: Recurso de casación interpuesto el 24 de noviembre de 2010 por el Reino de los Países Bajos contra la sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) dictada el 9 de septiembre de 2010 en el asunto T-348/07, Stichting Al-Aqsa/Consejo de la Unión Europea

3

2011/C 046/06

Asunto C-551/10 P: Recurso de casación interpuesto el 25 de noviembre de 2010 por Éditions Odile Jacob SAS contra la sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) dictada el 13 de septiembre de 2010 en el asunto T-279/04, Éditions Jacob/Comisión Europea

4

2011/C 046/07

Asunto C-553/10 P: Recurso de casación interpuesto el 25 de noviembre de 2010 por la Comisión Europea contra la sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) dictada el 13 de septiembre de 2010 en el asunto T-452/04, Éditions Jacob/Comisión Europea

5

2011/C 046/08

Asunto C-554/10 P: Recurso de casación interpuesto el 26 de noviembre 2010 por Lagardère SCA contra la sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) dictada el 13 de septiembre de 2010 en el asunto T-452/04, Éditions Jacob/Comisión Europea

5

2011/C 046/09

Asunto C-558/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de grande instance de Chartres (Francia) el 29 de noviembre de 2010 — Michel Bourges-Maunoury, Marie-Louise Heintz, señora de Bourges-Maunoury/Direction des services fiscaux d’Eure et Loir

6

2011/C 046/10

Asunto C-569/10: Recurso interpuesto el 3 de diciembre de 2010 — Comisión Europea/República de Polonia

6

2011/C 046/11

Asunto C-571/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Bolzano (Italia) el 7 de diciembre de 2010 — Kamberaj Servet/Istituto per l’Edilizia Sociale della Provincia autonoma di Bolzano (IPES), Giunta della Provincia autonoma di Bolzano, Provincia autonoma di Bolzano

7

2011/C 046/12

Asunto C-573/10: Petición de decisión prejudicial planteada por la Curte de Apel Timișoara (Rumanía) el 8 de diciembre de 2010 — Sergiu Alexandru Micșa/Administrația Finanțelor Publice Lugoj, Direcția Generală a Finanțelor Publice Timiș, Administrația Fondului pentru Mediu

8

Tribunal General

2011/C 046/13

Asunto T-286/08: Sentencia del Tribunal General de 16 de diciembre de 2010 — Fidelio/OAMI (Hallux) [«Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria denominativa Hallux — Motivo de denegación absoluto — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente, artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 207/2009]»]

9

2011/C 046/14

Asunto T-336/08: Sentencia del Tribunal General de 17 de diciembre de 2010 — Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/OAMI (Forma de un conejo de chocolate con lazo rojo) [«Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria tridimensional — Forma de un conejo de chocolate con lazo rojo — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente, artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009] — Falta de carácter distintivo adquirido por el uso — Artículo 7, apartado 3, del Reglamento no 40/94 (actualmente, artículo 7, apartado 3, del Reglamento no 207/2009)»]

9

2011/C 046/15

Asunto T-337/08: Sentencia del Tribunal General de 17 de diciembre de 2010 — Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/OAMI (Forma de un reno de chocolate) [«Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria tridimensional — Forma de un reno de chocolate — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente, artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009]»]

9

2011/C 046/16

Asuntos acumulados T-345/08 y T-357/08: Sentencia del Tribunal General de 16 de diciembre de 2010 — Rubinstein y L’Oréal/OAMI — Allergan (BOTOLIST y BOTOCYL) [«Marca comunitaria — Procedimiento de nulidad — Marcas denominativas comunitarias BOTOLIST y BOTOCYL — Marcas figurativas y denominativas nacionales anteriores BOTOX — Motivo de denegación relativo — Perjuicio para el renombre de la marca — Artículo 8, apartado 5, del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente artículo 8, apartado 5, del Reglamento (CE) no 207/2009] — Obligación de motivación — Artículo 73 del Reglamento no 40/94 (actualmente artículo 75 del Reglamento no 207/2009)»]

10

2011/C 046/17

Asunto T-346/08: Sentencia del Tribunal General de 17 de diciembre de 2010 — Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/OAMI (Forma de una campanita con lazo rojo) [«Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria tridimensional — Forma de una campanita con lazo rojo — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente, artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009]»]

10

2011/C 046/18

Asunto T-395/08: Sentencia del Tribunal General de 17 de diciembre de 2010 — Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/OAMI (Forma de un conejo de chocolate) [«Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria tridimensional — Forma de un conejo de chocolate — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente, artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009] — Falta de carácter distintivo adquirido por el uso — Artículo 7, apartado 3, del Reglamento no 40/94 (actualmente, artículo 7, apartado 3, del Reglamento no 207/2009)»]

10

2011/C 046/19

Asunto T-13/09: Sentencia del Tribunal General de 17 de diciembre de 2010 — Storck/OAMI (Forma de un ratón de chocolate) [«Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria tridimensional — Forma de un ratón de chocolate — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente, artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009] — Derecho de defensa»]

11

2011/C 046/20

Asunto T-161/09: Sentencia del Tribunal General de 16 de diciembre de 2010 — Illink Kommunikationssysteme/OAMI (ilink) [«Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria denominativa ilink — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 207/2009]»]

11

2011/C 046/21

Asunto T-192/09: Sentencia del Tribunal General de 17 de diciembre de 2010 — Amen Corner/OAMI — Comercio Electrónico Ojal (SEVE TROPHY) [«Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca comunitaria figurativa SEVE TROPHY — Marcas comunitarias figurativas anteriores Seve Ballesteros Trophy y SEVE TROPHY — Motivos de denegación relativos — Inexistencia de similitud entre los productos y servicios — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009] — Inexistencia de aprovechamiento indebido del carácter distintivo o de la notoriedad de las marcas anteriores ni perjuicio para los mismos — Artículo 8, apartado 5, del Reglamento no 40/94 (actualmente artículo 8, apartado 5, del Reglamento no 207/2009)»]

11

2011/C 046/22

Asunto T-281/09: Sentencia del Tribunal General de 16 de diciembre de 2010 — Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer/OAMI (CHROMA) [Marca comunitaria — Solicitud de la marca denominativa comunitaria CHROMA — Motivo absoluto de denegación — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 207/2009]

12

2011/C 046/23

Asunto T-363/09: Sentencia del Tribunal General de 16 de diciembre de 2010 — Longevity Health Products/OAMI — Gruppo Lepetit (RESVEROL) [«Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca comunitaria denominativa RESVEROL — Marca internacional denominativa anterior LESTEROL — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Similitud de los signos — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009»]

12

2011/C 046/24

Asunto T-497/09: Sentencia del Tribunal General de 16 de diciembre de 2010 — LG Electronics/OAMI (KOMPRESSOR PLUS) [«Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria denominativa KOMPRESSOR PLUS — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 207/2009»]

12

2011/C 046/25

Asunto T-513/09: Sentencia del Tribunal General de 16 de diciembre de 2010 — Baena Grupo/OAMI — Neuman y Galdeano del Sel (Personaje sentado) [«Dibujo o modelo comunitario — Procedimiento de nulidad — Dibujo o modelo comunitario registrado que representa un personaje sentado — Marca figurativa comunitaria anterior — Motivo de nulidad — Carácter individual — Impresión global diferente — Artículos 6 y 25, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 6/2002»]

13

2011/C 046/26

Asunto T-73/10 P: Auto del Tribunal General de 2 de diciembre de 2010 — Apostolov/Comisión («Recurso de casación — Función pública — Selección — Concurso — Desestimación de candidatura — Plazo de recurso — Extemporaneidad — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado»)

13

2011/C 046/27

Asunto T-549/10: Recurso interpuesto el 29 de noviembre de 2010 — Natura Selection/OAMI — Afoi Anezoulaki (natur)

13

2011/C 046/28

Asunto T-562/10: Recurso interpuesto el 16 de diciembre de 2010 — HTTS Hanseatic Trade Trust & Shipping/Consejo

14

2011/C 046/29

Asunto T-569/10: Recurso interpuesto el 13 de diciembre de 2010 — Bimbo/OAMI — Panrico (BIMBO DOUGHNUTS)

15

Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea

2011/C 046/30

Asunto F-29/10: Auto del Tribunal de la Función Pública de 21 de diciembre de 2010 — Lorenzo/Comité Económico y Social Europeo

16

2011/C 046/31

Asunto F-35/10: Auto del Tribunal de la Función Pública de 16 de diciembre de 2010 — Adriaansen/Banco Europeo de Inversiones

16

2011/C 046/32

Asunto F-52/10: Auto del Tribunal de la Función Pública de 16 de diciembre de 2010 — Merhzaoui/Consejo de la Unión Europea

16

ES