This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0491
Case T-491/21: Judgment of the General Court of 12 July 2023 — Hungary v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Hungary — No double funding — Article 30 of Regulation (EU) No 1306/2013 — Article 28(1)(b) of Implementing Regulation (EU) No 809/2014 — Aid for afforestation — Article 22 of Regulation (EU) No 1305/2013 — Aid for greening — Article 43 of Regulation (EU) No 1307/2013 — Cumulation of aid)
Asunto T-491/21: Sentencia del Tribunal General de 12 de julio de 2023 — Hungría/Comisión [«FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por Hungría — Prohibición de la doble financiación — Artículo 30 del Reglamento (UE) n.° 1306/2013 — Artículo 28, apartado 1, letra b) del Reglamento de Ejecución (UE) n.° 809/2014 — Ayuda a la forestación — Artículo 22 del Reglamento (UE) n.° 1305/2013 — Ayuda a la ecologización — Artículo 43 del Reglamento (UE) n.° 1307/2013 — Acumulación de ayudas»]
Asunto T-491/21: Sentencia del Tribunal General de 12 de julio de 2023 — Hungría/Comisión [«FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por Hungría — Prohibición de la doble financiación — Artículo 30 del Reglamento (UE) n.° 1306/2013 — Artículo 28, apartado 1, letra b) del Reglamento de Ejecución (UE) n.° 809/2014 — Ayuda a la forestación — Artículo 22 del Reglamento (UE) n.° 1305/2013 — Ayuda a la ecologización — Artículo 43 del Reglamento (UE) n.° 1307/2013 — Acumulación de ayudas»]
DO C 304 de 28.8.2023, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.8.2023 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 304/20 |
Sentencia del Tribunal General de 12 de julio de 2023 — Hungría/Comisión
(Asunto T-491/21) (1)
(«FEAGA y Feader - Gastos excluidos de la financiación - Gastos efectuados por Hungría - Prohibición de la doble financiación - Artículo 30 del Reglamento (UE) n.o 1306/2013 - Artículo 28, apartado 1, letra b) del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 809/2014 - Ayuda a la forestación - Artículo 22 del Reglamento (UE) n.o 1305/2013 - Ayuda a la ecologización - Artículo 43 del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 - Acumulación de ayudas»)
(2023/C 304/23)
Lengua de procedimiento: húngaro
Partes
Demandante: Hungría (representantes: M. Fehér y G. Koós, agentes)
Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Aquilina, A. Sauka y Z. Teleki, agentes)
Objeto
Mediante su recurso, basado en el artículo 263 TFUE, Hungría solicita la anulación de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/988 de la Comisión, de 16 de junio de 2021, por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (DO 2021, L 218, p. 9), en la medida en que impone una corrección financiera puntual de 1 887 692,57 euros en relación con los ejercicios financieros 2016 a 2019.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Condenar en costas a Hungría. |