Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010FN0084

Asunto F-84/10: Recurso interpuesto el 23 de septiembre de 2010 — Chatzidoukakis/Comisión

DO C 13 de 15.1.2011, p. 39–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

15.1.2011   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 13/39


Recurso interpuesto el 23 de septiembre de 2010 — Chatzidoukakis/Comisión

(Asunto F-84/10)

()

2011/C 13/76

Lengua de procedimiento: griego

Partes

Demandante: Efstratios Chatzidoukakis (Schrassig, Luxemburgo) (representante: V. Christianos, abogado)

Demandada: Comisión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión de la Comisión de reducir la asignación por escolaridad otorgada al demandante por percibir su hijo una ayuda económica concedida por un Estado miembro en forma de beca y de préstamo.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule, en primer lugar, tanto la decisión de reducir la «asignación por escolaridad» abonada al demandante, tal como aparece en su hoja de haberes del mes de febrero de 2010, como la propia hoja de haberes en la medida en que reduce parcialmente la «asignación por escolaridad»; en segundo lugar, la decisión de la Comisión de 26 de febrero de 2010, relativa a la reducción de la «asignación por escolaridad» abonada al demandante y a la retención por importe de 375 euros aplicada a esta última y que figura en la hoja de haberes de marzo de 2010; en tercer lugar, la hoja de haberes de marzo de 2010, que reduce la «asignación por escolaridad» abonada al demandante y que contiene una retención retroactiva de 375 euros; en cuarto lugar, las hojas de haberes de los meses de abril a agosto de 2010, en la medida en que contienen una reducción parcial de la «asignación por escolaridad»; en quinto lugar, la decisión de la Comisión de 9 de julio de 2010, que desestima expresamente la reclamación.

Que se devuelvan al demandante, con intereses, los importes que se le han retenido.

Que se condene en costas a la Comisión Europea.


Top
  翻译: