—

SNCB Holding/NMBS Holding

—

Société nationale des Chemins de fer belges//Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen

—

Infrabel

—

Национална компания “Железопътна инфраструктура”

—

“Български държавни железници” ЕАД

—

“БДЖ-Пътнически превози” ЕООД

—

“БДЖ-Тягов подвижен състав (Локомотиви)” ЕООД

—

“БДЖ-Товарни превози” ЕООД

—

“Българска Железопътна Компания” АД

—

“Булмаркет — ДМ” ООД

—

ČD Cargo, a.s.

—

České dráhy, a.s.

—

Správa železniční dopravní cesty, státní organizace

—

DSB

—

DSB S-tog A/S

—

Metroselskabet I/S

—

Deutsche Bahn AG

—

Otras empresas que prestan servicios de transporte ferroviario al público con arreglo al artículo 2, apartado 1, de la Allgemeinen Eisenbahngesetz de 27 de diciembre de 1993, modificada por última vez el 26 de febrero de 2008.

—

Entidades que operan en virtud del artículo 10, apartado 3, de la Ley de Contratación Pública (RT I 21.02.2007, 15, 76) y del artículo 14 de la Ley de Competencia (RT I 2001, 56 332).

—

AS Eesti Raudtee

—

AS Elektriraudtee

—

Iarnród Éireann [/Irish Rail]

—

Railway Procurement Agency

—

“Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος Α.Ε.” (“Ο.Σ.Ε. Α.Ε.”), de conformidad con la Ley no 2671/98

—

“ΕΡΓΟΣΕ Α.Ε.” creado en virtud de la ley 2366/95

—

Ente público Administración de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF)

—

Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE)

—

Ferrocarriles de Vía Estrecha (FEVE)

—

Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC)

—

Eusko Trenbideak (Bilbao)

—

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV)

—

Serveis Ferroviaris de Mallorca (Ferrocarriles de Mallorca)

—

Ferrocarril de Soller

—

Funicular de Bulnes

—

Société nationale des chemins de fer français y demás redes ferroviarias abiertas al público mencionadas en el título II, capítulo 1, de la Loi d’orientation des transports intérieurs no 82-1153 de 30 de diciembre de 1982

—

Réseau ferré de France, empresa pública creada por la Loi no 97-135 de 13 de febrero de 1997

—

Ferrovie dello Stato S.p.A., que incluye a las Società partecipate

—

Entidades, sociedades y empresas que prestan servicios ferroviarios con base en una concesión expedida con arreglo al artículo 10 del Regio Decreto no 1447 de 9 de mayo de 1912, por el que se aprueba el texto consolidado de las disposiciones sobre “le ferrovie concesse all’industria privata, le tramvie a trazione meccanica e gli automobili”.

—

Entidades, sociedades y empresas que prestan servicios ferroviarios mediante concesión otorgada con arreglo al artículo 4 de la Legge no 410 de 14 de junio de 1949-Concorso dello Stato per la riattivazione dei pubblici servizi di trasporto in concessione.

—

Entidades, sociedades y empresas que prestan servicios ferroviarios mediante concesión otorgada con arreglo al artículo 14 de la Legge no 1221 de 2 de agosto de 1952 — Provvedimenti per l’esercizio ed il potenziamento di ferrovie e di altre linee di trasporto in regime di concessione.

—

Entidades, sociedades y empresas que prestan servicios ferroviarios mediante concesión otorgada con arreglo a los artículos 8 y 9 del Decreto Legislativo no 422 de 19 de noviembre de 1997 — Conferimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compiti in materia di trasporto pubblico locale, a norma dell’articolo 4, comma 4, della L. 15 marzo 9, n. 59 —modificado por el Decreto Legislativo no 400 de 20 de septiembre de 1999 y por el artículo 45 de la Legge no 166 de 1 de agosto de 2002—.

—

Valsts akciju sabiedrība “Latvijas dzelzceļš” y otras empresas que prestan servicios ferroviarios y hacen compras de conformidad con la Ley “Par iepirkumu sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju vajadzībām”.

—

Valsts akciju sabiedrība “Pasažieru vilciens”

—

Akcinė bendrovė “Lietuvos geležinkeliai”

—

Otras entidades que cumplen los requisitos previstos en el artículo 70, apartados 1 y 2, de la Ley sobre Contratación Pública de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 84-2000, 1996; no 4-102, 2006) en el sector de los servicios de ferrocarril de conformidad con el Código de Transporte por Ferrocarril de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 72-2489, 2004).

—

Chemins de fer luxembourgeois (CFL)

—

Entidades que prestan servicios de transporte por ferrocarril de conformidad con lo dispuesto en los artículos 162-163 de 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről y 2005. évi CLXXXIII. törvény a vasúti közlekedésről y con arreglo a una autorización concedida de conformidad con 45/2006. (VII. 11.) GKM rendelet a vasúti társaságok működésének engedélyezéséről.

—

Magyar Államvasutak (MÁV)

—

Nederlandse Spoorwegen

—

ProRail

—

Österreichische Bundesbahn

—

Schieneninfrastrukturfinanzierungs-Gesellschaft mbH

—

Entidades autorizadas para la prestación de servicios de transporte conforme a la Eisenbahngesetz, BGBl no 60/1957, según ha sido modificada.

—

PKP Intercity Sp, z o.o.

—

PKP Przewozy Regionalne Sp. z o.o.

—

PKP Polskie Linie Kolejowe SA

—

“Koleje Mazowieckie — KM” Sp. z o.o.

—

PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście Sp. z.ο.ο.

—

PKP Warszawska Kolej Dojazdowa Sp. z o.o.

—

CP — Caminhos de Ferro de Portugal, EP, con arreglo al Decreto-Lei no 109/77, de 23 de marzo de 1977

—

REFER, EP, con arreglo al Decreto-Lei no 104/97, de 29 de abril de 1997

—

RAVE, SA, con arreglo al Decreto-Lei no 323-H/2000, de 19 de diciembre de 2000

—

Fertagus, SA, con arreglo al Decreto-Lei no 78-B/2005, de 13 de abril de 2005

—

Organismos estatales y empresas públicas que prestan servicios de transporte ferroviario con arreglo a la Lei no 10/90, de 17 de marzo de 1990

—

Empresas privadas que prestan servicios de transporte ferroviario con arreglo a la Lei no 10/90, de 17 de marzo 1990, siempre que posean derechos especiales o exclusivos

—

Compania Națională Căi Ferate — CFR

—

Societatea Națională de Transport Feroviar de Marfă “CFR — Marfă”

—

Societatea Națională de Transport Feroviar de Călători “CFR — Călători”

—

Entidades que explotan ferrocarriles, funiculares e instalaciones conexas de conformidad con la Ley no 258/1993 Rec., modificada por las Leyes no 152/1997 Rec. y no 259/2001 Rec.

—

Entidades que prestan servicios de transporte por ferrocarril al público de conformidad con la Ley no 164/1996 Rec., modificada por las Leyes no 58/1997 Rec., no 260/2001 Rec., no 416/2001 Rec. y no 114/2004 Rec., sobre la base del Decreto gubernamental no 662 de 7 de julio de 2004.

—

Železnice Slovenskej republiky, a.s.

—

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

—

VR-Yhtymä Oy/VR-Group Ab/VR Group Ltd

—

Entidades públicas que prestan servicios de transporte por ferrocarril de conformidad con la järnvägslagen (2004:519) y la järnvägsförordningen (2004:526).

—

Entidades públicas regionales y locales que prestan servicios de transporte por ferrocarril regionales o locales en virtud de la lagen (1997:734) om ansvar för viss kollektiv persontrafik.

—

Entidades privadas que prestan servicios de transporte por ferrocarril en virtud de una autorización concedida con arreglo a la förordningen (1996:734) om statens spåranläggningar, siempre que dichas autorizaciones sean conformes al artículo 2, apartado 3, de la Directiva 2004/17/CE.

—

Network Rail plc

—

Eurotunnel plc

—

Northern Ireland Transport Holding Company

—

Northern Ireland Railways Company Limited

—

Proveedores de servicios de ferrocarril que operan en virtud de derechos especiales o exclusivos otorgados por el Ministerio de Transportes o cualquier otra autoridad competente.»

—

Distrigaz

—

Administraciones locales y sus consorcios, para esta parte de sus actividades

—

Fluxys

—

АЕЦ Козлодуй — ЕАД

—

Брикел — ЕАД

—

“Бул Еко Енергия” ЕООД

—

“ГЕРРАД” АД

—

Девен АД

—

ТЕЦ “Марица 3” — АД

—

“Топлина електроенергия газ екология” ООД

—

Топлофикация Бургас — ЕАД

—

Топлофикация Варна — ЕАД

—

Топлофикация Велико Търново — ЕАД

—

Топлофикация Враца — ЕАД

—

Топлофикация Габрово — ЕАД

—

Топлофикация Казанлък — ЕАД

—

Топлофикация Лозница — ЕАД

—

Топлофикация Перник — ЕАД

—

ЕВН България Топлофикация — Пловдив — ЕАД

—

Топлофикация Плевен — ЕАД

—

Топлофикация Правец — ЕАД

—

Топлофикация Разград — ЕАД

—

Топлофикация Русе — ЕАД

—

Топлофикация Сливен — ЕАД

—

Топлофикация София — ЕАД

—

Топлофикация Шумен — ЕАД

—

Топлофикация Ямбол — ЕАД

—

Булгаргаз ЕАД

—

Булгартрансгаз ЕАД

—

Балкангаз 2000 АД

—

Бургасгаз ЕАД

—

Варнагаз АД

—

Велбъждгаз АД

—

Газо-енергийно дружество-Елин Пелин ООД

—

Газинженеринг ООД

—

Газоснабдяване Асеновград АД

—

Газоснабдяване Бургас ЕАД

—

Газоснабдяване Враца ЕАД

—

Газоснабдяване Нова Загора АД

—

Газоснабдяване Нови Пазар АД

—

Газоснабдяване Попово АД

—

Газоснабдяване Първомай АД

—

Газоснабдяване Разград АД

—

Газоснабдяване Русе ЕАД

—

Газоснабдяване Стара Загора ООД

—

Добруджа газ АД

—

Дунавгаз АД

—

Каварна газ ООД

—

Камено-газ ЕООД

—

Кнежа газ ООД

—

Кожухгаз АД

—

Комекес АД

—

Консорциум Варна Про Енерджи ООД

—

Костинбродгаз ООД

—

Ловечгаз 96 АД

—

Монтанагаз АД

—

Овергаз Инк. АД

—

Павгаз АД

—

Плевенгаз АД

—

Правецгаз 1 АД

—

Примагаз АД

—

Промишлено газоснабдяване ООД

—

Раховецгаз 96 АД

—

Рилагаз АД

—

Севлиевогаз-2000 АД

—

Сигаз АД

—

Ситигаз България АД

—

Софиягаз ЕАД

—

Трансгаз Енд Трейд АД

—

Хебросгаз АД

—

Централ газ АД

—

Черноморска технологична компания АД

—

Ямболгаз 92 АД

—

NET4 GAS, s.r.o.

—

Pražská plynárenská, a.s.

—

Severomoravská plynárenská, a.s.

—

Plzeňská teplárenská, a.s.

—

Pražská teplárenská, a.s.

—

Entidades encargadas de la distribución de gas o calor en virtud de una autorización otorgada de conformidad con el artículo 4 de la lov om varmeforsyning, véase Ley consolidada no 347 de 17 de julio de 2005.

—

Entidades encargadas del transporte de gas en virtud de una licencia otorgada de conformidad con el artículo 10 de la lov om naturgasforsyning, jf., véase Ley consolidada no 1116 de 8 de mayo de 2006.

—

Entidades encargadas del transporte de gas en virtud de una autorización otorgada de conformidad con el bekendtgørelse nr. 361 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter de 25 de abril de 2006.

—

Energinet Danmark o filiales propiedad íntegra de Energinet Danmark conforme a la lov om Energinet Danmark § 2, stk. 2 og 3, véase la Ley no 1384 de 20 de diciembre de 2004.

—

Entidades que operan en virtud del artículo 10, apartado 3, de la Ley de Contratación Pública (RT I 21.02.2007, 15, 76) y del artículo 14 de la Ley de Competencia (RT I 2001, 56 332).

—

AS Kohtla-Järve Soojus

—

AS Kuressaare Soojus

—

AS Võru Soojus

—

Bord Gáis Éireann

—

Otras entidades autorizadas a realizar la actividad de distribución o transmisión de gas natural por la Commission for Energy Regulation con arreglo a lo dispuesto en los Gas ACTS de 1976 a 2002.

—

Entidades autorizadas con arreglo al Electricity Regulation Act 1999 que realizan actividades de distribución de calor como explotadoras de plantas de cogeneración (“Combined Heat and Power Plants”).

—

“Δημόσια Επιχείρηση Αερίου (Δ.ΕΠ.Α.) Α.Ε.”, que transporta y distribuye gas conforme a la ley 2364/95, modificada por las leyes 2528/97, 2593/98 y 2773/99.

—

Διαχειριστής Εθνικού Συστήματος Φυσικού Αερίου (ΔΕΣΦΑ) Α.Ε.

—

Enagas, SA

—

Bahía de Bizkaia Gas, SL

—

Gasoducto Al Andalus, SA

—

Gasoducto de Extremadura, SA

—

Infraestructuras Gasistas de Navarra, SA

—

Regasificadora del Noroeste, SA

—

Sociedad de Gas de Euskadi, SA

—

Transportista Regional de Gas, SA

—

Unión Fenosa de Gas, SA

—

Bilbogas, SA

—

Compañía Española de Gas, SA

—

Distribución y Comercialización de Gas de Extremadura, SA

—

Distribuidora Regional de Gas, SA

—

Donostigas, SA

—

Gas Alicante, SA

—

Gas Andalucía, SA

—

Gas Aragón, SA

—

Gas Asturias, SA

—

Gas Castilla-La Mancha, SA

—

Gas Directo, SA

—

Gas Figueres, SA

—

Gas Galicia SDG, SA

—

Gas Hernani, SA

—

Gas Natural de Cantabria, SA

—

Gas Natural de Castilla y León, SA

—

Gas Natural SDG, SA

—

Gas Natural de Álava, SA

—

Gas Natural de La Coruña, SA

—

Gas Natural de Murcia SDG, SA

—

Gas Navarra, SA

—

Gas Pasaia, SA

—

Gas Rioja, SA

—

Gas y Servicios Mérida, SL

—

Gesa Gas, SA

—

Meridional de Gas, SAU

—

Sociedad del Gas Euskadi, SA

—

Tolosa Gas, SA

—

Gaz de France, creada y explotada en virtud de la Loi no 46-628 de 8 de abril de 1946 sur la nationalisation de l’électricité et du gaz, según ha sido modificada.

—

GRT Gaz, entidad gestora de la red de transporte de gas

—

Entidades encargadas de la distribución de gas mencionadas en el artículo 23 de la Loi no 46-628 de 8 de abril de 1946 sur la nationalisation de l’électricité et du gaz, según ha sido modificada (sociedades de distribución de economía mixta, “régies” o servicios similares en las que participan las autoridades regionales o locales), como, por ejemplo: Gaz de Bordeaux, Gaz de Strasbourg.

—

Administraciones locales o sus consorcios, encargados de la distribución de calefacción.

—

SNAM Rete Gas SpA, S.G.M. y EDISON T. e S. para el transporte de gas

—

Entidades de distribución de gas reguladas por el texto consolidado de las leyes sobre control directo de los servicios públicos por parte de las administraciones locales y provinciales aprobado por el Regio Decreto no 2578 de 15 de octubre de 1925 y por el D.P.R. no 902 de 4 de octubre de 1986, así como por los artículos 14 y 15 del Decreto Legislativo no 164 de 23 de mayo de 2000.

—

Entidades de distribución pública de calor reguladas por el artículo 10 de la Legge no 308 de 29 de mayo de 1982 — Norme sul contenimento dei consumi energetici, lo sviluppo delle fonti rinnovabili di energia, l’esercizio di centrali elettriche alimentate con combustibili diversi dagli idrocarburi.

—

Administraciones locales o sus consorcios, encargados del suministro público de calefacción.

—

Società di trasporto regionale, cuyas tarifas han sido autorizadas por la Autorità per l’energia elettrica ed il gas.

—

AS “Latvijas gāze”

—

Entidades públicas dependientes de las administraciones locales encargadas del suministro público de calefacción.

—

Akcinė bendrovė “Lietuvos dujos”

—

Otras entidades que cumplen los requisitos previstos en el artículo 70, apartados 1 y 2, de la Ley sobre Contratación Pública de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 84-2000, 1996; no 4-102, 2006) y que llevan a cabo actividades de suministro, distribución o transporte de gas de conformidad con lo dispuesto en la Ley sobre Gas Natural de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 89-2743, 2000; no 43-1626, 2007).

—

Entidades que cumplen los requisitos previstos en el artículo 70, apartados 1 y 2, de la Ley sobre Contratación Pública de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 84-2000, 1996; no 4-102, 2006) y que llevan a cabo actividades relacionadas con el suministro de calor de conformidad con lo dispuesto en la Ley sobre Calor de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 51-2254, 2003, no 130-5259, 2007).

—

Société de transport de gaz SOTEG SA

—

Gaswierk Esch-Uelzecht SA

—

Service industriel de la Ville de Dudelange

—

Service industriel de la Ville de Luxembourg

—

Administraciones locales y sus consorcios, encargados del suministro de calefacción

—

Entidades encargadas del transporte o la distribución de gas de conformidad con los artículos 162 y 163 de 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről y con arreglo a una autorización de conformidad con 2003. évi XLII. törvény a földgázellátásról.

—

Entidades encargadas del transporte o la distribución de calor de conformidad con los artículos 162 y 163 de 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről y con arreglo a una autorización de conformidad con 2005. évi XVIII. törvény a földgázellátásról.

—

Korporazzjoni Enemalta (Enemalta Corporation)

—

Entidades encargadas de la producción, el transporte o la distribución de gas con arreglo a una licencia (vergunning) concedida por las administraciones municipales de conformidad con la Gemeentewet. Ejemplo: NV Nederlandse Gasunie.

—

Administraciones provinciales o municipales encargadas del transporte o la distribución de gas de conformidad con la Gemeentewet o la Provinciewet.

—

Administraciones locales o sus consorcios, encargados del suministro público de calefacción.

—

Entidades autorizadas para el transporte o la distribución de gas conforme a la Energiewirtschaftsgesetz dRGBl. I, pp. 1451-1935 o a la Gaswirtschaftgesetz, BGBl. I no 121/2000, según ha sido modificada.

—

Entidades autorizadas para el transporte o la distribución de calefacción conforme a la Gewerbeordnung BGBl. no 194/1994, según ha sido modificada.

—

Dolnośląska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o. we Wrocławiu

—

Europol Gaz SA Warszawa

—

Gdańskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.

—

Górnośląska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Zabrze

—

Karpacka Spółka Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie

—

Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., Karczew

—

Mazowiecka Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Warszawa

—

Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej S. Α., Tarnów

—

OPEC Grudziądz Sp. z o.o.

—

Ostrowski Zakład Ciepłowniczy SA, Ostrów Wielkopolski

—

Pomorska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Gdańsk

—

Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej — Gliwice Sp. z o.o.

—

Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej SA

—

Stołeczne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej SA, Warszawa

—

Wielkopolska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Poznań

—

Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Legnicy SA

—

Zakład Energetyki Cieplnej w Wołominie Sp. z o.o.

—

Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz SA

—

Zespół Elektrociepłowni Bytom SA

—

Elektrociepłownia Zabrze SA

—

Ciepłownia Łańcut Sp. z.ο.ο.

—

Decreto-Lei no 30/2006, de 15 de febrero de 2006, que estabelece os princípios gerais de organização e funcionamento do Sistema Nacional de Gás Natural (SNGN), bem como o exercício das actividades de recepção, armazenamento, transporte, distribuição e comercialização de gás natural.

—

Decreto-Lei no 140/2006, de 26 de julio de 2006, que desenvolve os princípios gerais relativos à organização e funcionamento do SNGN, regulamentando o regime jurídico aplicável ao exercício daquelas actividades.

—

“Societatea Națională de Transport Gaze Naturale Transgaz — SA Mediaș”

—

SC Distrigaz Sud SA

—

E. ON Gaz România SA

—

E.ON Gaz Distribuție SA — Societăți de distribuție locală

—

Entidades que, en virtud de una autorización, prestan o explotan servicios de producción, transporte, distribución, almacenamiento y suministro de gas al público de conformidad con la Ley no 656/2004 Rec.

—

Entidades que, en virtud de una autorización, prestan o explotan servicios de producción, transporte, distribución, almacenamiento y suministro de calefacción al público de conformidad con la Ley no 657/2004 Rec.

—

Slovenský plynárenský priemysel, a.s.

—

Entidades encargadas del transporte o la distribución de gas o de calor en virtud de una concesión otorgada con arreglo a la lagen (1978:160) om vissa rörledningar.

—

Empresas públicas de transporte de gas tal como se definen en el artículo 7, apartado 1, de la Gas Act 1986.

—

Personas autorizadas como operadores para el suministro de gas conforme al artículo 8 de la Gas (Northern Ireland) Order 1996.

—

Administraciones locales que suministran o explotan una red fija que presta o prestará un servicio al público en relación con la producción, el transporte o la distribución de calefacción.

—

Personas autorizadas con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra a), de la Electricity Act 1989 cuya licencia incluya las disposiciones contempladas en el artículo 10, apartado 3, de dicha norma.

—

“Дайрект Петролеум България” — ЕООД, София

—

“Петреко-България” — ЕООД, София

—

“Проучване и добив на нефт и газ”-АД, София

—

“Мерлоуз Рисорсиз”-ООД, Люксембург

—

“Мерлоуз Рисорсиз САРЛ”, Люксембург

—

“ОМВ (България) Извънтериториално проучване”-ООД, Виена, Австрия

—

“Джей Кей Екс България Лимитид” — Лондон, Англия

—

“Рамко България Лимитид”-Абърдийн, Шотландия

—

“Болкан Експлорърс (България) Лимитид”-Дъблин, Ирландия

—

ОАО “Башкиргеология”, Уфа, Руска федерация

—

“Винтидж Петролеум България, Инк.” — Кайманови острови

—

Moravské naftové doly, a.s.

—

Lov om Danmarks undergrund, véase Ley consolidada no 889 de 4 de julio de 2007.

—

Lov om kontinentalsoklen, véase Ley consolidada no 1101 de 18 de noviembre de 2005.

—

Empresas reguladas por la Bundesberggesetz de 13 de agosto de 1980, modificada por última vez el 9 de diciembre de 2006.

—

Entidades que operan en virtud del artículo 10, apartado 3, de la Ley de Contratación Pública (RT I 21.02.2007, 15, 76) y del artículo 14 de la Ley de Competencia (RT I 2001, 56 332).

—

Continental Shelf Act 1968

—

Petroleum and Other Minerals Development Act 1960

—

Licensing Terms for Offshore Oil and Gas Exploration and Development 1992

—

Petroleum (Production) Act (NI) 1964

—

“Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε.”, creada por la Ley no 2593/98 για την αναδιοργάνωση της Δ.Ε.Π. Α.Ε. και των θυγατρικών της εταιρειών, το καταστατικό αυτής και άλλες διατάξεις.

—

BG International Limited Quanum, Asesores & Consultores, SA

—

Cambria Europe, Inc.

—

CNWL oil (España), SA

—

Compañía de investigación y explotaciones petrolíferas, SA

—

Conoco limited

—

Eastern España, SA

—

Enagas, SA

—

España Canadá resources Inc.

—

Fugro — Geoteam, SA

—

Galioil, SA

—

Hope petróleos, SA

—

Locs oil compay of Spain, SA

—

Medusa oil Ltd

—

Murphy Spain oil company

—

Onempm España, SA

—

Petroleum oil & gas España, SA

—

Repsol Investigaciones petrolíferas, SA

—

Sociedad de hidrocarburos de Euskadi, SA

—

Taurus petroleum, AN

—

Teredo oil limited

—

Unión Fenosa gas exploración y producción, SA

—

Wintersahll, AG

—

YCI España, LC

—

Otras entidades que operan de conformidad con la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de hidrocarburos y sus normas de desarrollo.

—

Entidades encargadas de la prospección y extracción de petróleo o gas de conformidad con el code minier y sus normas de desarrollo, y, en particular, del Décret no 95-427 de 19 de abril de 1995 y el Décret no 2006-648 de 2 de junio de 2006 relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain.

—

Legge no 136 de 10 de febrero de 1953

—

Legge no 6 de 11 de enero de 1957, modificada por la Ley no 613 de 21 de junio de 1967

—

Legge no 9 de 9 de enero de 1991

—

Decreto Legislativo no 625 de 25 de noviembre de 1996

—

Legge no 170 de 26 de abril de 1974, modificada por el Decreto Legislativo no 164 de 23 de mayo de 2000

—

Sociedad Anónima “Geonafta”

—

Sociedad Limitada lituano-danesa “Minijos nafta”

—

Sociedad Limitada Conjunta lituano-sueca “Genčių nafta”

—

Sociedad Limitada “Geobaltic”

—

Sociedad Limitada “Manifoldas”

—

Otras entidades que operan de acuerdo con los requisitos previstos en el artículo 70, apartados 1 y 2, de la Ley sobre Contratación Pública de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 84-2000, 1996; no 4-102, 2006) en el sector de la prospección y extracción de petróleo o de gas de conformidad con la Ley del Subsuelo de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 53-1582, 1995; no 35-1164, 2001).

—

Entidades que llevan a cabo actividades de exploración o extracción de petróleo o de gas con arreglo a una autorización o concesión en virtud de 1993. évi XLVIII. törvény a bányászatról.

—

La Petroleum (Production) Act (Cap. 156) y su legislación derivada, y la Continental Shelf Act (Cap. 194) y su legislación derivada.

—

Entidades que se rigen por la Mijnbouwwet (1 de enero de 2003).

—

Entidades autorizadas para la prospección o extracción de petróleo o gas con arreglo a la Mineralrohstoffgesetz, BGBl I no 38/1999, según ha sido modificada.

—

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA

—

Petrobaltic SA

—

Zakład Odmetanowienia Kopalń Sp. z o.o.

—

Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM Spółka Akcyjna

—

Decreto-Lei no 109/94, de 26 de abril de 1994; Declaração de rectificação no 64/94, de 31 de mayo de 1994 y Portaria no 790/94, de 5 de septiembre de 1994

—

Despacho no 82/94 de 24 de agosto de 1994 y Despacho Conjunto no A-87/94-XII, de 17 de enero de 1994

—

Aviso, D.R. III, no 167, de 21 de julio de 1994 y Aviso, DR III no 60, de 12 de marzo de 2002

—

Societatea Națională “Romgaz” SA Mediaș

—

SC PETROM SA

—

Entidades dedicadas a la extracción de gas con arreglo a una autorización concedida en virtud de la Ley no 656/2004 Rec.

—

Entidades encargadas de la prospección geológica o la extracción de los yacimientos de petróleo, en virtud de una autorización concedida de conformidad con la Ley no 51/1988 Rec., modificada por las Leyes no 499/1991 Rec., no 154/1995 Rec., no 58/1998 Rec. y no 533/2004 Rec. y en virtud de la Ley no 214/2002 Rec.

—

Personas que operan en virtud de una licencia concedida con arreglo a la Petroleum Act 1998 o de efecto equivalente.

—

Personas autorizadas en virtud de la Petroleum (Production) Act (Northern Ireland) 1964.

—

“Балкан МК” — ЕООД

—

“Въгледобив Бобов дол” — ЕООД

—

“Въглища Перник” — ООД

—

“Геология и геотехника”-ООД

—

“Елшица-99” — АД

—

“Енемона” — АД

—

“Карбон Инвест” — ООД

—

“Каусто-голд” — АД

—

“Мес Ко ММ5” — ЕООД

—

“Мина Балкан — 2000” — АД

—

“Мина Бели брег” — АД

—

“Мина Открит въгледобив” — АД

—

“Мина Станянци” — АД

—

“Мина Черно море — Бургас” — ЕАД

—

“Мина Чукурово” — АД

—

“Мининвест” — ООД

—

“Мини Марица-изток” — ЕАД

—

“Минно дружество Белоградчик” — АД

—

“Рекоул” — АД

—

“Руен Холдинг” — АД

—

“Фундаментал” — ЕООД

—

Czech Coal Services, a.s.

—

OKD, a.s.

—

Severočeské doly, a.s.

—

Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s.

—

Entidades que llevan a cabo actividades de prospección o extracción de carbón u otros combustibles sólidos de conformidad con la lovbekendtgørelse no 784 de 21 de junio de 2007.

—

Empresas reguladas por la Bundesberggesetz de 13 de agosto de 1980, modificada por última vez el 9 de diciembre de 2006.

—

AS Eesti Põlevkivi

—

Bord na Mona plc, entidad creada y explotada en virtud de la Turf Development Act 1946 to 1998.

—

La “Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού”, que realiza actividades de prospección o extracción de carbón u otros carburantes sólidos en virtud del Código de Minas de 1973 modificado por la ley de 27 de abril de 1976.

—

Alto Bierzo, SA

—

Antracitas de Arlanza, SA

—

Antracitas de Gillón, SA

—

Antracitas de La Granja, SA

—

Antracitas de Tineo, SA

—

Campomanes Hermanos, SA

—

Carbones de Arlanza, SA

—

Carbones de Linares, SA

—

Carbones de Pedraforca, SA

—

Carbones del Puerto, SA

—

Carbones el Túnel, SL

—

Carbones San Isidro y María, SA

—

Carbonífera del Narcea, SA

—

Compañía Minera Jove, SA

—

Compañía General Minera de Teruel, SA

—

Coto minero del Narcea, SA

—

Coto minero del Sil, SA

—

Empresa Nacional Carbonífera del Sur, SA

—

Endesa, SA

—

González y Díez, SA

—

Hijos de Baldomero García, SA

—

Hullas del Coto Cortés, SA

—

Hullera Vasco-leonesa, SA

—

Hulleras del Norte, SA

—

Industrial y Comercial Minera, SA

—

La Carbonífera del Ebro, SA

—

Lignitos de Meirama, SA

—

Malaba, SA

—

Mina Adelina, SA

—

Mina Escobal, SA

—

Mina La Camocha, SA

—

Mina La Sierra, SA

—

Mina Los Compadres, SA

—

Minas de Navaleo, SA

—

Minas del Principado, SA

—

Minas de Valdeloso, SA

—

Minas Escucha, SA

—

Mina Mora primera bis, SA

—

Minas y explotaciones industriales, SA

—

Minas y ferrocarriles de Utrillas, SA

—

Minera del Bajo Segre, SA

—

Minera Martín Aznar, SA

—

Minero Siderúrgica de Ponferrada, SA

—

Muñoz Sole hermanos, SA

—

Promotora de Minas de carbón, SA

—

Sociedad Anónima Minera Catalano-aragonesa

—

Sociedad minera Santa Bárbara, SA

—

Unión Minera del Norte, SA

—

Union Minera Ebro Segre, SA

—

Viloria Hermanos, SA

—

Virgilio Riesco, SA

—

Otras entidades que operan de conformidad con la Ley 22/1973, de 21 de octubre, de Minas y sus normas de desarrollo.

—

Entidades encargadas de la prospección y extracción de carbón u otros combustibles sólidos, de conformidad con el code minier y sus normas de desarrollo, y, en particular, del Décret no 95-427 de 19 de abril de 1995 y el Décret no 2006-648 de 2 de junio de 2006 relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain.

—

Carbosulcis SpA

—

Entidades que cumplen los requisitos previstos en el artículo 70, apartados 1 y 2, de la Ley sobre Contratación Pública de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 84-2000, 1996; no 4-102, 2006) en el sector de la prospección y extracción de carbón u otros combustibles sólidos de conformidad con la Ley del Subsuelo de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 63-1582, 1995; no 35-1164, 2001).

—

Entidades que llevan a cabo actividades de prospección o extracción de carbón u otros combustibles sólidos con arreglo a una autorización o concesión en virtud de 1993. évi XLVIII. törvény a bányászatról.

—

Entidades que se rigen por la Mijnbouwwet (1 de enero de 2003).

—

Entidades autorizadas para la prospección o la extracción de carbón u otros combustibles sólidos, con arreglo a la Mineralrohstoffgesetz, BGBl I no 38/1999, según ha sido modificada.

—

Kompania Węglowa SA

—

Jastrzębska Spółka Węglowa SA

—

Katowicki Holding Węglowy SA

—

Kopalnia Węgla Kamiennego Sobieski Jaworzno Ш

—

Lubelski Węgiel Bogdanka SA

—

Kopalnia Węgla Kamiennego Budryk SA

—

Kopalnia Węgla Kamiennego Kazimierz-Juliusz Spółka z o.o.

—

Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów SA

—

Kopalnia Węgla Brunatnego Turów SA

—

Kopalnia Węgla Brunatnego “Konin” SA

—

Kopalnia Węgla Brunatnego “Sieniawa” SA

—

Kopalnia Węgla Brunatnego “Adamów” SA w Turku

—

Kopalnia Węgla Brunatnego Konin w Kleczewie SA

—

Południowy KoncernWęglowy SA

—

Empresa de Desenvolvimento Mineiro, SA, en virtud de los Decretos-Lei no 90/90 y no 87/90, ambos de 16 de marzo de 1990.

—

Compania Națională a Huilei — SA Petroșani

—

Societatea Națională a Lignitului Oltenia — SA

—

Societatea Națională a Cărbunelui — SA Ploiești

—

Societatea Comercială Minieră “Banat-Anina” SA

—

Compania Națională a Uraniului SA București

—

Societatea Comercială Radioactiv Mineral Măgurele

—

Operadores autorizados (con arreglo a la Coal Industry Act 1994)

—

The Department of Enterprise, Trade and Investment (Northern Ireland)

—

Personas que operan en virtud de una licencia de prospección, autorización de actividad minera, licencia de minería o permiso para actividades mineras tal como se definen en el artículo 57, apartado 1, de la Mineral Development Act (Northern Ireland) 1969.»

—

Administraciones locales y sus consorcios, para esta parte de sus actividades

—

Société Wallonne des Eaux

—

Vlaams Maatschappij voor Watervoorziening

—

“Тузлушка гора” — ЕООД, Антоново

—

“В И К — Батак” — ЕООД, Батак

—

“В и К — Белово” — ЕООД, Белово

—

“Водоснабдяване и канализация Берковица” — ЕООД, Берковица

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕООД, Благоевград

—

“В и К — Бебреш” — ЕООД, Ботевград

—

“Инфрастрой” — ЕООД, Брацигово

—

“Водоснабдяване” — ЕООД, Брезник

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕАД, Бургас

—

“Лукойл Нефтохим Бургас” АД, Бургас

—

“Бързийска вода” — ЕООД, Бързия

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Варна

—

“ВиК” ООД, к.к. Златни пясъци

—

“Водоснабдяване и канализация Йовковци” — ООД, Велико Търново

—

“Водоснабдяване, канализация и териториален водоинженеринг” — ЕООД, Велинград

—

“ВИК” — ЕООД, Видин

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Враца

—

“В И К” — ООД, Габрово

—

“В И К” — ООД, Димитровград

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕООД, Добрич

—

“Водоснабдяване и канализация — Дупница” — ЕООД, Дупница

—

ЧПСОВ, в.с. Елени

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Исперих

—

“Аспарухов вал” ЕООД, Кнежа

—

“В И К — Кресна” — ЕООД, Кресна

—

“Меден кладенец” — ЕООД, Кубрат

—

“ВИК” — ООД, Кърджали

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Кюстендил

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Ловеч

—

“В и К — Стримон” — ЕООД, Микрево

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Монтана

—

“Водоснабдяване и канализация — П” — ЕООД, Панагюрище

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Перник

—

“В И К” — ЕООД, Петрич

—

“Водоснабдяване, канализация и строителство” — ЕООД, Пещера

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕООД, Плевен

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕООД, Пловдив

—

“Водоснабдяване-Дунав” — ЕООД, Разград

—

“ВКТВ” — ЕООД, Ракитово

—

ЕТ “рдуван Чакър”, Раковски

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Русе

—

“Екопроект-С” ООД, Русе

—

“УВЕКС” — ЕООД, Видин

—

“ВиК-Паничище” ЕООД, Сапарева баня

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕАД, Свищов

—

“Бяла” — ЕООД, Севлиево

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Силистра

—

“В и К” — ООД, Сливен

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕООД, Смолян

—

“Софийска вода” — АД, София

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕООД, София

—

“Стамболово” — ЕООД, Стамболово

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕООД, Стара Загора

—

“Водоснабдяване и канализация-С” — ЕООД, Стрелча

—

“Водоснабдяване и канализация — Тетевен” — ЕООД, Тетевен

—

“В и К — Стенето” — ЕООД, Троян

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Търговище

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕООД, Хасково

—

“Водоснабдяване и канализация” — ООД, Шумен

—

“Водоснабдяване и канализация” — ЕООД, Ямбол

—

Veolia Voda Česká Republika, a.s.

—

Pražské vodovody a kanalizace, a.s.

—

Severočeská vodárenská společnost, a.s.

—

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava, a.s.

—

Ostravské vodárny a kanalizace, a.s.

—

Entidades encargadas del suministro de agua, definidas en el artículo 3, apartado 3, de la lov om vandforsyning m.v., véase Ley consolidada no 71 de 17 de enero de 2007.

—

Entidades encargadas de la producción o distribución de agua en virtud de las Eigenbetriebsverordnungen o Eigenbetriebsgesetze de los Estados federados (empresas de servicio público).

—

Entidades encargadas de la producción o distribución de agua en virtud de la Gesetze über die kommunale Gemeinschaftsarbeit oder Zusammenarbeit de los Estados federados.

—

Entidades encargadas de la producción de agua en virtud de la Gesetz über Wasser- und Bodenverbände de 12 de febrero de 1991, modificada por última vez el 15 de mayo de 2002.

—

Empresas estatales de producción y distribución de agua en virtud de la Kommunalgesetze, en particular, de las Gemeindeverordnungen de los Estados federados.

—

Empresas establecidas con arreglo a la Aktiengesetz de 6 de septiembre de 1965, modificada por última vez el 5 de enero de 2007, o a la GmbH-Gesetz de 20 de abril de 1892, modificada por última vez el 10 de noviembre de 2006, o con la personalidad jurídica de una Kommanditgesellschaft (sociedad limitada), encargadas de la producción o distribución de agua con arreglo a un contrato especial con las autoridades locales o regionales.

—

Entidades que operan en virtud del artículo 10, apartado 3, de la Ley de Contratación Pública (RT I 21.2.2007, 15, 76) y del artículo 14 de la Ley de Competencia (RT I 2001, 56 332):

—

AS Haapsalu Veevärk

—

AS Kuressaare Veevärk

—

AS Narva Vesi

—

AS Paide Vesi

—

AS Pärnu Vesi

—

AS Tartu Veevärk

—

AS Valga Vesi

—

AS Võru Vesi

—

“Εταιρεία Υδρεύσεως και Αποχετεύσεως Πρωτευούσης Α.Ε.” (“Ε.Υ.Δ.Α.Π.” o “Ε.Υ.Δ.Α.Π. Α.Ε.”). Su estatuto jurídico deriva de las disposiciones de la Ley consolidada no 2190/1920, la Ley 2414/1996 y, complementariamente, de las disposiciones de la Ley 1068/80 y de la Ley 2744/1999.

—

“Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Θεσσαλονίκης Α.Ε.” (“Ε.Υ.Α.Θ. Α.Ε.”) regulada por las disposiciones de la Ley no 2937/2001 (Boletín Oficial griego 169 Α’) y de la Ley no 2651/1998 (Boletín Oficial griego 248 Α’).

—

“Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης και Αποχέτευσης Μείζονος Περιοχής Βόλου” (“ΔΕΥΑΜΒ”), que se rige en virtud de la Ley no 890/1979.

—

“Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης”, (empresas municipales de suministro de agua y saneamiento) que producen o distribuyen agua en virtud de la Ley no 1069/80 de 23 de agosto de 1980.

—

“Σύνδεσμοι Ύδρευσης”, (asociaciones de suministro de agua de municipios y comunidades) que se rigen por el Decreto Presidencial no 410/1995, en aplicación del Κώδικος Δήμων και Κοινοτήτων.

—

“Δήμοι και Κοινότητες”, (municipios y comunidades) que se rigen por el Decreto Presidencial no 410/1995, en aplicación del Κώδικος Δήμων και Κοινοτήτων.

—

Mancomunidad de Canales de Taibilla

—

Aigües de Barcelona SA, y sociedades filiales

—

Canal de Isabel II

—

Agencia Andaluza del Agua

—

Agencia Balear de Agua y de la Calidad Ambiental

—

Otras entidades públicas dependientes de las Comunidades Autónomas y de las Corporaciones locales y que operan en el ámbito de la distribución de agua potable.

—

Otras entidades privadas que gozan de derechos especiales o exclusivos otorgados por las Corporaciones locales en el ámbito de la distribución de agua potable.

—

Régies des eaux (por ejemplo: régie des eaux de Grenoble, régie des eaux de Megève, régie municipale des eaux et de l’assainissement de Mont-de-Marsan, régie des eaux de Venelles)

—

Organismos encargados de la producción, el transporte y el suministro de agua (por ejemplo, syndicat des eaux d’Ile de France, syndicat départemental d’alimentation en eau potable de la Vendée, syndicat des eaux et de l’assainissement du Bas-Rhin, syndicat intercommunal des eaux de la région grenobloise, syndicat de l’eau du Var-est, syndicat des eaux et de l’assainissement du Bas-Rhin)

—

Organismos encargados de la gestión de las diferentes fases del servicio de distribución de agua con arreglo al testo unico delle leggi sull’assunzione dei pubblici servizi da parte dei comuni e delle province aprobado por Regio Decreto no 2578, de 15 de octubre de 1925, al D.P.R. no 902 de 4 de octubre de 1986 y al Decreto Legislativo no 267 de 18 de agosto de 2000 recante il testo unico delle leggi sull’ordinamento degli enti locali, y en particular a sus artículos 112 a 116.

—

Acquedotto Pugliese SpA (Decreto Legislativo no 141 de 11 de mayo de 1999)

—

Ente acquedotti siciliani creado mediante la Legge Regionale no 2/2 de 4 de septiembre de 1979 y la Legge Regionale no 81 de 9 de agosto de 1980, que fue liquidado por la Legge Regionale no 9 de 31 de mayo de 2004 (artículo 1).

—

Ente sardo acquedotti e fognature creado mediante la Legge no 9 de 5 de julio de 1963, que pasó a ser ESAF SpA en el año 2003 y se fusionó posteriormente con ABBANOA SpA, ESAF fue suprimido el 29.7.2005 y liquidado por la Legge Regionale no 7 de 21 de abril de 2005 (art. 5, comma 1), Legge finanziaria 2005.

—

Τα Συμβούλια Υδατοπρομήθειας, entidad de distribuciσn de agua en los municipios y otras zonas de conformidad con la περί Υδατοπρομήθειας Δημοτικών και Άλλων Περιοχών Νόμου, Κεφ. 350.

—

SIA “Rīgas ūdens” y otros sujetos de Derecho público y privado encargados de la producción, el transporte y la distribución de agua potable a través de una una red fija, y que efectúan compras de conformidad con la Ley “Par iepirkumu sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju vajadzībām”.

—

Otras entidades que cumplen los requisitos previstos en el artículo 70, apartados 1 y 2, de la Ley sobre Contratación Pública de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 84-2000, 1996; no 4-102, 2006) y que llevan a cabo actividades de producción, transporte o distribución de agua potable de conformidad con lo dispuesto en la Ley sobre agua potable y gestión de las aguas residuales de la República de Lituania (Gaceta Oficial no 82-3260, 2006).

—

Servicios de las administraciones locales encargados de la distribución de agua.

—

Mancomunidades de municipios encargadas de la producción o la distribución de agua creadas en virtud de la loi de 23 de febrero de 2001 concernant la création des syndicats de communes modificada y completada por la loi de 23 de diciembre de 1958 y por la loi de 29 de julio de 1981 y en virtud de la loi de 31 de julio de 1962 ayant pour objet le renforcement de l’alimentation en eau potable du Grand-Duché du Luxembourg à partir du réservoir d’Esch-sur-Sûre.

—

Syndicat de communes pour la construction, l’exploitation et l’entretien de la conduite d’eau du Sud-Est — SESE

—

Syndicat des Eaux du Barrage d’Esch-sur-Sûre — SEBES

—

Syndicat intercommunal pour la distribution d’eau dans la région de l’Est — SIDERE

—

Syndicat des Eaux du Sud — SES

—

Syndicat des communes pour la construction, l’exploitation et l’entretien d’une distribution d’eau à Savelborn- Freckeisen

—

Syndicat pour la distribution d’eau dans les communes de Bous, Dalheim, Remich, Stadtbredimus et Waldbredimus — R

—

Syndicat de distribution d’eau des Ardennes — DEA

—

Syndicat de communes pour la construction, l’exploitation et l’entretien d’une distribution d’eau dans les communes de Beaufort, Berdorf et Waldbillig

—

Syndicat des eaux du Centre — SEC

—

Entidades encargadas de la producción, el transporte o la distribución de agua potable con arreglo a los artículos 162-163 de 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről y de 1995. évi LVII. törvény a vízgazdálkodásról.

—

Korporazzjoni għas-Servizzi ta’ l-Ilma (Water Services Corporation)

—

Korporazzjoni għas-Servizzi ta’ Desalinazzjoni (Water Desalination Services)

—

AQUANET SA, Poznań

—

Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów SA w Katowicach

—

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji SA w Krakowie

—

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Wrocław

—

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o.

—

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie SA

—

Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Tychach SA

—

Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Zawierciu

—

Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Katowicach SA

—

Wodociągi Ustka Sp. z o.o.

—

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Łódź

—

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., Szczecin

—

Sistemas intermunicipales — Empresas que asocian al Estado u otros organismos públicos, con una participación de capital mayoritaria, con empresas privadas, de conformidad con el Decreto-Lei no 379/93 de 5 de noviembre de 1993, modificado por el Decreto-Lei no 176/99 de 25 de octubre de 1999, Decreto-Lei no 439-A/99 de 29 de octubre de 1999 y Decreto-Lei no 103/2003 de 23 de mayo de 2003. Se autoriza la administración estatal directa.

—

Sistemas municipales — Administraciones locales y sus consorcios, servicios de las administraciones locales, empresas participadas íntegra o parcialmente con capital público, o empresas privadas en el sentido de la Lei 53-F/2006, de 29 de diciembre de 2006, y del Decreto-Lei no 379/93 de 5 de noviembre de 1993, modificado por el Decreto-Lei no 176/99 de 25 de octubre de 1999, Decreto-Lei no 439-A/99 de 29 de octubre de 1999 y Decreto-Lei no 103/2003 de 23 de mayo de 2003.

—

SC APA — C.T.T.A. SA Alba Iulia, Alba

—

SC APA — C.T.T.A. SA Filiala Alba Iulia SA, Alba Iulia, Alba

—

SC APA — C.T.T.A. SA Filiala Blaj, Blaj, Alba

—

Compania de Apă Arad

—

SC Aquaterm AG 98 SA Curtea de Argeș, Argeș

—

SC APA Canal 2000 SA Pitești, Argeș

—

SC APA Canal SA Onești, Bacău

—

Compania de Apă-Canal, Oradea, Bihor

—

R.A.J.A. Aquabis Bistrița, Bistrița-Năsăud

—

SC APA Grup SA Botoșani, Botoșani

—

Compania de Apă, Brașov, Brașov

—

R.A. APA, Brăila, Brăila

—

SC Ecoaquasa Sucursala Călărași, Călărași, Călărași

—

SC Compania de Apă Someș SA, Cluj, Cluj-Napoca

—

SC Aquasom SA Dej, Cluj

—

Regia Autonomă Județeană de Apă, Constanța, Constanța

—

R.A.G.C. Târgoviște, Dâmbovița

—

R.A. APA Craiova, Craiova, Dolj

—

SC Apa-Canal SA, Bailești, Dolj

—

SC Apa-Prod SA Deva, Hunedoara

—

R.A.J.A.C. Iași, Iași

—

Direcția Apă-Canal, Pașcani, Iași

—

Societatea Națională a Apelor Minerale (SNAM)

—

Entidades encargadas de la explotación de las redes públicas de distribución de agua en relación con la producción, el transporte y la distribución de agua potable al público en virtud de una licencia comercial y un certificado de aptitud profesional para la gestión de las redes públicas de distribución de agua otorgados en virtud de la Ley no 442/2002 Rec. modificada por las Leyes no 525/2003 Rec., no 364/2004 Rec., no 587/2004 Rec. y no 230/2005 Rec.

—

Entidades encargadas de la explotación de plantas de tratamiento de aguas en las condiciones previstas en la Ley no 364/2004 Rec., modificada por las Leyes no 587/2004 Rec. y no 230/2005 Rec., mediante una autorización otorgada de conformidad con la Ley no 135/1994 Rec. modificada por las Leyes no 52/1982 Rec., no 595/1990 Rec., no 128/1991 Rec., no 238/1993 Rec., no 416/2001 Rec., no 533/2001 Rec., y que paralelamente se ocupan del transporte o la distribución de agua potable al público de conformidad con la Ley no 442/2002 Rec. modificada por las Leyes no 525/2003 Rec., no 364/2004 Rec., no 587/2004 Rec. y no 230/2005 Rec..

—

Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.

—

Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.