24.9.2011   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 282/50


Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 5 de julio de 2011 — Coedo Suárez/Consejo

(Asunto F-73/10) (1)

(Función pública - Funcionarios - Recurso de indemnización - Decisión presunta de denegación de la solicitud de indemnización, seguida de una decisión expresa de denegación de dicha solicitud - Extemporaneidad de la reclamación previa contra la decisión presunta de denegación - Inadmisibilidad)

2011/C 282/94

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Ángel Coedo Suárez (Bruselas) (representantes: S. Rodrigues, A. Blot y C. Bernard-Glanz, abogados)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: K. Zieleśkiewicz y M. Bauer, agentes)

Objeto

Pretensión de anulación de la decisión de la parte demandada por la que se deniega la solicitud de resarcimiento del demandante y pretensión de indemnización del perjuicio material y moral sufrido.

Fallo

1)

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2)

Condenar al Consejo de la Unión Europea a cargar con la totalidad de las costas.


(1)  DO C 301, de 6.11.2010, p. 63.


  翻译: