Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62018TB0224

Asunto T-224/18 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 12 de julio de 2018 — PV/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Función pública — Acoso psicológico — Decisiones adoptadas por la Comisión tras una revocación — Procedimiento disciplinario — Cambio de lugar de destino — Puesta a cero del salario — Solicitud de medidas cautelares — Inadmisibilidad manifiesta del recurso principal — Inadmisibilidad parcial — Inexistencia de fumus boni iuris — Inexistencia de urgencia»)

DO C 328 de 17.9.2018, p. 51–51 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

17.9.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 328/51


Auto del Presidente del Tribunal General de 12 de julio de 2018 — PV/Comisión

(Asunto T-224/18 R)

((«Procedimiento sobre medidas provisionales - Función pública - Acoso psicológico - Decisiones adoptadas por la Comisión tras una revocación - Procedimiento disciplinario - Cambio de lugar de destino - Puesta a cero del salario - Solicitud de medidas cautelares - Inadmisibilidad manifiesta del recurso principal - Inadmisibilidad parcial - Inexistencia de fumus boni iuris - Inexistencia de urgencia»))

(2018/C 328/69)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: PV (representante: M. Casado García-Hirschfeld, abogada)

Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Berscheid, B. Mongin y R. Striani, agentes)

Objeto

Recurso basado en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE por el que se solicita, por una parte, la suspensión de la ejecución, en primer término, del procedimiento disciplinario CMS 13/087, en segundo término, del procedimiento disciplinario CMS 17/025, en tercer término, de la decisión de reincorporación del demandante y, por último, de la decisión de puesta a cero del salario del demandante y, por otra parte, la adopción de una medida cautelar asignando al demandante a la asociación de personal «Génération 2004» o a otra dirección general de la Comisión.

Fallo

1)

Sobreseer la solicitud de suspensión de la ejecución del procedimiento disciplinario CMS 13/087.

2)

Desestimar la demanda de medidas provisionales en todo lo demás.

3)

Reservar la decisión sobre las costas.


Top
  翻译: