Petición de decisión prejudicial presentada por el Tribunal Supremo (España) el 7 de mayo de 2021 — Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE) y otros / Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA) y otro

(Asunto C-292/21)

(2021/C 329/10)

Lengua de procedimiento: español

Órgano jurisdiccional remitente

Tribunal Supremo

Partes en el procedimiento principal

Recurrentes: Administración General del Estado, Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE), UTE CNAE-ITT-FORMASTER-ECT

Recurridas: Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA), Ministerio Fiscal

Cuestión prejudicial

¿Es compatible con la Directiva 2006/123/CE (1) — o, en su caso, con otras normas o principios del Derecho de la Unión Europea — la norma nacional por la que la adjudicación de los cursos de sensibilización y reeducación vial para la recuperación de puntos de permisos de conducción debe hacerse mediante concesión de servicio público?

(1)  Directiva 2006/123/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior (DO 2006, L 376, p. 36)