ISSN 1725-2512

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 349

Edición en lengua española

Legislación

48o año
31 de diciembre de 2005

Sumario

I   Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

Página

*

Reglamento (CE) no 2187/2005 del Consejo, de 21 de diciembre de 2005, relativo a la conservación, mediante medidas técnicas, de los recursos pesqueros en aguas del Mar Báltico, los Belts y el Sund, por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1434/98 y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 88/98

1

II   Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Consejo

*

Decisión del Consejo, de 21 de diciembre de 2005, relativa a la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Acuerdo sobre la franquicia de derechos de aduana de los circuitos integrados multichip (MCP) (1)

24

Acuerdo sobre la franquicia de derechos de aduana de los circuitos integrados multichip (MCP)

25

Comisión
Comisión Administrativa de las Comunidades Europeas para la seguridad social de los trabajadores migrantes

*

Decisión no 203, de 26 de mayo de 2005, por la que se revisa la Decisión no 170, de 11 de junio de 1998, relativa a la elaboración de los registros previstos en el apartado 4 del artículo 94 y en el apartado 4 del artículo 95 del Reglamento (CEE) no 574/72 del Consejo (2)

27

Actos adoptados en aplicación del título V del Tratado de la Unión Europea

*

Decisión 2005/966/PESC del Consejo, de 14 de noviembre de 2005, relativa a la celebración de un Acuerdo entre la Unión Europea y la Confederación Suiza sobre la participación de la Confederación Suiza en la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh — MOA)

30

Acuerdo entre la Unión Europea y la Confederación Suiza sobre la participación de la Confederación Suiza en la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh — MOA)

31

Corrección de errores

*

Corrección de errores de la Acción Común 2005/825/PESC del Consejo, de 24 de noviembre de 2005, por la que se modifica el mandato del Representante Especial de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina (DO L 307 de 25.11.2005)

35

*

Corrección de errores de la Directiva 78/659/CEE del Consejo, de 18 de julio de 1978, relativa a la calidad de las aguas continentales que requieren protección o mejora para ser aptas para la vida de los peces (DO L 281 de 10.11.1979)

35

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

(2)   Texto pertinente a efectos del EEE y del Acuerdo UE/Suiza

ES