Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2003:101:TOC

Diario Oficial de la Unión Europea, C 101, 26 de abril de 2003


Display all documents published in this Official Journal
Diario Oficial
de la Unión Europea
ISSN 1725-244X

C 101
46o año
26 de abril de 2003
Edición en lengua españolaComunicaciones e informaciones

Número de informaciónSumario

Página
I Comunicaciones
Tribunal de Justicia
TRIBUNAL DE JUSTICIA
2003/C 101/01Dictamen 1/03: Solicitud de dictamen presentada por el Consejo de la Unión Europea con arreglo al artículo 300, apartado 6, del Tratado CE 1
2003/C 101/02Sentencia del Tribunal de Justicia de 6 de marzo de 2003 en el asunto C-41/00 P: Interporc Im— und Export GmbH contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Recurso de casación — Decisión 94/90/CECA, CE, Euratom — Acceso a los documentos — Documentos en poder de la Comisión y que emanan de las autoridades de los Estados miembros o de países terceros — Regla del autor") 1
2003/C 101/03Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de marzo de 2003 en el asunto C-240/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra República de Finlandia ("Directiva 79/409/CEE — Protección de las aves silvestres y de sus hábitats — Zonas de protección especial") 1
2003/C 101/04Sentencia del Tribunal de Justicia de 25 de febrero de 2003 en el asunto C-326/00 (Petición de decisión prejudicial del Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis): Idryma Koinonikon Asfaliseon (IKA) contra Vasileios Ioannidis ("Seguridad Social — Hospitalización de un pensionista durante una estancia en un Estado miembro distinto del de residencia — Requisitos para la asunción de gastos — Artículos 31 y 36 del Reglamento (CEE) no 1408/71 — Artículos 31 y 93 del Reglamento (CEE) no 574/72") 2
2003/C 101/05Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 27 de febrero de 2003 en el asunto C-327/00 (Petición de decisión prejudicial del Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia): Santex SpA contra Unità Socio Sanitaria Locale n. 42 di Pavia ("Directiva 93/36/CEE — Contratos públicos de suministro — Directiva 89/665/CEE — Procedimientos de recurso en materia de contratos públicos — Plazo de caducidad — Principio de efectividad") 3
2003/C 101/06Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 27 de febrero de 2003 en el asunto C-373/00 (Petición de decisión prejudicial del Vergabekontrollsenat des Landes Wien): Adolf Truley GmbH contra Bestattung Wien GmbH ("Directiva 93/36/CEE — Contratos públicos de suministro — Concepto de "entidad adjudicadora" — Organismo de Derecho público — Empresa de pompas fúnebres") 3
2003/C 101/07Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 27 de febrero de 2003 en el asunto C-389/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Federal de Alemania ("Incumplimiento de Estado — Artículos 23 CE y 25 CE — Exacción de efecto equivalente — Exportación de residuos — Convenio de Basilea — Reglamento no 259/93 — Contribución a un fondo de solidaridad") 4
2003/C 101/08Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 13 de febrero de 2003 en el asunto C-409/00: Reino de España contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Ayudas de Estado — Repercusión en la competencia y los intercambios entre Estados miembros — Directrices sectoriales y directrices sobre ayudas en favor del medio ambiente") 5
2003/C 101/09Sentencia del Tribunal de Justicia de 6 de marzo de 2003 en el asunto C-466/00 (petición de decisión prejudicial planteada por el Immigration Adjudicator): Arben Kaba contra Secretary of State for the Home Department ("Libre circulación de trabajadores — Reglamento (CEE) no 1612/68 — Ventaja social — Derecho del cónyuge de un trabajador migrante a obtener una autorización de residencia por tiempo indefinido en el territorio de un Estado miembro") 5
2003/C 101/10Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de marzo de 2003 en el asunto C-14/01 (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Hannover): Molkerei Wagenfeld Karl Niemann GmbH & Co. KG contra Bezirksregierung Hannover ("Organización común de mercados — Leche y productos lácteos — Régimen de ayudas a la leche desnatada — Validez del Reglamento (CE) no 2799/1999 — Competencia de la Comisión [artículo 11, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1255/1999] — Principio de no discriminación (artículo 34 CE, apartado 2) — Principios de seguridad jurídica y de protección de la confianza legítima") 6
2003/C 101/11Sentencia del Tribunal de Justicia de 25 de febrero de 2003 en el asunto C-59/01: Comisión de las Comunidades Europeas contra Italia ("Incumplimiento de Estado — Directiva 92/49/CEE — Libre fijación de tarifas y supresión de los controles previos o sistemáticos sobre las tarifas y los contratos — Recogida de datos") 6
2003/C 101/12Sentencia del Tribunal de Justicia de 6 de marzo de 2003 en el asunto C-213/01 P: T. Port GmbH & Co. KG contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Recurso de casación — Plátanos — Importaciones de Estados ACP y de países terceros — Cálculo de la cantidad de referencia anual asignada a los operadores — Importación realizada con arreglo a las medidas provisionales adoptadas por un órgano jurisdiccional nacional en un procedimiento sobre medidas provisionales — Recurso de indemnización") 7
2003/C 101/13Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 27 de febrero de 2003 en el asunto C-320/01 (Petición de decisión prejudicial del Arbeitsgericht Lübeck): Wiebke Busch contra Klinikum Neustadt GmbH & Co. Betriebs-KG ("Igualdad de trato entre hombres y mujeres — Artículo 2, apartado 1, de la Directiva 76/207/CEE — Protección de la mujer embarazada") 7
2003/C 101/14Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 27 de febrero de 2003 en el asunto C-415/01: Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Bélgica ("Incumplimiento de Estado — Conservación de las aves silvestres — Zonas de protección especial") 8
2003/C 101/15Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 6 de marzo de 2003 en el asunto C-478/01: Comisión de las Comunidades Europeas contra Gran Ducado de Luxemburgo ("Incumplimiento de Estado — Artículo 49 CE — Libre prestación de servicios — Agentes de la propiedad industrial — Designación como domicilio el de un agente autorizado — Artículo 10 CE — Obligación de cooperación de los Estados miembros") 9
2003/C 101/16Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de marzo de 2003 en el asunto C-485/01 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale civile e penale di Trento): Francesca Caprini contra Conservatore Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura (CCIAA) ("Directiva 86/653/CEE — Agentes comerciales independientes — Normativa nacional que exige la inscripción de un agente comercial en un Registro previsto para tal fin como requisito previo de la inscripción en el Registro de empresas") 9
2003/C 101/17Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de marzo de 2003 en el asunto C-6/02: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa ("Incumplimiento de Estado — Libre circulación de mercancías — Medidas de efecto equivalente — Indicación de procedencia — Distintivos regionales") 10
2003/C 101/18Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 6 de marzo de 2003 en el asunto C-211/02: Comisión de las Comunidades Europeas contra Gran Ducado de Luxemburgo ("Incumplimiento de Estado — No adaptación del Derecho interno a la Directiva 97/66/CE dentro de los plazos señalados") 10
2003/C 101/19Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 27 de febrero de 2003 en los asuntos acumulados C-307/00 a C-311/00 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Raad van State): Oliehandel Koeweit BV (Asunto C-307/00), Slibverwerking Noord-Brabant NV, Glückauf Sondershausen Entwicklungs- und Sicherungsgesellschaft mbH (Asunto C-308/00), PPG Industries Fiber Glass BV (Asunto C-309/00), Stork Veco BV (Asunto C-310/00), Sturing Afvalverwijdering Noord-Brabant NV, Afvalverbranding Zuid Nederland NV, Mineralplus Gesellschaft für Mineralstoffaufbereitung und Verwertung mbH, anteriormente UTR Umwelt GmbH (Asunto C-311/00) contra Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer ("Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento — Medio ambiente — Directiva 75/442/CEE relativa a los residuos — Reglamento (CEE) no 259/93 relativo a los traslados de residuos — Directiva 75/439/CEE relativa a la gestión de aceites usados — Calificación — Operaciones de eliminación y de valorización de residuos — Objeciones a los traslados — Fundamento — Traslados ilícitos") 11
2003/C 101/20Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de febrero de 2003 en el asunto C-445/01 (petición de decisión prejudicial planteada por el tribunale di Biella): Roberto Simoncello, Piero Boerio contra Direzione Provinciale del Lavoro ("Libertad de establecimiento — Libre circulación de los trabajadores — Empresa pública — Obligación de notificación de las contrataciones — Inadmisibilidad") 12
2003/C 101/21Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 5 de diciembre de 2002 en el asunto C-461/01 P: Polyxeni Tessa y Andreas Tessas contra Consejo de la Unión Europea ("Recurso de casación — Ayudas de Estado — Decisión adoptada con arreglo al artículo 93, apartado 2, párrafo tercero, del Tratado CE (actualmente artículo 88 CE, apartado 2, párrafo tercero) — Recurso de anulación — Recurso de casación en parte inadmisible y en parte manifiestamente infundado") 12
2003/C 101/22Auto del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 12 de febrero de 2003 en el asunto C-23/02 (Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation): Office national de l'emploi contra Mohamed Alami ("Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento — Acuerdo de Cooperación CEE-Marruecos — Artículo 41 — Principio de no discriminación en materia de seguridad social — Alcance — Prestación de desempleo") 13
2003/C 101/23Auto del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 27 de febrero de 2003 en el asunto C-82/02 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van Cassatie): Agence maritime Lalemant NV contra Malzfabrik Tivoli GmbH, Malteurop GIE, Belgisch Interventie- en Restitutiebureau, Malzfabrik Tivoli GmbH contra Belgisch Interventie- en Restitutiebureau ("Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento — Agricultura — Restituciones a la exportación — Requisitos de pago — Salida del territorio geográfico de la Comunidad — Concepto") 13
2003/C 101/24Auto del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 30 de enero de 2003 en el asunto C-176/02 P: Laboratoire Monique Rémy SAS contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Recurso de casación — Recurso de anulación — Inadmisibilidad por causa de extemporaneidad — Recurso de casación manifiestamente inadmisible") 14
2003/C 101/25Asunto C-6/03: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Verwaltungsgericht koblenz, de fecha 4 de diciembre de 2002, en el asunto entre Deponiezweckverband Eiterköpfe y Land Rheinland-Pfalz 14
2003/C 101/26Asunto C-7/03: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución de la High Court of Justice (England & Wales), de fecha 18 de diciembre de 2002 en el asunto entre Société de produits Nestlé SA y Unilever plc 15
2003/C 101/27Asunto C-26/03: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Oberlandesgericht Naumburg, de fecha 8 de enero de 2003, en el procedimiento de control de la adjudicación de contratos públicos de 1. Stadt Halle, 2. RPL Recyclingpark Lochau GmbH y 3. consorcio Arbeitsgemeinschaft Thermische Restabfall- und Energieverwertungsanlage TREA Leuna 15
2003/C 101/28Asunto C-31/03: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Bundesgerichtshof, de fecha 17 de diciembre de 2002, en el recurso interpuesto por Pharmacia & Upjohn S.p.A 17
2003/C 101/29Asunto C-42/03: Recurso interpuesto el 4 de febrero de 2003 contra el Reino de España por la Comisión de las Comunidades Europeas 17
2003/C 101/30Asunto C-53/03: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Epitropi Antagonismou, de fecha 22 de enero de 2003, en el asunto entre synetairismos farmakopoion aitolias & akarnanias (SYFAIT) y otros y GLAXOWELLCOME AEBE (actualmente denominada GLAXOSMITHKLINE AEBE) 18
2003/C 101/31Asunto C-61/03: Recurso interpuesto el 14 de febrero de 2003 contra el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte por la Comisión de las Comunidades Europeas 19
2003/C 101/32Asunto C-62/03: Recurso interpuesto el 14 de febrero de 2003 contra el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte por la Comisión de las Comunidades Europeas 19
2003/C 101/33Asunto C-64/03: Recurso interpuesto el 14 de febrero de 2003 contra la República Federal de Alemania por la Comisión de las Comunidades Europeas 20
2003/C 101/34Asunto C-73/03: Recurso interpuesto el 19 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de España 20
2003/C 101/35Asunto C-74/03: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Østre Landsret (Dinamarca), de fecha 14 de febrero de 2003, en el asunto entre SmithKline Beecham p.l.c. y Lægemiddelstyrelse, partes coadyuvantes: 1) Synthon BV y 2) Genthon BV 21
2003/C 101/36Asunto C-75/03: Recurso interpuesto el 19 de febrero de 2003 contra Irlanda por la Comisión de las Comunidades Europeas 22
2003/C 101/37Asunto C-77/03: Recurso interpuesto el 20 de febrero de 2003 contra la República Federal de Alemania por la Comisión de las Comunidades Europeas 22
2003/C 101/38Asunto C-78/03 P: Recurso de casación interpuesto el 20 de febrero de 2003 (por fax el 19 de febrero de 2003) por la Comisión de las Comunidades Europeas contra la sentencia dictada el 5 de diciembre de 2002 por la Sala Cuarta ampliada del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-114/00, Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV contra Comisión de las Comunidades Europeas, apoyada por la República Federal de Alemania 23
2003/C 101/39Asunto C-79/03: Recurso interpuesto el 21 de febrero de 2003 contra el Reino de España por la Comisión de las Comunidades Europeas 24
2003/C 101/40Asunto C-81/03: Recurso interpuesto el 24 de febrero de 2003 (fax de 21 de febrero de 2003) contra la República de Austria por la Comisión de las Comunidades Europeas 24
2003/C 101/41Asunto C-82/03: Recurso interpuesto el 25 de febrero de 2003 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas 25
2003/C 101/42Asunto C-84/03: Recurso interpuesto el 26 de febrero de 2003 contra el Reino de España por la Comisión de las Comunidades Europeas 25
2003/C 101/43Asunto C-89/03: Recurso interpuesto el 27 de febrero de 2003 contra el Gran Ducado de Luxemburgo por la Comisión de las Comunidades Europeas 26
2003/C 101/44Asunto C-93/03: Recurso interpuesto el 28 de febrero de 2003 contra la República Portuguesa por la Comisión de las Comunidades Europeas 26
2003/C 101/45Asunto C-94/03: Recurso interpuesto el 28 de febrero de 2003 contra el Consejo de la Unión Europea por la Comisión de las Comunidades Europeas 27
2003/C 101/46Asunto C-95/03: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del tribunal du travail de Bruxelles, Sala 15a, de fecha 13 de febrero de 2003, en el asunto entre Vincenzo Piliego y Centre public d'aide sociale de Bruxelles, C.P.A.S. 27
2003/C 101/47Asunto C-99/03: Recurso interpuesto el 4 de marzo de 2003 contra Irlanda por la Comisión de las Comunidades Europeas 28
2003/C 101/48Asunto C-101/03: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Tribunale di Milano —Sala Primera de lo Penal—, de fecha 26 de noviembre de 2002, en el proceso penal contra Alfonso Galeazzo y Marco Benatti 28
2003/C 101/49Asunto C-102/03: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Tribunale di Brindisi —Ufficio per le indagani preliminari—, de fecha 14 de enero de 2003, en el proceso penal contra Gianfranco Casale y Eugenio Caroli 29
2003/C 101/50Asunto C-104/03: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Gerechtshof te Amsterdam, de fecha 12 de diciembre de 2002, en el asunto entre St. Paul Dairy Industries N.V. y Unibel Exser B.V.B.A. 30
2003/C 101/51Archivo del asunto C-435/01 30
2003/C 101/52Archivo del asunto C-324/02 30
2003/C 101/53Archivo del asunto C-331/02 31
2003/C 101/54Archivo del asunto C-339/02 31
2003/C 101/55Archivo del asunto C-344/02 31
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
2003/C 101/56Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 6 de febrero de 2003 en el asunto T-7/01, Norman Pyres contra Comisión de las Comunidades Europeas (Agente temporal — Prórroga de contrato — Plazo) 32
2003/C 101/57Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 15 de enero de 2003 en el asunto T-99/01: Mystery drinks GmbH contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) ("Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Marca nacional anterior Mixery — Solicitud de marca comunitaria figurativa MYSTERY — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b) del Reglamento no 40/94") 32
2003/C 101/58Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 13 de febrero de 2003 en el asunto T-333/01: Karl L. Meyer contra Comisión de las Comunidades Europeas ("PTU — Recurso de indemnización — Obligación de publicidad y de control — Relación de causalidad") 32
2003/C 101/59Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 11 de febrero de 2003 en el asunto T-30/02, Wolfgang Leonhardt contra el Parlamento Europeo ("Funcionarios — Calificación — Promoción — Modificación de la normativa — Medidas transitorias") 33
2003/C 101/60Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 27 de septiembre de 2002 en el asunto T-211/02: Tideland Signal Ltd contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Contratos públicos — Desestimación de una oferta — No ejercicio de la facultad de solicitar aclaraciones en relación con las ofertas — Recurso de anulación — Procedimiento acelerado") 33
2003/C 101/61Auto del Tribunal de Primera Instancia de 13 de diciembre de 2002 en el asunto T-81/01, Marc Oscar Henri Verdoodt y Ingrid Edmondus Malvina Rademakers-Verdoodt contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Recurso de anulación — Recurso que queda sin objeto — Sobreseimiento — Decisión sobre las costas") 33
2003/C 101/62Auto del Tribunal de Primera Instancia de 11 de febrero de 2003 en el asunto T-83/02, Jan Pflugradt contra Banco Central Europeo (Personal del Banco Central Europeo — Examen de la prestación profesional — Acto lesivo — Procedimiento administrativo previo — Inadmisibilidad) 34
2003/C 101/63Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 31 de enero de 2003 en el asunto T-224/02 R, Miguel Forcat Icardo contra Comisión de las Comunidades Europeas (Procedimiento sobre medidas provisionales — Funcionarios — Inadmisibilidad — Urgencia — Inexistencia) 34
2003/C 101/64Auto del Tribunal de Primera Instancia de 3 de febrero de 2003 en el asunto T-253/02, Chafiq Ayadi contra Consejo de la Unión Europea y Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de anulación — Reglamento del Consejo — Recurso dirigido contra el Consejo y la Comisión — Inadmisibilidad parcial) 34
2003/C 101/65Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 19 de diciembre de 2002 en el asunto T-320/02 R: Monika Esch-Leonhardt y otros contra Banco Central Europeo ("Procedimiento sobre medidas provisionales — Urgencia — Ausencia") 35
2003/C 101/66Asunto T-380/02: Recurso interpuesto el 18 de diciembre de 2002 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) por SUCCESS-MARKETING Unternehmensberatungsgesellschaft m.b.H. 35
2003/C 101/67Asunto T-32/03: Recurso interpuesto el 3 de febrero de 2003 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) por Leder & Schuh AG 36
2003/C 101/68Asunto T-34/03: Recurso interpuesto el 4 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por André Hecq y Syndicat des Fonctionnaires Internationaux et Européens (SFIE) 37
2003/C 101/69Asunto T-36/03: Recurso interpuesto el 31 de enero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por José Pedro Pessoa e Costa 38
2003/C 101/70Asunto T-39/03: Recurso interpuesto el 7 de febrero de 2003 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos), por DaimlerChrysler AG 38
2003/C 101/71Asunto T-40/03: Recurso interpuesto el 10 de febrero de 2003 por Julián Murúa Entrena, contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (OAMI) 39
2003/C 101/72Asunto T-43/03: Recurso interpuesto el 10 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por La Maison de l'Europe Avignon-Méditerranée 39
2003/C 101/73Asunto T-44/03: Recurso interpuesto el 7 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Giorgio Lebedef y otros 40
2003/C 101/74Asunto T-45/03: Recurso interpuesto el 6 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Riva Acciaio S.p.A. 40
2003/C 101/75Asunto T-47/03: Recurso interpuesto el 6 de febrero de 2003 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por José María Sison 41
2003/C 101/76Asunto T-48/03: Recurso interpuesto el 10 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Schneider Electric S.A. 42
2003/C 101/77Asunto T-49/03: Recurso interpuesto el 6 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Gunda Schumann 43
2003/C 101/78Asunto T-50/03: Recurso interpuesto el 10 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Gyproc Benelux N.V. 44
2003/C 101/79Asunto T-51/03: Recurso interpuesto el 11 de febrero de 2003 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) por Pi-Design AG 45
2003/C 101/80Asunto T-53/03: Recurso interpuesto el 14 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por BPB plc 45
2003/C 101/81Asunto T-54/03: Recurso interpuesto el 14 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Lafarge S.A. 46
2003/C 101/82Asunto T-55/03: Recurso interpuesto el 12 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Philippe Brendel 47
2003/C 101/83Asunto T-56/03: Recurso interpuesto el 10 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Bioelettrica S.p.a. 47
2003/C 101/84Asunto T-58/03: Recurso interpuesto el 20 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Acciaierie e Ferriere Leali Luigi, s.p.a. in liquidazione 48
2003/C 101/85Asunto T-59/03: Recurso interpuesto el 19 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por TQ3 Travel Solutions GmbH y TQ3 Travel Solutions EMEA GmbH 49
2003/C 101/86Asunto T-60/03: Recurso interpuesto el 20 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Regione Siciliana 50
2003/C 101/87Asunto T-61/03: Recurso interpuesto el 18 de febrero de 2003 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) por Irwin Industrial Tool Company 50
2003/C 101/88Asunto T-62/03: Recurso interpuesto el 24 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Georges Vassilakis 51
2003/C 101/89Asunto T-65/03: Recurso interpuesto el 25 de febrero de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Fondation Alsace 51
2003/C 101/90Asunto T-69/03: Recurso interpuesto el 28 de febrero de 2003 contra el Parlamento Europeo por Miguel Ángel Poveda Morillas 52
2003/C 101/91Asunto T-76/03: Recurso interpuesto el 28 de febrero de 2003 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) por Herbert Meister 52
2003/C 101/92Asunto T-83/03: Recurso interpuesto el 3 de marzo de 2003 por Tomás Salazar Brier contra la Comisión de las Comunidades Europeas 53
2003/C 101/93Archivo del asunto T-305/01 53
2003/C 101/94Archivo del asunto T-84/02 53
2003/C 101/95Archivo del asunto T-244/02 54
2003/C 101/96Archivo del asunto T-345/02 54
II Actos jurídicos preparatorios
......

III Informaciones
2003/C 101/97Última publicación del Tribunal de Justicia en el Diario Oficial de la Unión Europea
DO C 83 de 5.4.2003
55
Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 083
ES
Top
  翻译: