Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2004/190/24

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 25 de mayo de 2004, en el asunto T-154/01, Distilleria F. Palma SpA contra Comisión de las Comunidades Europeas (Reglamento (CEE) n° 822/87 — Organización común del mercado vitivinícola — Reglamento (CEE) n° 1780/89 — Reglamento (CEE) n° 2710/93 — Reglamento (CE) n° 416/96 — Salida al mercado de los alcoholes obtenidos por destilación — Reglamento (CEE) n° 3390/90 — Licitación para la utilización en el sector de los combustibles — Negativa de la Comisión a modificar algunas condiciones de la licitación — Fuerza mayor — Responsabilidad extracontractual de la Comunidad — Admisibilidad)

DO C 190 de 24.7.2004, p. 15–15 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

24.7.2004   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 190/15


TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

de 25 de mayo de 2004

en el asunto T-154/01, Distilleria F. Palma SpA contra Comisión de las Comunidades Europeas (1)

(Reglamento (CEE) no 822/87 - Organización común del mercado vitivinícola - Reglamento (CEE) no 1780/89 - Reglamento (CEE) no 2710/93 - Reglamento (CE) no 416/96 - Salida al mercado de los alcoholes obtenidos por destilación - Reglamento (CEE) no 3390/90 - Licitación para la utilización en el sector de los combustibles - Negativa de la Comisión a modificar algunas condiciones de la licitación - Fuerza mayor - Responsabilidad extracontractual de la Comunidad - Admisibilidad)

(2004/C 190/24)

Lengua de procedimiento: italiano

En el asunto T-154/01, Distilliria F. Palma SpA, en liquidación, con domicilio social en Nápoles (Italia), representada por el Sr. F. Caruso, abogado, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sr. L. Visaggio y Sra. C. Cattabriga, asistidos por Sr. A. Dal Ferro), que tiene por objeto una demanda basada en el artículo 235 CE y el artículo 288 CE, párrafo segundo, destinada a obtener la reparación del perjuicio supuestamente sufrido como consecuencia de la presunta ilegalidad del comportamiento de la Comisión que se desprende del escrito remitido por esta institución a las autoridades italianas, con fecha de 11 de noviembre de 1996, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda), integrado por el Sr. J. Pirrung, Presidente, y por los Sres. A.W.H. Meij y N.J. Forwood, Jueces; Secretario: Sr. J. Palacio González, administrador principal, ha dictado el 25 de mayo de 2004 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

1)

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2)

Condenar en costas a la demandante.


(1)  DO C 259 de 15.9.2001.


Top
  翻译: