26.6.2010   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 160/10


DECISIÓN EUJUST LEX-IRAQ/1/2010 DEL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD

de 22 de junio de 2010

por la que se prorroga el mandato del Jefe de Misión de la Misión Integrada de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Iraq, EUJUST LEX-IRAQ

(2010/351/PESC)

EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 38, párrafo tercero,

Vista la Acción Común 2010/330/PESC del Consejo, de 14 de junio de 2010, sobre la Misión Integrada de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Iraq, EUJUST LEX-IRAQ (1), y en particular su artículo 9, apartado 2,

Considerando lo siguiente:

(1)

De conformidad con el artículo 9, apartado 2, de la Decisión del Consejo 2010/330/PESC, se autoriza al Comité Político y de Seguridad (CPS), de conformidad con lo dispuesto en el artículo 38 del Tratado, a tomar las decisiones pertinentes con el fin de ejercer el control político y la dirección estratégica de la Misión EUJUST LEX-IRAQ denominada en lo sucesivo «EUJUST LEX-IRAQ», incluida en particular la decisión relativa al nombramiento del Jefe de Misión.

(2)

El 15 de diciembre de 2009, a propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad (AR), el CPS adoptó la Decisión 2009/982/PESC (2) nombrando a D. Francisco DÍAZ ALCANTUD como Jefe de Misión de la Misión EUJUST LEX-IRAQ.

(3)

El 16 de junio de 2010, la AR propuso al CPS que prorrogara el mandato de D. Francisco DÍAZ ALCANTUD como Jefe de la Misión EUJUST LEX-IRAQ hasta el 30 de junio de 2011.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se prorroga desde el 1 de julio de 2010 hasta el 30 de junio de 2011 el mandato de D. Francisco DÍAZ ALCANTUD como Jefe de Misión de la Misión EUJUST LEX-IRAQ.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor en la fecha de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 22 de junio de 2010.

Por el Comité Político y de Seguridad

El Presidente

C. FERNÁNDEZ-ARIAS


(1)  DO L 149 de 15.6.2010, p. 12.

(2)  DO L 338 de 19.12.2009, p. 92.


  翻译: