Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document L:2010:280:TOC

Diario Oficial de la Unión Europea, L 280, 26 de octubre de 2010


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1725-2512

doi:10.3000/17252512.L_2010.280.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 280

European flag  

Edición en lengua española

Legislación

53o año
26 de octubre de 2010


Sumario

 

I   Actos legislativos

Página

 

 

DIRECTIVAS

 

*

Directiva 2010/64/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de octubre de 2010, relativa al derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales

1

 

 

II   Actos no legislativos

 

 

REGLAMENTOS

 

 

Reglamento (UE) no 960/2010 de la Comisión, de 25 de octubre de 2010, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

8

 

 

DECISIONES

 

*

Decisión 2010/638/PESC del Consejo, de 25 de octubre de 2010, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República de Guinea

10

 

*

Decisión 2010/639/PESC del Consejo, de 25 de octubre de 2010, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra determinados funcionarios de Belarús

18

 

 

2010/640/UE

 

*

Decisión de la Comisión, de 21 de octubre de 2010, por la que se modifican las Decisiones 2006/920/CE y 2008/231/CE en lo que se refiere a las especificaciones técnicas de interoperabilidad relativas al subsistema «Explotación y gestión del tráfico» de los sistemas ferroviarios transeuropeos convencional y de alta velocidad [notificada con el número C(2010) 7179]  (1)

29

 

 

2010/641/UE

 

*

Decisión de la Comisión, de 22 de octubre de 2010, por la que se modifica la Decisión 2008/866/CE respecto a su período de aplicación [notificada con el número C(2010) 7183]  (1)

59

 

 

2010/642/UE

 

*

Decisión de la Comisión, de 25 de octubre de 2010, por la que se autoriza un método de clasificación de las canales de porcino en Grecia [notificada con el número C(2010) 7230]

60

 

 

ACTOS ADOPTADOS POR ÓRGANOS CREADOS MEDIANTE ACUERDOS INTERNACIONALES

 

 

2010/643/UE

 

*

Decisión no 2/2010 del Comité Estadístico Unión Europea/Suiza, de 1 de octubre de 2010, por la que se modifica el anexo A del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre cooperación en el ámbito de la estadística

62

 


 

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.

Top
  翻译: